Half-Life 2
Шрифт:
И он побежал дальше и, наконец, выбежал во дворы. Мимо него пробежал солдат и тут же, опомнившись, оглянулся – но было уже поздно. Гордон снова чувствовал автомат частью собственного тела. Что-то стучало сверху – это повстанцы перебегали по бревенчатым мостикам с крыши на крышу. Одна из свистящих в воздухе пуль уткнулась пучок чахлой травы прямо у ног Фримана. Ученый, задрав голову, тут же выстрелил – и солдат со стоном, больше похожим на шум радиопомех, упал с крыши пятиэтажки, словно мешок с песком. Гордон тут же на бегу расстрелял еще одного солдата, который гнался за пареньком-повстанцем, и пули чуть того
– Ага, а вот и он! Док, быстрее, с нами! Штурмуем вон то здание.
Док, собственно, не возражал. Двое сопротивленцев вышибли дверь – и Фриман в числе первых вбежал на лестничную площадку. Сверху уже бежали солдаты и ГО-шники, но повстанцы уже открыли огонь. Кто-то вскрикнул – подстрелили. Медик кинулся к парню, который со стоном зажимал раненое бедро. Остальные, с Фриманом во главе, взбежали на самый верхний этаж. Временами в стенах находились дыры, пробитые снарядами – предусмотрительные повстанцы кидали туда гранаты. На четвертой дыре им повезло – после взрыва оттуда послышались стоны. Фриман махнул рукой повстанцам, чтобы те не отставали. Он мимоходом приметил, что эта группа была совсем уже разномастная – тут были и американцы, и поляки, и немцы, и даже русские. Смешно – все эти народы воевали когда-то друг с другом, а теперь война объединила их всех.
Выбежав на верхний этаж (у дома начисто сорвало крышу), Гордон столкнул вниз стоящего на дозоре солдата и по перекидному мосту побежал в дом напротив. Повстанцы не отставали. Не было похоже, что им это все не нравится. Они ждали этого двадцать лет.
Дом оказался полностью заброшен, да еще и наполовину смят шагающей стеной. Они пробежали по дочерна обгоревшим остаткам комнат. Из-за угла на одного из повстанцев, паренька с повязкой на голове, вдруг кинулся зомби, взвыв и подняв обе изуродованные руки. Мертвеца упокоили пули из сразу пяти автоматов.
– Осторожнее в следующий раз! – крикнул парню Фриман, – Так и башки лишиться можно! Кинь мне обойму!
– Ненавиджу цих зомбі, завжди вони трясуть на мене своїми слюнями, – сказал повстанец на каком-то славянском языке, из которого Фриман не понял совершенно ничего.
– Обойму, говорю, кинь!
– Чому так гарячкуєш, Фріман? Незабаром все закінчиться, повір! – и парень побежал дальше, догоняя остальных.
– Чертов Алянс! – выругался Фриман, – Устроил нам дружбу народов, а разговорники не роздал…
Передышка была незаметной. Тут же появились вечные спутники перерожденцев.
– Хедкрабы!
Фриман, предупредив, открыл огонь по тварям, которые уже ползли на людей, покинув мусорную кучу в углу.
– Так їх, док! – крикнул ему все тот же парень с повязкой, – Шкода, тебе з нами не було на 30-й вулиці, ось там було справжнє пекло…
Фриман, пожав плечами, раздраженно развел руками:
– Да не понимаю я тебя, не старайся! Нихт понимайт.
– Американець, – усмехнулся парень и махнул рукой.
Они снова выбежали во двор, и вдруг попали под жесткий обстрел – группа солдат засела в ближайшем доме и на его крыше.
– Рассредоточиться! – крикнул Гордон, и сам
Фриман попытался выглянуть, но постоянный обстрел не давал даже оценить остановку. Он выстрелил наугад, но быстро понял, что это сейчас бессмысленно. Кто-то застонал – видно, одному из повстанцев не повезло.
– Кинь гранату, док, я ближе всех к ним! – услышал Фриман и кинул пару гранат бородатому повстанцу с седыми висками.
Тот тут же осторожно пополз поближе к окнам дома. Гордон облегченно выдохнул, хоть минута передышки появилась. И он встретился взглядом с тем самым парнем с повязкой. Тот сидел за таким же парапетом, прячась от пуль, в двух метрах от Гордона. Ученый заметил у парня в руках бутылку с чем-то мутным.
– На, сьорбни, док!- и парень ткнул пальцем в бутылку и жестом показал процесс питья, – Давай, кілька ковтків, для сміливості. Сам робив.
Фриман, всем выражением лица показав сомнение, неопределенно покачал головой, но парень, усмехнувшись, тоже покачал головой и кинул бутылку Гордону. Ученый с сомнением посмотрел на ее содержимое.
– Давай, ти чоловік чи ні? – по интонации повстанца Фриман понял, что то его подбадривает.
И Гордон, махнув рукой, открыл бутыль и сделал три больших глотка. И, чуть не задохнувшись, отпрянул, безумными глазами посмотрев на повстанца.
– Сколько тут градусов, двести что ли?! – крикнул он парню, но тот лишь замахал руками.
– Давай-давай, ковтни ще, зараз легше піде! Кров жилами веселіше побіжить.
Фриман, поняв по жестам, чего от него хотят, задумался. И начал ощущать тепло в животе и горле. "Черт с ним, выпью еще, вспомню студенчество, – усмехнулся Фриман, чувствуя, как голова начинает понемногу "плыть", – Жаль, Барни тут сейчас нет…". И он глотнул еще. Повстанец, показав Гордону большой палец, одобрительно засмеялся и жестом попросил бутылку обратно. Когда она вернулась к нему, он бережно упрятал ее в свой вещмешок.
– Молодець, Фріман, я знав, що ти – справжній чоловік! – сказал парень, и его слова потонули в двойном взрыве.
Поняв, что пора действовать, Фриман вскочил вместе с остальными. Эффект неожиданности сработал – солдат удалось перестрелять, пока они выглядывали на звук взрыва. Гордон, довольно улыбнувшись, чуть качнулся и движением руки позвал повстанцев.
– За мной, друзья, быстрее!
Они выбежали наконец из дворов на улицу, и немного притормозили, переводя дух. Фриман, выбрав из всего отряда вроде нормально говорящего по-английски повстанца и, подойдя к нему со спины, положил ему руку на плечо. Повстанец вздрогнул, как ошпаренный.
– Мой юный друг, – обратился к нему Фриман, – Вы не подскажете мне, как пройти к Нексусу, а то я не местный…
– Фух, ну и напугали вы меня, док! – выдохнул повстанец, – Нексус вон в той стороне, хотя еще далеко. Вон, через тот дом модно срезать.
– Благодарю вас.
И Фриман, махнув повстанцам, сообщая об уходе, пошел к дому. Чувствовал себя он необычайно легко. Неторопливой походкой он вошел в полуразрушенное здание, пиная перед собой камушек. Решив "не мелочиться", поднялся сразу на третий этаж. Вовремя вспомнив о безопасности, он осторожно поднял автомат и тихо пошел вперед. Но так было неинтересно.