Кенди
Шрифт:
– Не умирай!!!..
Пальцы разжались, отцепившись от поручня, и девушка повалилась в снег, заметавший крышу. Она зарыдала. Другая, сидя на снегу, молча взирала на нее.
– Сюзанна тоже любит Терри...
– Я слышала, что она пострадала, защищая Терри...
– всплывали разговоры в сознании Кенди.
– Такое несчастье, и после того, как она получила роль Джульетты, представляете?..
– Сюзанна так сильно любит Терри, что пожертвовала ради него собой, Кенди отрешенно смотрела на девушку в снегу, не замечая собственных слез. Как сильно она его
– Сюда, она здесь!
– показавшийся в дверях доктор позвал остальных.
– Сюзанна!
– миссис Марлоу кинулась к дочери.
– Сюзанна, доченька... какая же ты глупенькая...
Всхлипывая, она приподняла дочь за плечи. Врач и медсестры захлопотали около пациентки, не обращая внимания на другую девушку, которая стояла поодаль и молча наблюдала за происходящим.
– Она в порядке, - врач проверил пульс.
– Все нормально.
– Ну как она, доктор?
– спросила мать. Медик удовлетворенно кивнул, и женщина заключила дочь в объятия.
– Сюзанна...
– С ней будет все в порядке, - обещали медсестры.
– Сюзанна!
– раздался еще один голос.
Юноша в малиновом плаще появился в дверях. Обернувшись, Кенди издала еле слышный вздох.
– Что с Сюзанной?
– защищая лицо рукой от метели, Терри сделал несколько шагов и остановился, как вкопанный.
– Кенди...
Их взгляды встретились, но они не сказали ни слова друг другу...
– Терроз, унеси Сюзанну в ее палату, - обернулась миссис Марлоу.
Молодой человек повиновался, и Кенди должна была это принять. Он приблизился к девушке и принял ее из рук матери.
– Террус, как там в театре?..
– проговорила Сюзанна дрожащим голосом, оказавшись у него на руках.
– Все хорошо, не волнуйся, - кратко успокоил он.
– Несите ее быстрее, - мать поспешила назад вместе с медперсоналом. Кенди по-прежнему стояла, не ощущая метели. Терри сделал шаг...
– Это Кенди... спасла мне жизнь...
– прошептала Сюзанна, прижавшись к его груди.
Темно-синие и зеленые глаза снова встретились. На лице девушки была растерянность, лицо юноши - бесстрастной маской. Он направился со своей ношей к выходу.
– Как тяжел мой крест, Господи... Как вынести все это?..
– мысленно выспрашивал он, неся хрупкое создание, покоившееся на его груди. Освобожусь ли я от него когда-нибудь?..
Другая девушка осталась одна среди заметающей метели. Катились слезы, а пальцы сжимали подол, который трепал ветер...
* * *
В полутьме больничного холла была различима сидящая девичья фигурка.
– Любовь Сюзанны к Терри так же сильна, как и моя, - размышляла Кенди.
– И все, что мы можем сделать, так это остаться друзьями, все трое. А может, это я... заставляю Терри страдать?..
– за окном тяжелый ком снега свалился с ветки.
– Что же делать? Терри... Терри...
– девушка закрыла лицо рукой, не находя ответа на горькие вопросы.
Терри подошел сзади.
– Кенди, - обратился он, - Сюзанна хочет тебя видеть.
– Правда?
– Кенди быстро утерла слезы.
– Я тоже хотела видеть ее, -
– Попрощаться?
– переспросил он, проследив за девушкой, поднимающейся по лестнице.
– Я хочу... уехать сегодня ночным поездом, - объяснила Кенди, изо всех сил держа себя в руках.
– Как?
– он подбежал к лестнице.
– Ты уезжаешь?
– Терри, мы же встретились, теперь я должна вернуться на свою работу, Кенди с улыбкой подмигнула ему.
– а кроме того, я очень беспокоюсь за мистера Альберта.
– Кенди!..
– его оклик не остановил девушку.
– Терри, пожалуйста, не оставляй Сюзанну, - скрывать такую боль за улыбкой и шутливо грозящим пальчиком было все труднее.
– Я бы, например, не спасла тебя, потому что испугалась бы.
Терри провожал ее печальным взглядом.
Постучавшись, девушка вошла в палату.
– Кенди...
– отозвалась пациентка.
– Сюзанна...
– был тихий ответ погрустневшей девушке.
– Как она красива и благородна. Однажды Терри оценит и поймет это...
– подумала Кенди, а вслух бодро с улыбкой произнесла, закрыв дверь и подходя к кровати: - Знаешь, я пришла попрощаться с тобой. Я уезжаю сегодня ночью.
– Кенди, я хочу...
– Не нужно ничего говорить, Сюзанна, - весело прервала ее посетительница.
– Это же прекрасно - жить. И быть вместе с Терри. Все скоро образуется.
– Кенди, я знаю...
– девушка в постели отвернулась, - знаю, что он любит тебя... Это правда...
– Замолчи, Сюзанна...
– голос не был уже веселым, улыбка исчезла, а взгляд устремился в сторону.
– Нет... Дай мне сказать...
– хрупкие руки Сюзанны обхватили руку соперницы, вздрогнувшей от прикосновения.
– Я ведь... не собиралась вставать между вами...
– со слезами заговорила девушка, - но когда Терри... взял меня на руки... я почувствовала, как я хочу жить... И даже если я больше не выйду на сцену, я все равно хотела бы жить.. вот так, прижавшись к нему...
– Так и будет, Сюзанна, - обещала Кенди.
– Ты обязательно будешь счастливой, - она положила ладонь поверх ее ладоней.
– Кенди...
– отпустив ее руку, Сюзанна расплакалась.
– Прости меня...
– Ну что ты, Сюзанна, - Кенди сама еле сдерживалась.
– Ты ни в чем не виновата. Ты скоро поправишься. Терри и я мечтаем об этом. Все будет хорошо. До свиданья,.. Сюзанна...
Махая на прощание рукой, она отступала, и резко открыла дверь.
– Кенди!..
– позвала ее девушка.
– Не оставляй Терри, хорошо?
– попросила Кенди с улыбкой и быстро захлопнула за собой дверь.
– Кенди...
Захлопнув дверь, Кенди прислонилась к ней спиной. Из глаз потекли слезы, но задерживаться она не могла: Терри стоял у пролета на пути вниз.
– До свиданья, - торопливо произнесла она.
– Я провожу...
– Не надо...
Миновав его, Кенди пошла по ступенькам.
– Я отвезу тебя...
– Нет, спасибо, я сама, - она старательно избегала встречи взглядов.