Для тебя
Шрифт:
Как мёд, я до души твоей коснусь.
Скользну руками с чувством
Дикой страсти, по телу вниз,
На этот жест от трепетного счастья
Закрыв глаза, почувствуй, отзовись.
Тропинкой нежности губами вниз
Иду по телу, плен сладких мук,
Соблазну жгучей страсти подчинись
Ты мой всецело, в объятье рук.
И в сумраке волос моих теряясь,
Попал навек ты в мой любовный плен,
Хмелей от страсти, запах мой вдыхая,
Дай
Я тебя наколдую
Я тебя наколдую,
Нагадаю на счастье.
На лучах из рассвета,
На пыли терракота.
И в магический узел,
Завяжу все несчастья.
Я тебя наколдую,
У земли, у ненастий.
Я нашла эти знаки,
От моих заклинаний,
Гром и молний разряды,
Между адом и раем.
Мир свернется в ладони,
И за призрачной гранью,
За семью берегами,
Мы с тобой будем рядом.
Даже если сгорю я,
Я из пепла восстану,
Я тебя наколдую,
Навсегда нагадаю.
Вesame mucho
Тонкий запах средиземного неба,
Ночь рассыпала яркий бисер,
Звёзд, нанизывая их в ожерелье,
Собирая в созвездия нити.
Опаленный огнем улыбки,
Медлишь, зная, уже не отпустишь,
Я, не зная язык, понимаю,
«Вesame, besame mucho.»
Смуглый мачо, глаза голубые,
Плещет море соленую нежность,
А в бокалы любовь налита,
Лучший сорт Испании – херес.
Поцелуй тронул нежностью ухо,
От виска и до губ движенье,
Замирая в предчувствии чуда,
Ты во мне ищешь спасенье.
Все слова переводит ветер,
Море шелестом их повторяет:
«Таких глаз я не видел на свете,
Как листва кипариса сияют,
В глубине изумрудного плена,
Я летаю, крылья ломая,
Мы мой ангел, царица, мой демон,
Ты Мадонна, ты вышла из рая.
Привкус странствий, полыни и мяты,
На губах сладким мёдом тают,
Колдовские твои ароматы,
Побережье моё заполняют.»
Каплю страсти с плеча снимая,
Языком, не давая поблажек,
Уводил в страну свою мачо,
Капли с бедер рукой, до мурашек.
Звезды ближе, Крест Южный над нами,
Млечный путь затерялся в небе,
Танцевали мы танец испанский,
Под гитару и кастаньеты.
Выдох ветра и вдох прохладной,
Набегавший волны на берег,
«Вesame, целуй меня страстно,
Это ночь не будет последней.»
Por favor
Звезды
Я по ним загадала желанье,
Пусть останется оно тайной,
Если сбудется, то случайно.
Память кружит нас в медленном танце,
Сжаты пальцы, ломая время,
Кем теперь мы друг другу стали,
Не чужие, но иностранцы.
Мы в плену, в западне у страсти,
Свет в глазах не прикроют ресницы,
«Por favor» – ты сто раз повторяешь, -
«Ну, останься, пожалуйста, милая.»
Ночь последняя, луна мёдом,
Разлилась на песок побережья,
Я губами ловлю твои стоны,
«Por favor» – повторяю нежно.
Запах моря и шум прибоя,
Навсегда нас запомнят волны,
Босиком по рассвету – мы двое,
В это море и небо влюбленные.
Разольём по бокалам херес,
Бросим в море пустую бутылку,
Выпьем страсть мы до капли последней,
И расстанемся с третьей попытки.
Раскрутилась земля в быстром ритме,
Вдруг почудилось, что в России,
Вновь зима и снег белый выпал,
И метель с южным ветром кружится.
Mi Amor
Ночь и мне не спится снова,
Мёрзну я одна в пустой постели,
Мне бы твои руки,
Взгляд твой дерзкий, голос,
Мне бы твои губы, чтоб согрели.
Ты скажи, за что мне наказание,
Пью одна и водка без закуски.
Там тебе тепло в твоей Испании.
Я же замерзаю тут в Иркутске.
Сниться часто мне луна и берег,
Море, а на небе звёзд плеяды,
Страсть искрилась,
Как в бокале херес,
Ты был Посейдон, а я наядой,
Наш роман был вспышкой фейерверка,
Искрой многоцветной, но короткой,
Повенчало нас с тобою лето,
Побережье Пальма-де-Майорка.
Зонтик пляжный, куча мандаринов,
Страсть в глазах и в каждом поцелуе,
Вниз луна стекала парафином,
Ангелы нам пели – Аллилуйя,
Ты смеялся, что я часто мёрзну.
Целовал мне родинки на теле,
Моё имя на язык испанский,
Перевёл – Amor, mi Consuelo,
В море кинули монетку на прощанье,
Загадали встретиться ещё раз,
Слёзы на ресницах задрожали,
Mi Amor, amor, до скорой встречи.
Шторы прячут дождь унылых улиц,
Мёрзну я, укрывшись одеялом,
Я тебе пишу с компа, ссутулясь,
«Приезжай на берега Байкала.
Будет водка, омуль на закуску.
Будет страсть зарницами до неба,
Без тебя мне холодно в Иркутске,