Мусорщик на Лорее
Шрифт:
– Но мы не решаемся расстаться даже с каплей. Вы заметили, как мало у нас детей?
Карвер кивнул.
– Дети рождаются очень редко. Вся жизнь у нас - непрерывная борьба нашей расы за существование. Надо сохранять жизнь каждому лореянину, до тех пор пока на смену ему не появится дитя. А этого можно достигнуть лишь благодаря неустанным и нескончаемым поискам ягод серей. И вечно их не хватает.
– Лекарь вздохнул.
– Вечно не хватает.
– Неужели этот сок излечивает все?
–
– Да, и даже больше. У того, кто отведал серей, прибавляется пятьдесят лет жизни.
Карвер широко раскрыл глаза. На Лорее пятьдесят лет приблизительно равны шестидесяти трем земным годам.
Серей - не просто лекарство, заживляющее раны, не просто средство, содействующее регенерации! Это и напиток долголетия!
Он помолчал, обдумывая перспективу продления своей жизни на шестьдесят лет, затем спросил:
– А что будет, если по истечении этих пятидесяти лет лореянин опять примет серей?
– Не известно, - ответил Дег.
– Ни один лореянин не станет принимать серей вторично, когда его и так слишком мало.
Карвер и Фред переглянулись.
– А теперь выслушай меня внимательно, Дег, - сказал профессор Карвер и заговорил о священном долге перед наукой. Наука, объяснил он лекарю, превыше расы, превыше веры, превыше религии. Развитие науки превыше самой жизни. В конце концов, если и умрут еще несколько лореян, что с того? Так или иначе, рано или поздно им не миновать смерти. Важно, чтобы земная наука получила образчик сока серей.
– Может быть, твои слова и справедливы, - отозвался Дег, - но мой выбор ясен. Как жрец религии саннигериат, я унаследовал священную обязанность охранять жизнь нашего народа. Я не нарушу своего долга.
Он повернулся и ушел. Земляне вернулись в звездолет ни с чем.
Выпив кофе, профессор Карвер открыл ящик письменного стола и извлек оттуда рукопись "Скрытые причины врожденной неполноценности внеземных рас". Любовно перечитал он последнюю главу, специально трактующую вопрос о комплексе неполноценности у жителей Лорея. Потом профессор Карвер отложил рукопись в сторону.
– Почти готова, Фред, - сообщил он помощнику.
– Работы осталось на недельку - ну, самое большее, на две!
– Угу, - промычал Фред, рассматривая селение через иллюминатор.
– Вопрос будет исчерпан, - провозгласил Карвер.
– Книга раз и навсегда докажет прирожденное превосходство жителей Земли. Мы неоднократно подтверждали свое превосходство силой оружия, Фред, доказывали его и мощью передовой техники. Теперь оно доказано силой бесстрастной логики.
Фред кивнул. Он знал, что профессор цитирует предисловие к своей книге.
– Ничто не должно стоять на пути великого дела, - сказал Карвер.
– Ты согласен с этим, не правда ли?
– Ясно, - рассеянно
– Книга прежде всего. Поставьте ублюдков на место.
– Я, собственно, не это имел в виду. Но ты ведь знаешь, что я хочу сказать. При создавшихся обстоятельствах, быть может, лучше выкинуть серей из головы. Быть может, надо ограничиться завершением начатой работы.
Фред обернулся и заглянул хозяину в глаза.
– Профессор, как вы думаете, сколько вам удастся выжать из этой книги?
– А? Ну что ж, последняя, если помнишь, разошлась совсем неплохо. На эту спрос будет еще больше. Десять, а то и двадцать тысяч долларов!
– Он позволил себе чуть заметно улыбнуться.
– Мне, видишь ли, повезло в выборе темы. На Земле широкие круги читателей явно интересуются этим вопросом, что весьма приятно для ученого.
– Допустим даже, что вы извлечете из нее пятьдесят тысяч. Курочка по зернышку клюет. А знаете ли вы, сколько можно заработать на пробирке с соком серей?
– Сто тысяч?
– неуверенно предположил Карвер.
– Вы смеетесь! Представьте себе, что умирает какой-нибудь богач, а у нас есть единственное лекарство, способное его вылечить. Да он вам все отдаст! Миллионы!
– Полагаю, ты прав, - согласился Карвер.
– И мы внесли бы неоценимый вклад в науку. Но, к сожалению, лекарь ни за что не продаст нам ни капли.
– Покупка - далеко не единственный способ поставить на своем.
– Фред вынул револьвер из кобуры и пересчитал патроны.
– Понятно, понятно, - проговорил Карвер, и его румяные щеки слегка побледнели.
– Но вправе ли мы...
– А вы-то как думаете?
– Что ж, они безусловно неполноценны. Полагаю, я привел достаточно убедительные доказательства. Можно смело утверждать, что в масштабе Вселенной их жизнь недорого стоит. Гм, да... да, Фред, таким препаратом мы могли бы спасать жизнь землянам!
– Мы могли бы спасти собственную жизнь, - заметил Фред.
– Кому охота загнуться раньше срока?
Карвер встал и решительно расстегнул кобуру своего револьвера.
– Помни, - сказал он Фреду.
– мы идем на это во имя науки и ради Земли.
– Вот именно, профессор, - ухмыльнулся Фред и двинулся к люку.
Они отыскали Дега вблизи лекарственной хижины. Карвер заявил без всяких предисловий:
– Нам необходимо получить сок серей.
– Я вам уже объяснял, - удивился лекарь.
– Я рассказал вам с причинах, по которым это невозможно.
– Нам нужно во что бы то ни стало, - поддержал шефа Фред. Он выхватил из кобуры револьвер и свирепо взглянул на Дега.
– Нет.
– Ты думаешь, я шутки шучу?
– нахмурился Фред.
– Ты знаешь, что это за оружие?