Письма
Шрифт:
76. Печатается впервые по копии ЦГИА (подпись – автограф). См. N 60.
77. Изд. 1893, с. 161.
78. Сухонин С. Дела III отделения совете, е. и. в. канцелярии об Александре Сергеевиче Пушкине. СПб., 1906, с. 42. Помета Бенкендорфа: "отослать и написать Пушкину, что я удивляюсь, что он дал другому препоручение мне доставить свои сочинения". О нарушении субординации он написал Дельвигу и Пушкину 4 марта; в письме Пушкину он замечал, что "вовсе не имеет чести знать" Дельвига. В ответном письме Пушкин объяснил, что указанные сочинения были переданы Дельвигу для СЦ, но печатание остановлено "вследствие высочайшей воли", согласно которой все стихи Пушкина отправлялись для цензурования в III отделение (Пушкин, XIII, с. 322, 325-326). Все стихи были пропущены и напечатаны в СЦ на 1827;
79. РА, 1880, кн. II, с. 505-506. 1. Д. В. Веневитинов скончался 15 марта 1827 г. от случайной простуды; его смерть была неожиданным ударом для друзей. 2. Это письмо Пушкина, адресованное Веневитинову, неизвестно. 3. В письме от 2 марта 1827 г. 4. Парафраза строчки из басни Крылова "Мальчик и змея" (1819).
80. Аргус, 1913, N 4, с. 120-121 (неточно). Датируется по содержанию. 1. Дельвиги выехали в Ревель 2 июня, из-за шторма прибыли только 4 июня (Модзалевский, с. 208-209). 2. Название замка и местности в окрестностях Ревеля (Таллина). 3. См. 6-е примеч. к письму N 60.
81. СПб. вед., 1866, N 163, 17 июня (отрывок). Полностью публикуется впервые. 1. М. А. Салтыков гостил у Дельвигов с 24 февраля до конца мая. 2. Пушкин приехал 24 мая. 25 мая С. М. Дельвиг писала А. Н. Карелиной: "Надобно было видеть радость матери Пушкина: она плакала как ребенок и всех нас растрогала. Мой муж также был на седьмом небе, – я думала, что их объятиям не будет конца…" (Модзалевский, с. 204, 206-207). В Ревель Пушкин не приехал.
82. Верховский, с. 33-34. 1. Здесь: православных (угодников). 2. Гнедич был болен с весны 1826 г.; 9 августа он получил годовой отпуск для поездки на юг. 3. Останки герцога дю Круа постоянно привлекали внимание как достопримечательность Ревеля; ср. описание их в "Поездке в Ревель" А. А. Бестужева (1821), в письмах Вяземского (ОА, т. V, вып. I, с. 56) и его стихотворении "Ночь в Ревеле" (1844) и в письме С. М. Дельвиг Карелиной от 1 июля 1827 г. (Модзалевский, с. 211). 4. Дельвиг упоминает основные художественные ценности церкви св. Николая: алтарь XV в. из любекской мастерской Г. Роде и картину "Пляска смерти" Б. Нотке.
83. РА, 1880, кн. II, с. 506-507. Датируется по почтовому штемпелю (18 февраля) и по содержанию. Дельвиги были в Харькове 8 февраля. 1. Имеется в виду ст. Булгарина "Обозрение русских альманахов на 1828 год", где "Цыганы" объявлены одним из "лучших созданий поэзии в Европе, а не в одной России"; в связи с "Борисом Годуновым" сказано: "Тени Шекспира, Шиллера, возрадуйтесь" (СПч., 1828, N 4, Юянваря). 2. Здесь и далее – шутливые парафразы евангельских цитат (см., напр., от Матфея, 3, 10). 3. Дельвиг провел в Москве пять дней; 30 января Соболевский устроил в его честь ужин с участием Мицкевича, Погодина, Полевого, Максимовича и др.; "Литературный ужин" с участием Дельвига ("барона") был и у В. Л. Пушкина вместе с Вяземским (Барсуков, II, с. 181; Модзалевский, с. 216; Пушкин В. Л. Сочинения. СПб., 1895, с. 119; Пушкин, XIV, с. 28). См. также примеч. к письму N 85. 4. Раич был знаком с Пушкиным еще по Одессе (1823-1824) и общался в Москве в 1826-1827 гг.
84. Баратынский, 1869, с. 415 (неточно). 1. Дельвиг намеревался приложить портрет Баратынского к СЦ на 1829, но не осуществил своего замысла. Портрет – по-видимому, литография 1828 г., изданная Н. А. Полевым (Xетсо, с. 592-593).
85. СПб. вед., 1866, N 168, 22 июня, без двух последних фраз. Полностью публикуется впервые. Датируется по содержанию и по связи с письмом N 86, которому, по-видимому, предшествует. Дельвиг мог ожидать первых писем из Петербурга не ранее начала марта. По контексту письма видно, что он долго не получал известий. 1. В письме 4 мая С. М. Дельвиг рассказывала о болезни своей и мужа (Модзалевский, с. 221-222). 2. Возможно, газета А. Ф. Воейкова "Русский инвалид". 3. О. С. Пушкина обвенчалась с Н. И. Павлищевым тайно от С. Л. Пушкина 27 января 1828 г.; благословляли молодых (по поручению Н. О. Пушкиной) А. С. Пушкин и А. П. Керн на квартире Дельвигов, бывших уже в Москве (Керн, с. 53-54).
86. Баратынский, 1869, с. 415-416 (с пропусками и неточностями). 1. Письмо
87. РА, 1880, кн. II, с. 506. 1. А. А. Дельвиг-старший умер 8 июля. (См.: Модзалевский, с. 226-228.)
88. Гаевский, 4, с. 23. Написано из г. Чернь; в Чернском уезде было имение Л. М. Дельвиг. Дельвиги приехали сюда 20 июня. 1. Это письмо неизвестно. 2. При конторе МТ Полевые держали книжную торговлю. Ответ Полевого неизвестен, но отношения не расстроились: по пути в Петербург Дельвиг виделся с ним в Москве и рассказывал о следующем выпуске СЦ (МТ, 1828, N 15, с. 457; Пушкин, XIV, с. 28).
89. Модзалевский, с. 228-229. 1. Неизвестно, сумел ли Карнильев помочь Дельвигу; к 14 августа Дельвиг с трудом достал часть нужной суммы для удовлетворения самых срочных кредитов, для чего "сделал 500 верст".
90. Полевой П. Н. История русской литературы в очерках и биографиях, ч. II, 4-е изд. СПб., 1883, с. 256-257. Неоконченный черновик прошения на "высочайшее имя", относящийся (по содержанию) к июлю 1828 г. Судьба его неизвестна. 1. А. А. Дельвиг-старший был принят в службу сержантом эстляндского егерского корпуса в 1788 г. (1790- прапорщик, 1792 – поручик Ревельского гарнизона, затем морских батальонов). С 1797 г. плац-адъютант, с 1806 г. плац-майор в Москве. Накануне войны 1812 г. был полковником л. – гв. Измайловского полка. 8 июля 1812 г. получил орден св. Анны II класса с алмазами. С 1816 г. генерал-майор; позднее был окружным генералом внутр. стражи (ЦГВИА, ф. 489, оп. 1, N 7060, л. 488-489).
91. Письма к Вяз., с. 36. В дате описка: 3 ноября вместо 3 декабря (см. письмо N 92). 1. Цитата из стих. Вяземского "Русский бог" (1828).
2. "Ответ А. И. Готовцевой" (на ее послание "А. С. П(ушкину)"), присланный Дельвигу в письме от 26 ноября 1828 г. из Малинников.
3. Вяземский адресовал Готовцевой "Стансы". Идея напечатать их в СЦ вместе со стихами Готовцевой и ответом Пушкина принадлежала Вяземскому и, по-видимому, обсуждалась им с Дельвигом в Москве в сентябре 1828 г. Все три стих, напечатаны в СЦ на 1829.
92. РА, 1880, кн. II, с. 507. 1. Письма от середины ноября с "Ответом Катенину" и от 26 ноября (см. письмо N 91). 2. Пушкин был увлечен A. А. Олениной летом и осенью 1828 г. 3. Слегка пародийная цитация известного стиха из "Войнаровского" Рылеева, нравившегося Пушкину ("Девятнадцатый век", кн. I. M., 1872, с. 368-369). 4. Портрет работы B. П. Лангера; литография с него – в альманахе "Царское Село" (1830). В семействе Дельвига портрет этот считался несовершенным (Модзалевский, с. 243). 5. "Бал" – поэма Баратынского; поступила в продажу несколько позднее пятницы (7 декабря). 6. У Дельвига были "Видение", "Торжество победителей", отрывки из "Илиады", "Море" Жуковского; "Бедный богач", "Бритвы", "Пушки и паруса" Крылова; "Воспоминание", "В альбом П. А. О‹сиповой›", "Город пышный, город бедный", "Два ворона", "К И. В. С‹лёнину›", "К Я‹зыкову›", "Любопытный", "Наперсник", "Не пой, красавица, при мне", "Ответ (А. И. Готовцевой)", "Ответ Катенину", "Подражание Анакреону", "Ты и Вы", "То Dawe, Esq", "IV глава из исторического романа" ("Арап Петра Великого") Пушкина.