Мудрость

Цадаса Гамзат

На смерть близкого человека

Когда твое лицо охладевало,Мое багровым было от огня.Чем глуше сердце у тебя стучало,Тем чаще сердце билось у меня.Я сам не знаю, что со мною стало,Когда тебя не стало, дорогой.Там, где во мне надежда обитала,Разбило горе черный лагерь свой.Не только потому, что сердцем крепок,Я не упал, я горе перенес,Смирившись с неизбежностью нелепой,Я понял бесполезность слов и слез.К нам что-то смерть-старуха зачастила.Иль ей доносы пишет кто-нибудь?Она приходит к нашим близким, милымИ снаряжает их в далекий путь.Ты для меня был всех родней и ближе,Но ты ушел, и нет тебя со мной.И все же я не плачу, мой родной,Твою слезами память не обижу.

* * *

Лучами глаз твоих я ослеплен.Взглянула и голубкой упорхнула.Я рад бы за тобой лететь вдогон —Куда там! Ты исчезла из аула.Рукою лишь махнула – мол, пока!..Не видывал я существа коварней.Бычок дороже старого быка —Ты предпочла мне молодого парня.Ты думала: любовь – юнцов удел,Лишь молодой способен загореться.А я – представь! – пока не поседел,Не ведал мук взбесившегося сердца.Что ж, коли у тебя завелся друг,Расстаться, милая,

давно пора нам.Но почему ты улыбнулась вдруг?Зачем со мною чокнулась стаканом?Не знаешь и сама, кого любитьИ подаваться в сторону какую.Того, кто любит, гонишь… Так и быть:Послушай – что почем я растолкую…

Колыбельная песня

Дедушка – первой внучке

Внучка в наш явилась дом —Краше внучки не найти.Как девчонку назовем?Может, попросту, «Пати»?Заведется у отцаЛишних несколько рублей, —Он подарков без концаДочке навезет своей.Купит он тебе платокДа коралловый виток,Чтоб у колыбелиБусинки блестели.И браслетку и кольцоНа тебя наденет мать.Выйдешь с мамой на крыльцо,В садик с ней пойдешь гулять.Шелковиночки волосМама гребнем разберет.Нашей пташке между косПтичье перышко вплетет.Папа дочке приберегПару золотых серег.Люди сразу отличат:«Вон гуляет Патимат».Папа станет целовать:«Спи, дочурка, засыпай».Молочком покормит мать,Будет петь тебе «бай-бай».Манит бабушка: «ИдиНа руки ко мне, мой свет!»«Поиграй со мной, Пати!» —Просит внучку старый дед.Будешь новой жизнью жить.В школу ты начнешь ходить,Побежишь вприпрыжку,Книжку взяв под мышку.

В Москву, товарищу

С тобой мы распрощались не без боли,Пожали руки крепко, а потомЯ сердце по рассеянности, что ли,Оставил в шумном городе твоем.Как будто годы, тянутся недели.Звенят ручьи в ущельях на бегу.Живу в Хунзахе. Думаю о деле,Но, веришь ли, работать не могу.Сажусь писать – напрасное занятье,Стих холоден, как звезды в синеве.Как буду в исполкоме заседать я,Когда оставил сердце я в Москве?Я занят, друг. Не смог бы мне помочьты:В посылке сердце переслать сюда?Дня через три его с ближайшей почтыМне почтальон доставит без труда.

Стихи о теплой зиме

Вот странно – кто же умер из близких у зимы?В пути, одетой в траур, ее встречаем мы.Какой она, бедняжка, взволнована бедой,Что как ребенок плачет, льет слезы день —деньской?Покроет снежной тучкой иной утес – и вдругГрозит: укройтесь в шубы от холода и вьюг.Потом повеет теплым-претеплым ветеркомИ шепчет: сбросьте шубы – ишь, как печеткругом.Из глаз ее, промокших от неуемных слез,Ручьев, потоков буйство по взгорьямпролилось.Кто без смекалки, смотришь – уж вонс сохой попер,Подумав, что, мол, это весна пришла надвор.Нет, встарь зима старалась держать в рукахнарод, —От белой, снежной бурки, бывало, ктоуйдет?А нынче? Ливнем солнца, теплынью золотойВсласть дышащую зиму видали ль предсобой?Сроднившуюся с летом характером, душой,Вы чувствуете ль зиму, ее повадок злой?

На смерть жены друга

Горные пастбища —как им зеленеть? —Горлинку милуюунесла беда.Рощам, садам моимв горе как цвести? —Друг мой, оделась тыв саван навсегда.Легкою поступьюты по жизни шла,Мало насчитанобыстролетных лет.Шаг затерялся твойна речном песке,Но не изгладитсяв моем сердце след.Тень быстрой ласточкипромелькнула вмиг —Не удержали мыдорогую тень.Тела цветущегоаромат ушел —Не надышались мы:отцвела сирень.Жалко жемчужинухоронить в земле, —Сердце утешится льхоть когда-нибудь?Смотрим в смятениина безгласный прах, —Скорби мучительнойне вмещает грудь.Солнце бессмертноеозарит лазурь —Скажут: похитилосвет твоих очей.Тщетно молю его —не утешит, нет,О, лучезарное,горести моей.Даст облегчениемне, быть может, ночь:Образ прекрасный твойотразит луна.Камень песчаникапусть хранит навекИмя бесценноедорогой Зейнаб!

* * *

Убита куропатка белоснежная,Могильным саваном укрыта пава.Распустятся ль в садах бутоны нежные?Зазеленеют ли на склонах травы?Не тосковал я раньше над легендою,Где ищет Гагу верная Мадина.Теперь в беду зову подругу бедную,Я понял скорбь легенды той старинной.Ты дразнишь вновь мое воображение…Ты на земле следов не оставляла.Твой голос птицы славили весенние.Жаль – на земле ты пела слишком мало…И, брови сдвинув, спрашиваю снова я:Как, грудь жемчужную пробить осмелясь,Сгубила пуля подлая, свинцоваяПевучий смех, весны цветущей прелесть?Кто станет подражать неподражаемой?Кому теперь достанется походкаБыстрее тени, ею же бросаемой?Где стан благоуханный, голос кроткий?Кладу на гроб я плиты изумрудные.И над могилою стою в ознобе.Засыпаны землею очи чудные.Они – двух солнечных зеркал подобье…Коль мать обидела тебя нечаянно —Зачем со мною ты не поделилась?Коль сплетнями соседок ты измаяна —Зачем ты предо мною не открылась?На солнце ясное гляжу угрюмо я:Украло солнце яркий свет у милой!Взойдет луна – и я, вздыхая, думаю:Своей красой луну ты одарила!Навеки ты похищена могилою.Ты крепко спишь – а я не сплю, тоскуя.Спокойна ты – а я страдаю, милая.Ты не скорбишь – а я скорблю, тоскуя…Глядела ты из-под платка приветливо,И на тебя заглядывались люди;Ты прядь со лба зачесывала светлого.Кто эту прядь когда-нибудь забудет?Теперь душа идет одной дорогою —К надгробью, под которым ты уснула.Я знаю: камня плачем не растрогаю,Не буду ныть на улице аула.Но знай, Зайнаб: всех благ мнедрагоценнееТвой взгляд, что навсегда запал мнев душу.Он до смерти мне дан как утешение.Тебе я клялся, – клятвы не нарушу.Ты с утренней

звездой меня покинула.В окне лучи рассветные блестели…Когда на щеки краска смерти хлынула,Сжав зубы, ты привстала на постели.Взглянув в глаза, коснулась ты рукимоей,Душа томилась, вырваться готовясь.Два слова прошептала мне любимая,Они во мне, как сердце и как совесть.

Сон

(Сказочка)

Зайцам – степи,Лес – медведям,А подполье —Грызунам.Дол – коровам,Овцам – горы,А кутаны —Табунам.Тот – чабанит,Этот – пашет:Всем в хозяйствеДело есть.И в работеОбщей, дружнойМолодежнойПесне – честь!..Выскочил яИз постелиПулею,Как говорят,И черкескуВмиг надел я:УдальцуПод стать наряд.И, на палкуСев верхом, я —По батыру,Мол, конек —Темной степью,Лесом, кручей,Сквозь потокиСкок да скок.Через долы,Через горыМчусь и мчусь я,Молодец.ОставляюЗа собоюКаф-гору яНаконец.Надышался!НасладилсяСладкой влагой,Сил набрав;На цветущихМягких травахСпал под сеньюТех дубрав.Было вёдро,Был и дождик,Было солнцеИ туман.Я блаженствовал,ПлодамиИ цветамиСыт и пьян.На орлицеС журавлямиВ землю ЦораЯ слетал;Жил на башнеУ Немруда,СуракатаКрай видал;Был у нарта —Одноглаза;ПятиногихНавестилИ в чертогахДивных дэвов,Как почетныйГость, гостил.Я столкнулсяС людоедом —ЧудищемПревыше гор.Хворь я встретилВ белом платье,Маслом ногиЕй натер.Чуть не стал яЖертвой джиннов.Но смотри-ка:Что со мной, —Обошел яПолвселенной, —Без сапогПришел домой.

С кем дружить

Не все друзья верны, – хвалить иных нельзя,Когда твои дела прекрасны, на обедОни к тебе толпою сбегутся, лебезя,Когда ж карман дыряв, – глядишь, – их нет,как нет.Ты с книгою дружи, чьи щедрые листыЖдут взгляда твоего. Она всегда верна.Пусть ты богат, как хан, пусть без копейкиты, —Не станет изменять, не подведет она.Прилежнее склонись челом к страницам книг,Где каждая строка мед мудрости таит.Будь жаден к знаньям, сын! Знай: ты не всепостиг, —Лишь черпая из них, твой разум будет сыт.Оружье это ты не выпускай из рук.Брани его иль нет, – надежен друг такой.В обиде на тебя не будет этот друг.Хоть бросишь ты его, в сердцах махнуврукой.Будь знанья кунаком. Богат его очаг,Щедры его дары, густы его сады.А ты – желанный гость в цветущих техсадах:Иди и собирай румяные плоды.Ты книге поверяй свои мечты и жизнь.Знай: в сердце, не спросясь, врывается поэт.Ты всем, что на душе, с поэзией делись:В ее улыбке ты на все найдешь ответ.

Из книги «метла адатов»

Слово о кровной мести

«Кровь нигде не высыхает,Долг нигде не пропадет», —Поговорка не смолкает,Поедает наш народ!«Если ты свернешь с дороги,Родовую месть презрев, —Уноси отсюда ноги, —Ждут тебя и смех и гнев.Если, кем-нибудь обижен,Ты смолчать решил на грех,Презираем и униженСтанешь ты потом для всех».Дикий, зверский тот обычайГлупо доблестью зовут.С удальством, с упрямствомбычьимНад людьми свершают суд.В Харачи я был, мой милый,На кладбище бросил взгляд.Там, в безвременных могилах,Все убитые лежат.Тех, что умерли в постели,Нет почти совсем средь них,Семьи все осиротелиОт кинжалов родовых.Двое спорят, по досадеСлово за слово зайдет.И один уже в засаде,За кинжал схватившись, ждет.Упадет седло с балкона,Друг прошел, – не обессудь!И кинжалом обнаженнымОскорбленный тычет в грудь.…Харачи высокогорный,Хорошо здесь, лучше – нет.Воздух чист, ручьи проворныИ целебен солнца свет.Здесь, на спинах Арактау,Пуповина Койсубу.Там речушка протопталаСредь камней свою тропу.Там Хиндатль зеленый рядом,Шелестят весной сады.Все там есть, что людям надо:Сыр, и масло, и плоды,Пашни там – вблизи аула,И, лаская взор людской,Там сосна к скале прильнула,Там – берез шатер сквозной.Там бы радоваться впору,Но, на горе и позор,Не пшеницу, а раздорыЛюди сеют с давних пор.Страшный, темный дьявол местиПод людской забрался кров.И во имя ложной честиДруга друг убить готов.Разорились, дом в забросе,И семья не дорога.А чего он хочет, спросишь:«Смерти кровного врага!»Все глаза пылают злобой.Не к добру аул притих,Редкий год проходит, чтобыНе убили пятерых.Сын еще лежит в утробе,А отец уже убит.Он растет в тоске и злобе,«Кровь за кровь» – он отомстит.Им мириться дико, странно.Разве слыхано о том?Как сочащаяся рана,Месть сжигает их огнем.Замурованы проходы,Двери заперты в домах.Что спросить мне у народа?Для чего вам жить впотьмах?Даже ссор не мог терпеть я,Тех, которым грош цена.Длятся целые столетьяЭти распри, как война.Я советовал ХалидуПожалеть своих детейИ, врагу простив обиду,В мире жить на склоне дней.Поглядите на убийцу, —Где-то прячется Гулдач?Стал людей он сторониться,Оттого что был горяч.Распри дедов похороним,Дорогие земляки.Злую память рвите с корнем,Уничтожьте сорняки.Мы ведь люди новой складки, —Что нам распри раздувать?Людям нечего повадкиУ зверей перенимать.Звери дикие хвостаты,И слова мои просты:Наших прадедов адаты —Это прошлого хвосты.Если каждую обидуРаздувать опять начнем,К новой жизни мы не выйдем,А назад мы повернем.Свету солнца не затмиться,Нас, друзья, культура ждет.Распрей дикие страницыТы развеешь, мой народ!