Подмена

Ассиди

— Не Рамси. Она.

— Кто она? — зачем-то спросил Теон, хотя сразу понял, о ком говорит Джейни.

— Арья-лошадка. Она пришла отомстить мне за то, что я ее дразнила!

Теон, продолжая сжимать в объятьях Джейни, сделал шаг к кровати. Надо сесть, ноги не держат. Нет, садиться нельзя, Рамси потом скажет, что Вонючка провонял собой еще и его постель. Хотя бы посадить Джейни, дать ей выпить что-нибудь…

— Как? Как она может тебе отомстить? Она же пропала, никто о ней не знает!

Теон сам ужаснулся тому, что

он сказал. Единственная Арья — та, что стоит, вцепившись в него тонкими руками, никакой другой не существует, так говорит Русе Болтон, в это верит Рамси Болтон и он, Вонючка, тоже должен в это верить.

Но та Арья, что была здесь парой часов ранее пугала Теона не меньше, чем Рамси.

Может, она стала призраком Винтерфелла? И хочет подменить собой Джейни?

Не хватит ли призраков?..

— Нет, — карие глаза были полны слез, — она не пропала, она хочет убить меня, она хочет убить всех! Лорда Русе, лорда Рамси, королеву Серсею…

Эти имена она называла в числе прочих. Она… или Арья? И там были еще другие, незнакомые Теону.

— А кто такие Рафф Красавчик и Дансен?

Джейни всхлипнула:

— Не знаю…

И неожиданно отпустила Теона, присела на кровать и посмотрела на него все теми же карими глазами, но с неожиданной смелостью во взоре:

— Я бы еще и Петира Бейлиша убила!

И, испугавшись собственной смелости, Джейни опустилась на кровать лицом вниз и зарыдала.

Теон не знал, что стоит сказать, и стоит ли говорить вообще, он робко протянул руку, желая погладить Джейни не то по волосам, не то по спине, как из-за двери разделся голос Рамси. Слов было не разобрать. Теон тут же отскочил в сторону.

— Почему моя сладкая женушка плачет? — закричал с порога Рамси. — Вонючка, это ты ее обидел? А ну, давай, утешай ее немедленно!

Развязывая Джейни шнуровку на платье, Теон думал, что, может, был и неправ, считая, что лучше Рамси, чем призрак Арьи.

========== Часть 2 ==========

Не следующий день Арья пришла в Великий Чертог на завтрак. Теон заметил ее первым, может, потому что сидел с краю, а может, потому что внимательно следил за всеми.

— Леди Арья, — тихо окликнул он.

Она остановилась, молча посмотрела на него серыми глазами. Снова серыми.

Как охрана выпустила ее? Она и на них посмотрела так же?

Арья взялась рукой за край стола, Теон перевел взгляд на ее руку… и обнаружил то, что не заметил вчера. Или вчера этого не было? На тыльной стороне ладони правой руки был след от зажившего ожога. А на среднем пальце — от зажившего пореза. Глубокого, судя по всему. Он чуть было не прикоснулся к этому следу, но Арья быстро отдернула руку. Тогда Теон заметил еще несколько заживших ожогов на ладони.

У Джейни таких следов не было. Откуда? Рамси пальцев ей не резал и свечкой не жег.

— Леди Арья, — повторил Теон, не зная, что еще сказать.

Она смерила его презрительный взглядом.

Серых глаз, не карих.

— Раньше ты сидел выше соли.

Хмыкнула, развернулась и пошла за высокий стол. Где и уселась рядом с Виманом Мандерли, с аппетитом уплетающим овсянку. Тот обрадовался так, как не радовался даже на свадьбе. Тут же сделал знак кому-то из своих людей и перед Арьей поставили полную тарелку овсянки с медом, сам налил ей вина в кубок и стал что-то тихо говорить. Она слушала, изредка кивала, порою прикусывала губу, над чем-то задумываясь.

Как Теон мог забыть? У Арьи была привычка то и дело прикусывать губу. У Джейни — не было.

Заметил ли это Мандерли? Смотрел ли он на свадьбе на невесту? Увидел ли, как она изменилась?

Мандерли, может, и не увидел. Но Рамси…

Рамси в Великом Чертоге не было. Русе — был. Но на Арью не смотрел, хотя не мог не заметить.

Теон так увлекся наблюдением за Арьей, что упустил момент, как к нему подсела одна из спутниц Абеля. Если бы не упустил — не дал бы к себе приблизиться. По доброй воле с ним никто не захочет говорить.

— Не позволите присесть рядом с вами, милорд? Вам не скучно одному?

— Не скучно, — буркнул Теон. — Уходи.

Она только улыбнулась.

— Смотрю, ваша сестра вышла из своего заточения? Не представите меня ей?

— Она мне не сестра, — Теон зачерпнул ложку овсянки и поднес ко рту. Не хотелось показывать, сколько у него осталось зубов, но есть с закрытым ртом было сложновато.

— Но вы же привели ее к жениху на свадьбу, — женщина пристально посмотрела на него.

Теон опустил ложку обратно в миску. Есть расхотелось.

Может, и правда, представить? Если ее подослал Рамси, ему вреда не будет.

А ей?

Теону вспомнилось ее резкое «Лжешь!». Откуда она поняла, что он лжет? Он же никому не говорил правду о Бране и Риконе, никому! А ей сказал.

Теон опять посмотрел на Вимана Мандерли. Арья ему сказала что-то такое, что он вмиг погрустнел. Потом сказал что-то… и тут же был оборван ее короткой фразой. Может, она тоже его во лжи обвиняет?

Как жаль, что отсюда не слышно! Но ни ему, ни прачкам Абеля за высокий стол ходу нет.

— Представлю, — буркнул Теон. — Если она к нам подойдет.

И заставил себя съесть ложку овсянки. Слишком жидкая и невкусная, но другой еды нет, разве что отбить у собак парочку костей. Так он их и обглодать не сумеет.

— Вы не спросили, как меня зовут, милорд, — сказала женщина, все еще сидящая рядом. — Я Рябина.

Интересно, заметила ли она, как изменился у Арьи цвет глаз? Интересно, кто-нибудь это заметил? Рамси точно заметит… если войдет.

И, разумеется, стоило о Рамси подумать, как он и появился. Не заметил Теона, направился прямиком к высокому столу, наверное, собирался что-то сказать Арье. Может, даже вытащить ее из-за стола и поволочь в спальню.