Пародии

Бойков Игорь

Константин Бальмонт

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Те же дряхлые деревниТот же пахарь, та же воньИзбы тянутся к харчевнеЭто сон. Его не тронь.Пожелай воротам дальнимЧтоб без ругани и дракСтало б лаем их стенаньеИз-под ласковых собакПахарь обомлел до негиОт скуления воротОн с кресала снял телегуОн кресало оботрётЗдесь плохие сны всем снятсяЧто

ж зря думать о плохомГлядь, ворота озарятсяНочью красным петухом.

Игорь Северянин

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

О, нестерпимо-больные места,Деревня где, утерянная веха,В брусничный мох сбежавшая, чистаОт приворотного калиточного бреха.Из-под собак ворота лают, как осаСкрипят их всхлипы – жалобные плачи.Как скорбно там блеянье колеса,Как оскорбительны там нежности телячьи.На севере и лес и луг не тот,Не юг. Достав пролётку из-под стека,Я для науки больше, не для смеха,Пролёткой выправил несхожести ворот.

А. А. Блок

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Девушка пела в церковном хореО всех деревнях, сбежавших в райО всех мужиках, застывших в горе,О всех воротах, поднявших лай.Так пел её голос, летящий в купол.Мужик же с бабой на белом плечеТелегой ворота под дых бил тупо,Крестясь на икону в белом луче.И голос был сладок, и луч был тонок,И только высоко, у Царских Врат,Причастный Тайнам, – плакал ребёнокО том, что никто не придёт назад.

Велимир Хлебников

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Гонима – кем, почём я знаю? —Вопросом: поцелуев в мире сколько?Деревня, девушка дрянная,Умчалась вдаль прелестной полькой.Бежит в леса, ущелья, пропастиПропасть на радость всем врагам.Ворота, лопаясь от гордости,Из-под собак подняли гам.И я как камень неба нёсся,Путём не нашим и огнистым,Но вот, телегу взяв за оси,Ворота ею бью со свистом.

С. А. Есенин

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Не такой уж я ещё и древний.Помню, как, сисяста и легка,Рысью пронеслась моя деревняГулкой Русью мимо мужика.Ускакала резвая по снегу,Не оставив в памяти следа.Зря, из-под кнута достав телегу,Хлещет сиволапый ворота.Труд крестьянский и потлив и тяжек,То паши, то стой раззявив рот,Слушай, как летит из-под дворняжекЛай кленово-липовых ворот.Остаётся что? Кусая локти,Вспоминать, тоскуя о былом,Мазать ворота ядрёным дёгтемДа в вереи бить чугунным лбом.

В. В. Маяковский

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Я не даром вздрогнулне осиноежалоПронзиломенядо

самогополаПо Тверскойна саняхлетомдеревнявъезжалаПодоткнувза поясподолыМужикбилтелегойворота,ЧтолаялиневпопадЯпонялчерезчетырегодаЗдесьбудетГород-Сад.

Б. Л. Пастернак

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Я видел осень в сумраке фрамуги,Деревня в стольный град издалекаСпешила на свои, как видно, круги,В околице оставив мужика.Бежала через топи и болотаПо бездорожью лесом напрямик.Из-под собаки лаяли ворота,За что телегой их лупил мужик.Я пробудился и, приняв за ворот,Взглянул в окно – исчезла благодать.Деревня на рысях въезжала в городЛаптями бланманже и щи хлебать.

Федерико Гарсиа Лорка

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Начинается бег селеньяВдоль дороги мимо идальгоБудет долго бежать по кругуПод гитары звуки в ГранадуБудут гнать её хриплым лаемИз-под здешних собак воротаВсе неверные жёны округиУбежали давно в СевильюНо недолго думал идальгоПод кнутами нащупал повозкуКак кинжалы блеснули осиИ обрушились на воротаЗаскулили ворота и сдохлиЖеребцы на луну завылиКобылицу целует идальгоО селениебедная жертвапяти проворных колёс.

А. А Ахматова

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Я улыбаться перестала,Холодный ветер губы студитОдной деревней меньше стало,Одним мужчиной больше будет.Решила глупая: «ДовольноЛюбовной насладилась негой».Мужик остался: видеть больно,Как ворота он бьёт телегой.Мужчина, моя хата с краю.Мы все здесь бражники, блудницы.Приди, стихи я почитаю,А после дам опохмелиться.

М. И. Цветаева

Ехала деревня

Мимо мужика

Вдруг из-под собаки

Лают ворота

Выхватил телегу

Он из-под кнута

И давай дубасить

Ею ворота.

Я глупая, а ты умён,Мужик, а я – деревенелая.О, вопль женщин всех времён:Что ж не уехала с деревней я?Бог им судья, я не ханжа.Мчась к жизни новой, явной, тайной ли,Поржала напослед. Брюзжа,Из-под подруг ворота лаяли.Ты знаешь, я уже не та,Так принимай меня коллегою,Меня хлещи, не воротаС оттяжкой липовой телегою.