Фактотум
Шрифт:
— Но зато он не знал Пикассо.
Морис встал и улыбнулся.
— Да, он не знал Пикассо.
Морис ушел, окутанный клубами сигарного дыма. И унес мои спички.
Глава 76
Бад привез мне на тележке три большие банки с краской. Выставил их на упаковочный стол. На этикетках на банках было написано: «Темно-красный». Бад протянул мне три этикетки. На них было написано: «Вермильон».
— У нас закончился вермильон, — сказал Бад. — Надо отклеить старые
— Но это же два разных цвета, — заметил я.
— Просто сделайте, как я сказал.
Бад оставил мне тряпки и лезвие от бритвы. Я намочил тряпки теплой водой и обернул ими банки. Потом соскоблил старые этикетки и приклеил на их место новые.
Бад вернулся минут через пять. Принес банку «Ультрамарина» и этикетку «Кобальтовая синь». Ну, тут он почти угадал…
Глава 77
Полу было лет двадцать восемь. Он работал у нас продавцом. Толстый. С большими глазами навыкате. Он сидел на таблетках. Как-то раз он показал мне их, целую горсть. Самых разных цветов и размеров.
— Хочешь попробовать?
— Нет.
— Да ты не стесняйся. Бери.
— Хорошо.
Я взял желтую.
— Я закидываюсь всеми сразу, — сказал он. — Получается очень забавно. Одни вгоняют в депрессию, другие, наоборот, веселят. А я жду, чья возьмет. Такая вот внутренняя борьба.
— Это, наверное, вредно.
— Я знаю. Слушай, может быть, после работы зайдешь ко мне в гости?
— У меня есть подруга.
— У всех есть подруги. Но у меня есть кое-что по-лучше.
— Что, например?
— Моя девушка подарила мне на день рождения массажер для похудания. Очень полезная штука. Мы на нем трахаемся. Он дрожит и вибрирует, и нам не приходится напрягаться. Он все делает за нас.
— Забавно.
— Мы с тобой тоже можем попробовать. Правда, он сильно шумит. Но мы не будем включать его после десяти вечера.
— Кто будет сверху?
— Какая разница? Лично мне все равно: сверху, снизу. Оно приятно и так, и так.
— Правда?
— Конечно. Мы будем меняться.
— Мне надо подумать.
— Хорошо. Хочешь еще пилюльку?
— Да. Давай еще желтую.
— Значит, встретимся после работы. Я за тобой зайду.
— Хорошо.
Пол зашел за мной, как обещал.
— Ну, чего ты надумал?
— Знаешь, Пол. Я не могу. Все-таки я натурал.
— Ты просто не пробовал на массажере. Один раз попробуешь — забудешь вообще обо всем.
— Нет, я не могу.
— Тогда давай просто зайдешь ко мне в гости. Посмотришь на мои пилюльки.
— Ну, зайти посмотреть — это можно.
Я запер заднюю дверь. Мыс Полом вышли со склада в торговый зал и направились к выходу. Дверь в кабинет Бада была открыта. Бад с Мэри Лу сидели за столом и о чем-то беседовали. Мэри Лу курила сигарету.
— Доброй ночи, ребята, — сказал нам Бад, понимающе ухмыльнувшись…
Пол
— Вот массажер, — сказал он и включил агрегат. — Ты посмотри на него, посмотри. Гудит, как стиральная машина. Соседка сверху, когда встречает меня в коридоре, всегда говорит: «Пол, вы такой молодец. Вы такой чистоплотный. Я слышу, как вы стираете. По три-четыре раза в неделю».
— Я уже посмотрел. Можешь выключить.
— А вот таблетки. У меня их завались. Несколько тысяч. Я даже не всегда знаю, какие из них — для чего.
Пузыречки с таблетками стояли в ряд на журнальном столике. Одиннадцать или двенадцать бутылочек разных форм и размеров — с разноцветными таблетками внутри. Это было красиво. Пол взял один пузырек, вытряхнул на ладонь три-четыре таблетки, отправил их в рот и проглотил, не запивая. Потом открыл другой пузырек, принял еще пару таблеток. Потом открыл третий.
— Слушай, какого черта. Давай опробуем тренажер.
— Давай как-нибудь в другой раз. А сейчас мне пора, — сказал я.
— Хорошо, — сказал он. — Если не хочешь со мной отбебениться, я сам себя отбебеню!
Я вышел на улицу. Мне было слышно, как Пол включил свой агрегат.
Глава 78
Мистер Мандерз стоял надо мной и наблюдал, как я работаю. Я упаковывал крупный заказ картин в рамках, а мистер Мандерз стоял и смотрел. Когда-то он был владельцем этого магазина, но потом его благоверная сбежала с каким-то черным, и мистер Мандерз запил с горя. Причем забухал капитально. Пропил все, в том числе и магазин. Сейчас Мандерз работал простым продавцом, а его магазином владел кто-то другой.
— Вы не забыли наклеить ярлык «ОСТОРОЖНО: СТЕКЛО» на коробку?
— Не забыл.
— Вы хорошо их пакуете? Солома, газеты?
— По-моему, я делаю все так, как надо.
— У вас хватает наклеек «ОСТОРОЖНО: СТЕКЛО»?
— Да, у меня под столом целый ящик.
— А вы уверены, что делаете все правильно? Как-то вы не похожи на упаковщика.
— А как должен выглядеть упаковщик?
— Он обязательно должен носить передник. А вы передник не носите.
— А…
— Тут звонили от «Смита-Барнзли» и жаловались, что они получили разбитую банку с резиновым клеем.
Я ничего не сказал.
— Если у вас вдруг закончатся наклейки «ОСТОРОЖНО: СТЕКЛО», сразу дайте мне знать.
— Хорошо.
Мандерз ушел. Но на пороге все-таки обернулся и посмотрел на меня. Я принялся обматывать картонную коробку широким скотчем. Мандерз еще потоптался в дверях и ушел окончательно.
Чуть позже на склад пришел Бад.
— Сколько у нас шестифутовых резиновых скребков?
— Ни одного.
— Там пришел покупатель. Ему нужно пять шестифутовых скребков. Прямо сейчас. В общем, он ждет. Так что сделай ему пять скребков.