Fallin
Шрифт:
— Я хочу поздравить вас с тем, что вы стали мужем и женой, — Хоуп сосредоточенно выговаривала слова, время от времени делая паузу. Видимо, боялась, что что-нибудь упустит. — Цените каждый день, проведенный вместе. Любите друг друга и держитесь друг за друга. Пусть ваша любовь будет как ветер, достаточно сильной, чтобы разгонять облака, и нежной, чтобы не ранить друг друга, и никогда не заканчивалась. Ура!
Все в зале громко зааплодировали, а Хоуп засмеялась, спускаясь на землю и подбегая к Элайдже и Хэйли, чтобы обнять их обоих.
Марсель вскоре объявил первый
Когда медленная мелодия сменилась на новую, Коул, окончательно вошедший в роль ведущего, объявил:
— А теперь к молодоженам могут присоединиться и другие гости.
Буквально через секунду Кэролайн почувствовала знакомую руку вокруг своей талии, что моментально послало мурашки по ее коже.
— Иди сюда, — Клаус властно повел ее на танцпол, и ей ничего не оставалось, как последовать за ним.
Они танцевали молча. Обычно Кэролайн любила отвешивать в его сторону колкости касательно того, что он не танцует, а он игриво отвечал на ее комментарии. Но вампирша не могла не вспомнить слова Фреи о том, что он ее любит. Они были так близко. Клаус всегда игнорировал правила приличия, когда они танцевали вместе. Они были единым целым, и она была уверена, что если бы кто-то сейчас попытался перебить их, то тотчас же лежал на этом самом танцполе мертвым. Она улыбнулась, и он это заметил.
— Что смешного, милая?
— «Моя Кэролайн»? Серьезно? И что это было? — вдруг спросила она.
Клаус пожал плечами, но на его лице появилась самодовольная усмешка.
— По-моему, я сказал все как есть. Ты моя, разве нет?
— А может, уже нет, — Кэролайн дерзко подняла на него глаза.
Клаус фыркнул, как будто она сказала полную чушь.
— Черта с два, ясно? — резко сказал он и тут же продолжил: — Послушай, я знаю, что ты обижена на меня…
— Правда? Ты так думаешь? — встрепенулась Кэролайн. — Даже не знаю, как ты догадался, Шерлок. — Он не успел ничего сказать, как она продолжила: — Да, я обижена.
— Я просто хочу извиниться перед тобой. Прости, что не сказал о Фрее…
— Дело не во Фрее, Клаус, — резко перебила его Кэролайн, смотря куда угодно, только не на него. Ее взгляд упал на почти семейную идиллию Ребекки и Марселя, и она тут же отвела глаза. — Дело в том… ты вообще ничего не говоришь мне. Я ничего не знаю, — начала она. Ее прорвало, словно лавину. — Я не знаю, где ты ходишь по ночам. Не знаю, что с Виктором, я даже о том, что возле нашего дома убили девушку несколько месяцев назад, узнала от этого чокнутого ведьмака. И да, я злюсь, что ты не сказал мне о сестре. Я, как полная дура, узнаю обо всем самая последняя, хотя она, оказывается, видела меня еще черт знает когда в твоей голове. — На этих словах Клаус удивленно поднял бровь и
— В свое оправдание я скажу, что больше ни о каких я не знаю и для меня это будет такой же сюрприз, как и для тебя, — Клаус попытался отшутиться, но выбрал неправильную тактику, потому что Кэролайн гневно посмотрела на него. Он начал исправляться: — Насчет остального… я пытался не тревожить тебя…
— А по-твоему, когда ты приходишь домой в три утра, весь пропахший чужой кровью, я не тревожусь?
— Согласен.
— Я уже говорила тебе, что не собираюсь оставаться в стороне. Хочешь ты того или нет.
— А я уже говорил тебе, что хочу защитить тебя. Ты не слушала меня?
— Дело не в этом, Клаус, — отрезала Кэролайн. — Дело в доверии, если у тебя есть от меня какие-то тайны, значит ты мне не доверяешь. А в чем тогда весь смысл, без доверия?
— Я доверяю тебе, милая, — серьезно ответил он, заставляя ее посмотреть ему в глаза. — Ты даже не представляешь насколько. Я доверил тебе жизнь своего ребенка, когда ты была без эмоций. Ты думаешь, я бы подпустил к ней хоть кого-нибудь в таком состоянии? Но я подпустил тебя. Я доверил тебе этих неуклюжих, надоедливых слизняков — «новеньких»…
— Не называй их так, — вставила Кэролайн.
— …хотя мне проще было бы перебить их, и все. Ты выпустила эту девчонку из «Сада»…
— Ну конечно, твои шпионы уже доложили тебе об этом, — недовольно пробурчала вампирша.
— …Думаешь мне нравится это? Нет? Но я доверился тебе. Да, я не говорю тебе о некоторых своих решениях, не говорю, с кем я виделся и что делал, но это только ради твоей безопасности. Чтобы тебе не причинили вред, ты понимаешь? Ведь если тебя не будет, то я… — Клаус осекся, когда понял, что зашел слишком далеко.
— То что? — пытливо посмотрела на него Кэролайн. Он попытался отвести взгляд, но она не позволила. — То тогда ты что?
— Ты и сама прекрасно знаешь, — коротко подытожил он.
— Нет, не знаю, — она упрямо настаивала на своем.
— Я не могу без тебя, и ты это знаешь, Кэролайн, — просто сказал он. Он опять не сказал эти слова. Но почему-то Кэролайн этого было достаточно. В этот самый момент.
— Я тоже без тебя не могу, — ответила она, — от этого я так расстраиваюсь, когда ты ведешь себя как козел, — с улыбкой сказала она, поднимаясь на носочках и целуя его.
— Я работаю над этим, — пробубнил Клаус в ее губы.
— Нет, не работаешь. Ты всегда останешься козлом, — Кэролайн захватила его губы в плен своих, заглушая его смешок.
***
Около одиннадцати Хоуп заснула прямо на плече Клауса, и он дал знак няне, чтобы та уложила девочку. По договоренности с Хэйли и Элайджей, Хоуп переедет жить в «Бойню» к Клаусу и Кэролайн, пока пара будет в свадебном путешествии. Няня с мягкой улыбкой взяла девочку на руки и понесла укладывать.
Кэролайн не могла не отметить, что это было сделано очень вовремя, потому что Марель и Коул придумали кое-что особенно «веселое».