Опера № 2

Жиловец Юрий

Зухра. Валялась на пляже, сгорела не очень. Немытые фрукты, особенно ночью. Нельзя!

dj Гнус. А я, коллега, в ваше отсутствие, все время думал, знаете о чем? Мы ведь должны отомстить США. Мы все – бывший СССР. Это наш императив и без этого мы никуда дальше не продвинемся. Конечно, мы были подорваны и все такое прочее, холодная война, много внутренних проблем, но есть вещи, которых делать просто нельзя. И прощать их никому нельзя. У нас должна быть сейчас одна задача – отомстить Штатам за развал нашей страны.

dj

Конь. А силы у нас есть?

dj Гнус. Сил нету. Но ведь будут же, иначе мы вообще уже не страна. Цивилизация без сил. Смешно. Не говорю, что все, что есть, надо будет тратить на цели мести – это глупо. Нам теперь долго придется отстраиваться. Но цель иметь в виду тоже не помешает.

dj Конь. И что, снова будем ядерными ракетами угрожать?

dj Гнус. Да нет, зачем же. Путей много. Есть же у них этнические и социальные противоречия. Консервативные окраины против либеральных городов. Индейцы – настоящие коренные американцы. Они, конечно, бороться не будут, но ведь можно найти и тех, кто будет бороться за них. Испанцы. Это вообще было бы идеально – постепенная замена англосаксонского ядра страны латиноамериканцами. У них ведь совсем другой стереотип поведения, на оголтелое потребительство они не ведутся. Множество внешних врагов. Экология – американцы слишком много потребляют. Если загнать их в рамки собственной страны, то не слишком они развернутся после этого. Они ведь без дозы внешних ресурсов уже не могут. Вот такие соображения. Хотя бы помечтать.

Кстати, песня закончилась.

dj Конь. А теперь пришло время послушать звоночки. Вы ведь знаете, мы принимаем ваши э-э-э заявки и по телефону. Наш телефон пятьвосемьсемьдвашестьдва. Итак, послушаем, что нам звонят слушатели. Але!

Слушатель. Але!

dj Конь. Да, мы вас слушаем!

Слушатель. Але! Это радио «Фонарь»?

dj Конь. Да, вы попали на самое классное гиперрадио. Что мы будем сегодня слушать?

Слушатель. Этого негра, как его... Который сладкий и с кремом.

dj Конь. Робеспьер Нарцисс. Конечно, сегодня он звучал в нашем эфире всего двадцать шесть раз и я думаю, что далеко не все наши слушатели насладились его бессмертным хитом. Вы ведь любите его песни?

Слушатель. Ага.

dj Конь. А за что?

Слушатель. Ну это...

dj Конь. Вы хотите сказать за мелодичность, гламурность и крутость?

Слушатель. Ну да.

dj Конь. Кого будем поздравлять?

Слушатель. Моего друга Андрюху. Он сейчас на зоне, но и там слушает все время ваше классное радио. Ему будет приятно.

dj Конь. Понял. Ставим Робеспьера Нарцисса, но сначала...

Слышен голос отставного вояки: Рота! Равняйсь! Смирно! Равнение на рекламу!!!

Бормотание. Международный стиль... вы этого достойны... лучшие деликатесы... немеряные скидки при открытии... лечит болезни желудка и печени... от потливости ног... престижно и надежно.

Робеспьер Нарцисс.

Бум-бум-бум. Я мармелядный лось. Я ласковий сволочь.

dj Конь. Сумбурно как-то все получается. Толком и поговорить не выходит. Музыка эта проклятая. Ночью проще. Зарядил ленту и спи.

А я, знаете, о чем в дороге думал? Надо переводчиков истреблять. Даже лозунг такой сочинить: бей переводчиков. Не тех, конечно, которые Сэлинджера и Воннегута

нам перевели, а... Как бы объяснить? Вот приехали вы в Китай и ни черта там не понимаете. Что написано – непонятно, о чем говорят – непонятно, даже одного китайца от другого не отличишь. Как тут можно что-то разрушать и подрывать? Когда не понятно ничего. А ведь так же и американцы у нас – ничего не понимают, ни куда идти, ни что говорится. Только у китайцев сволочей-переводчиков нет, а у нас сколько угодно нашлось – и разъяснят, и помогут, и американские пособия на русский язык переведут, и в любую дырку сами полезут. За доллар даже и повесятся. Вот по ним и надо бить в первую очередь – по энгэошкам всяким, по политологам, пиарщикам, по журналюгам либерастическим. Хотя бы помидорами. Разрушать каналы связи со Штатами и с нами. Пусть в вакууме висят.

Снова песня закончилась. Короткие они какие-то сейчас стали.

dj Гнус. Память кратковременная ужалась. Люди больше трех последних фраз уже не помнят.

dj Конь. И вновь с вами в студии я – ди-джей Конь.Иго-го-го. Ну-ка, посмотрим, что тут нам назаказывали за прошедший час. Открываем наш пейджер. Девушки, что там у нас? Так. Колян и Вован поздравляют свою духовную мамочку Валерию Новодурскую с семидесятипятилетием и желают железного здоровья, новых успехов и непременного соблюдения прав человека. Они просят порадовать ее новым шедевром Иоанна Бересклета «Хельсинки». Включаем пластиночку. Ну не пластиночку, конечно, у нас тут все по современному – си-ди, ди-ви-ди, вся музыка, конечно, исключительно лицензионная, между прочим, но мы, ди-джеи, до сих пор так между собой и говорим – пластиночка, хи-хи.

Иоанн Бересклет (церковным басом).

Руки на палки, палки на лыжи. Вонючий совок, как тебя ненавижу. Я.

dj Конь. И вот я еще о чем думал в поезде. Надо бить по слабым местам, доводить до абсурда и этот абсурд показывать, в нос тыкать тем, кто еще думать не разучился. Либерализм ведь крайне непоследователен. Если увольняют простых рабочих, то это нормально – пертурбации рынка, не приспособились и все такое. А если турнут какого-нибудь мастодонта вроде Киселева, сразу поднимается такой вой – зажим свободы слова, демократии этсетера. И никто почему-то не утешается при этом тем, что пострадал за рынок. А ведь так красиво – можно даже медаль учредить: почетная жертва рынка. И собрать с помощью благотворительности рублей пятьсот на пропитание на первых порах.

Или еще: если все продается за деньги и все имеет цену, то почему свобода никак не учитывается? Давайте и за свободу будем брать по рыночным расценкам, например, за свободу слова. Хочешь защищать свободу слова от страшного президента – плати. Написал какую-нибудь мерзость – заплати в кассу за последствия и без всякого суда. Причем тут суд? Суд ведь не рыночное учреждение. Прейскурант и все. А на эти деньги можно даже покупать самую дешевую колбасу и отправлять политическим сидельцам в камеру. Они ведь там страдают без запаха демократии.

Или ездишь на машине, отравляешь воздух всем – заплати каждому горожанину хотя бы по доллару в год. Тебе ведь удобно ездить, а остальным приятно будет компенсацию получить, и все квиты. А если ставишь свою машину перед подъездом, чтобы тебе удобно было выходить, заплати еще всем жителям подъезда за их неудобства.

Или вот мэр наш – разрезал все трамваи в городе, дескать, невыгодно, нерентабельно. А сам мэр рентабельный? Давайте же и к нему ту же мерку применим. Получает денег полно, еще больше ворует, жрет в три горла, а результат? Нерентабельно выходит ведь. Значит, его тоже надо разрезать. Эффективность прежде всего.