Магнолия Паркс
Шрифт:
ИНФОРМАЦИЯ
Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу-переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного чтения, запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Просим Вас, дорогие читатели, НЕ использовать русифицированные обложки книг в таких социальных сетях, как: Тик Ток, Инстаграм, Твиттер, Фейсбук, Пинтерест. Спасибо!
Книга:
Серия: Магнолия Паркс #1
Автор: Джесса Хэйстингс
Перевод: AmorNovels – https :// t . me / lorenhalefucksbetter
Приятного чтения!
ПОРЯДОК ЧТЕНИЯ:
Магнолия Паркс
Дэйзи Хэйтс
Магнолия Паркс: Долгий путь домой
Дэйзи Хэйтс: Великое падение
Магнолия Паркс: Погружение во тьму
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…
ПОСВЯЩАЕТСЯ
Посвящается мне из 2018, которая хотела сдаться и стать профессором истории, поскольку постоянные отказы в публикации безжалостны к сердцу.
Также той версии вас, едва отказавшихся от дела, предназначенного вам, из-за всех сложностей на пути.
И вот мы здесь… как говорит Гленнон1:
«Мы способны справиться с трудностями»
ЭПИГРАФ
Как много раз нам суждено влюбиться за жизнь?
Скольких людей мы можем назвать своими? В мире есть столько видов любви, не все из них, но всё же большинство прекрасны. Некоторым уже много лет, другие благородны и храбры. Третьи бесчестны, слабы и заставляют чувствовать тебя также. Некоторые состоят из тихого шёпота в глубокой ночи, некоторые сводят с ума. Другие ты не можешь игнорировать, они медленно горят внутри тебя, не выходя наружу, но ты никак не осмелишься погасить это пламя. Ты притворяешься, что не любишь, даже если можешь, даже когда знаешь, что на самом деле чувствуешь, даже если он первый о ком ты думаешь с утра, даже если он зажжённая спичка в темноте твоего сердца, потому что любить так, как ты любишь его — больно. Такая любовь обременяет,
Ты в любом случае всегда будешь любить его.
1. МАГНОЛИЯ
— Мне нравится, — он тянет за моё платье, подходя сзади.
Чёрные рваные (особенно на коленях) джинсы от Amiri, чёрные кеды Vans и черно-белая футболка с регланом от Givenchy.
Я смотрю на своё отражение в зеркале в его спальне. Наклонив голову, зажмуриваю глаза и притворяюсь будто я единственная девушка, которая была здесь за последнее время. Я прячу цепочку с его кольцом на ней под воротник сине-красно-белого жаккардового платья в цветочек, где никто кроме меня и, возможно позже, него не увидит её.
— Это Miu Miu, — говорю я, ловя его взгляд в зеркале.
Я люблю его глаза.
— На прошлой неделе я переспал с моделью Miu Miu, — холодно кивает он.
Я ненавижу его глаза.
Оглядываюсь на него и тяжело сглатываю, пытаюсь собраться с мыслями.
— Мне плевать.
Наши взгляды встречаются и на секунду я ненавижу не только его глаза, но и всего его за то, что он знает меня так хорошо, понимает каждое слово, за то, что делал это не только со мной. Он безразлично пожимает плечами.
Он, Би Джей Баллентайн, моё первое... всё, если честно. Любовь, секс, разбитое сердце. Он — мальчик с золотыми волосами и глазами, хотя на самом деле его волосы каштановые, а глаза зелёные. «Самый красивый парень в Лондоне», — так все говорят, и я пожалуй с ними соглашусь. По крайней мере, в его лучшие дни. Так зачем я рассказываю вам всё это? Вы уже знаете, кто он.
— Я знаю, что тебе плевать.
Он задумчиво проводит языком по зубам. Он всегда делает так, когда раздражён, но это длится лишь на секунду, потому что потом выражение его лица смягчается, как всегда происходит, когда он со мной.
— У тебя тогда был парень, Паркс...
Он ищет мой взгляд, но я не позволяю ему найти его, потому что я хочу, чтобы он знал, что должен заслужить моё внимание.
— Верно, — моргнув я продолжаю, — мне плевать.
— Ага, — он вздыхает, будто скучая, — снова в оборону, не так ли?
Это именно то, что говорят парни, когда видят, что у меня плохое настроение.
Он смотрит на меня, понимая, что я лгу, но вот между нами перестрелка взглядов, победителя которой не определить.
«Я скучаю по тебе», говорят мои глаза на азбуке Морзе.
«Я всё ещё люблю тебя», говорят его опущенные уголки рта.
Его верхняя губа, справедливо сказать, пухлее нижней, словно от укуса пчёл. Удивительно, как весь мой мир мог держаться на ней.
— Когда, кстати?
Спрашиваю я, поворачиваясь к нему лицом и схватив его за запястье, чтобы без спроса закатать манжеты его черной джинсовой куртки, тоже от Amiri.