Разрывая миры
Шрифт:
Кристин же больше волновал Кай. Она держала его на руках, но старик не приходил в себя.
— Дедушка… — первой оторвавшись от окна, метнулась к нему Найра,
Она приложилась дрожащей рукой к его плечу. Тот замычал и приоткрыл глаза. Улыбнулся.
— Я… Чем надо помочь? — встрепенулась она, и рядом с ней вдруг возник Аркен.
Тот проигнорировал вопрос, попросил Кристин помочь ему сесть. Перед тем, как дракониха посадила его на пол, Аркен метнулся к скомканным одеялам и кое-как расстелил их.
Волшебник кашлянул и сел поудобнее на одеялах,
— Не стоит переживаний, мои дорогие, — сказал он ровным голосом, повернув голову к брату и сестре. — Все в порядке. Меня таким не возьмешь.
Но ни Дрейка, ни Найру, ни Аркена эти слова не убедили. Они все так стояли напряженные.
— Правда же, — беспечно пожал плечами старик. — Сядьте все на диван, успокойтесь.
Если первое удалось выполнить легко, со вторым возникли сложности.
— Что… Это было? Проклятый. Как… Он стал человеком? — Дрейк задал этот вопрос быстрее остальных.
Но он не знал, от кого ждать ответа, поэтому попеременно одарил взглядом всех.
— Разве не то же самое, что и с тобой? — изогнув роговую бровь, выпалила Кристин.
— Нет, далеко не так, — растерянно покачал головой Дрейк. — Я… тогда этого не хотел. Кай?
Взоры устремились к волшебнику.
— Мне тоже это интересно, — озадаченно почесал бороду Кай. — Я не мог рисковать и наложил на Проклятого смертельное заклинание. У меня нет знания о том, как вернуть ему человеческий облик, и мне пришлось пойти на крайнюю меру. Может, мы все должны спросить тебя, Дрейк?
На лице Найры скользнуло смешанное с недоверием сомнение. Не очень хорошая реакция.
— Я… Но ведь я ничего не сделал, — поспешил оправдаться Дрейк, лихорадочно пытаясь собраться с мыслями. — Я просто… Я сказал ему, что хочу вернуть ему человеческий облик. Я… я очень этого хотел!
— Хотел, значит… — нахмурился Кай. — Было ли у тебя знание об этом существе? Может, ты что-то от нас скрываешь, красный дракон Дрейк?
Тот смутился, опустил глаза в пол. Ему было нечего сказать. Он просто не мог найти слов.
— Я ничего о нем не знал, я просто… искренне хотел, чтобы он стал тем, кто он есть. Чтобы он избавился от проклятия.
— Очень занимательно, — выждав короткую паузу, задумчиво протянул старик. — У тебя есть мысли, откуда у тебя такие способности? В вашем мире, оказывается, тоже имеется магия?
— Дрейк! — чуть ли не зарычала Кристин, повернув к нему голову. — Не надо. Ты ничего не знаешь. Ситуация…
— Тихо! — взревел Кай, поднявшись на ноги, отчего сидевшая на четвереньках рядом Кристин вздрогнула и затихла. — Я хочу получить ответ. Это очень важно, чтобы понять, что происходит. Не забывайте, у нас не так много времени, чтобы вернуть вас домой. А я не рискну колдовать пищу для красного дракона.
— Нет, нет в нашем мире магии, — растерянно покачал головой Дрейк. — Мы… обуздываем силы природы, заставляем ее работать на нас…
— Тогда как ты обрел
Он вдруг поднялся на ноги и подошел к сидевшему на диване Дрейку. Тот лишь сгорбился и втянул голову в плечи, словно бы был в чем-то виноват. Как вдруг почувствовал, как внутри начала закипать кровь.
— Я не знаю, как! — вскричал он, желая, чтобы с этим выплеском монстр внутри снова крепко заснул. — Я сказал правду!
И тут Дрейк почувствовал, как нечто разнеслось от него словно бы взрывной волной. Пол гулко вздрогнул, а стены задрожали. В зоне кухни с полок посыпались кастрюли с сковородки. На стене напротив с треском и наискось побелку раскроила толстая трещина.
А сам Кай застыл; его лицо, словно маска, пошло некой рябью, побледнело, на мгновение стало мертвенно-синим. А потом настала тишина. Лицо старика стало обычного цвета, но только вот сильно искривилось.
— Там… На площади… Я вспомнил. Был еще один красный дракон, — Дрейк резко повернул голову к Кристин и его лицо вдруг вытянулось в маске ужаса. — Его собирались… казнить… Но этот… Кто это… Ты говорила, что только ты одна прошла через телепорт!
— Одна, — согласилась Кристин, нахмурившись. — Я попросила профессора довериться мне. Мы машину перезапустили. Такого больше не должно было случиться. Я не знаю, что ты видел.
— Но ведь… Ты. Мы нашли тебя в фонтане, вернее, тебя превратили в него. Я… — Дрейк попытался собраться с мыслями. — Я ведь тоже тогда очень хотел узнать, почему в нем было столько магии. Ты… Ты что-нибудь помнишь?
Кристин в смущении нахмурилась и покосилась на Кая. Старик вроде бы не собирался рычать на нее. Но на заданный вопрос почему-то не могла подобрать слов. Язык словно бы не поворачивался во рту.
— Я… Я почти ничего не помню, — вдруг сказала она прерывисто, чуть ли не заикаясь. — Меня поймали… Какие-то люди… Среди них был волшебник. Он заставил меня спать… Долго.
Она вдруг приподнялась и села, обхватив колени руками. Склонила голову и задумалась — эта реакция тела на безобидный вопрос не была нормальной и это сильно тревожило. Но адекватный ответ все не приходил в голову, отчего Кристин занервничала. Она натянула ремень свой сумки и принялась передавливать его пальцами, словно бы это расслабляло ее от тяжелого мыслительного процесса.
— Это не меняет сути, Дрейк. Все хуже, чем я того предполагал, — строго заговорил Кай. — Лучше не терять время. Если мы упустим момент, то твоя магия станет опасной для этого мира… Я могу превратить тебя в красного дракона, но для того, чтобы вернуть тебя и Кристин домой, придется использовать твою силу… Связать миры не так просто, и моих сил явно не хватит.
Это было самое худшее, что можно было услышать. Дрейк почувствовал, что начал задыхаться от застрявшего в горле невидимого кома. Как оно снова начало пробуждаться. И вместе с ним в мыслях пронесся оживший голос Лины, ее последние слова о том, что он может стать смертельной угрозой.