Кэшлс
Шрифт:
— А что случилось? — спросила заспанная Шэрон.
— Да ты лучше смотри, Шэз! Я по радио услышала.
Экран засветился, и на нем появились двое ведущих новостей с серьезными лицами, один из них как раз начинал говорить.
— Сегодня утром у себя дома по обвинению в организации футбольного насилия арестован некто Ли Джонс, проживающий в микрорайоне Южного Лондона Стритэм. Молодой человек, болеющий за «Челси», подозревается в организации и участии в беспорядках в Германии на прошлой неделе. Наш корреспондент
На экране появилась квартира Ли, а затем и он сам, заталкиваемый в полицейский микроавтобус.
Сердце Кевина, казалось, перестало биться, а лицо Шэрон исказилось в тревожной гримасе.
— Господи! — воскликнула она.
— Я не поверила своим ушам, когда услышала! — возбужденно сказала Келли. — Поэтому и включила телевизор. Похоже, они собираются устроить над ним показательный процесс, как несколько лет назад.
— Пусть уж его закроют, а то он меня убьет, — сказал Кевин.
— Кевин, до этого не дойдет. Надеюсь, черт возьми!
Шэрон обняла его, положив голову ему на плечо.
— Я, пожалуй, пойду, — Келли встала и вышла из комнаты.
Кевин рухнул на кровать, уставившись в потолок. Шэрон молча смотрела на него. Ей хотелось, чтобы все уже было бы позади, а они сами — где-нибудь далеко, подальше отсюда. Келли просунула голову в дверь.
— Ладно, я пошла. Будете уходить, просто хлопните дверь, ладно?
— Да, Келли, спасибо.
— Я там в ванной полотенца для вас повесила, а с завтраком сами разберетесь.
— Еще раз спасибо!
— Не за что! Пока!
Они услышали, как за Келли захлопнулась дверь. Кевин притянул Шэрон к себе и обнял. Может быть, Шэрон права. Может быть, им действительно стоит уехать, когда все это закончится. Но это, наверное, случится нескоро. Между «сейчас» и этим «потом» пока еще целая вечность.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЯТАЯ
Инспектор Уэлш вошел в кабинет и остановился, глядя в лицо своему врагу.
Во взгляде Ли читалась ненависть, которой не было выхода. Он ненавидел полицию, ненавидел всегда и всегда будет ненавидеть. Он не собирался разговаривать с этим коппером.
Уэлш, со своей стороны, собирался поведать Ли о тех сведениях, что сообщили ему Кевин Мюррэй, Джо Фрэнсис и Иан Смит. Теперь он знал о Ли все, что только можно, и хотел рассказать тому, что засадят его надолго.
— Присаживайся, Джонс. Нам нужно кое-о-чем поговорить.
— Пошел ты! Мне с тобой не о чем разговаривать!
Уэлш сел и закурил.
— Устраивайся поудобнее. У меня весь день впереди, и я совершенно свободен. Так что присядь все-таки.
— У вас на меня ничего нет!
— Это ты так думаешь. Да сядь же!
Стоявший за спиной Ли сержант Маккензи силой усадил его на стул. Ли стряхнул его руки, вытащил сигарету из лежащей на столе пачки, поискал взглядом зажигалку,
— Не это ищешь?
Ли выхватил ее из его рук.
— А теперь, раз ты все-таки соизволил присесть, давай начнем.
Уэлш включил диктофон и уставился на Ли, широко расставив локти.
Ли ответил таким же прямым взглядом, уверенный, что Уэлш не знает ничего серьезного. Он может сколько угодно изображать из себя Шерлока Холмса, как тогда с Кевином, но раз Кевин справился, то справится и он!
Кевин с Шэрон стояли в уютной ванне Келли. Шэрон медленно вытирала его, надеясь втайне, что он займется с ней любовью.
Кевин взял полотенце из рук Шэрон и обмотал его вокруг пояса, потом поцеловал ее в лоб, улыбнулся и вышел из ванной.
Шэрон вздохнула, осознав, что хочет слишком многого, и отправилась следом. Когда она вошла в гостиную, Кевин уже натягивал джинсы.
— Господи! Как же хочется одеть что-нибудь чистое! — сказал он.
— Угу! И как следует отоспаться!
— Компания тебе не нравится?
— Ой, Кевин, я не это имела в виду! Я хотела сказать, поспать в нормальной кровати!
— Тогда ладно, — сказал он. Они рассмеялись, продолжая одеваться.
— Интересно, что сейчас происходит в полиции?
— Не знаю, Шэрон, и мне уже вес равно.
— Его же посадят, да?
— Да не знаю я! Не могли бы мы сменить тему?
Шэрон заметила, что он отвернулся к окну.
— Прости.
— Похоже, наша машина приехала. Ты готова?
— Да, почти. Нужно только оставить записку Келли, сказать ей спасибо.
— Неплохая идея. Вы, бабы, обо всем успеваете подумать.
— Да ладно, я не такая уж милая и хорошая.
— Что ты говоришь! — Кевин обнял ее сзади, стиснув ее груди.
— Тихо ты! — Шэрон дописала записку, повернулась к Кевину лицом и поцеловала его. Автомобильный сигнал заставил их оторваться друг от друга.
— Наша машина? — спросила она.
— Да, Шэрон, пошли!
Сначала они заехали к себе по домам, за вещими на несколько ближайших дней. Кевин запихал в рюкзак свои костюмы от Yves Saint Laurent, проклиная все на свете. Что бы там ни говорил Уэлш, он не собирался сидеть без работы.
А Шэрон взяла несколько отгулов. Ее босс все равно был в отпуске, в его отсутствие работы у нее практически не было. Да и другие референтки всегда были готовы помочь в таких случаях.
Машина остановилась у шикарного дома в Эссексе.
— Ни фига себе! Твоя сестра живет здесь? — размеры жилища удивили Кевина.
— Круто, да?
— Еще бы! Ее папаша, должно быть, прилично зарабатывает.
— Он менеджер в банке. Крисси даже смогла уволиться, когда забеременела.
— Неплохо.