Сиф
Шрифт:
— Одумайтесь, посол. У вас есть всего полчаса, чтобы отправить меня на Землю!
— Господи, это что? Ультиматум? — На секунду его взгляд окрасился проблесками ярости, которые мгновенно ушли.
— Я не вижу ни одной причины, по которой мы могли бы быть друг другу полезны.
— Представь себе, лично я тоже. — Чудной совсем. Вероятно, парень сбрендил, раз безо всяких причин выкладывает двадцать миллионов за невнятного человеческого индивида, и не знает зачем. Может, обратиться к его начальнику, объяснить, что у посла явно не все дома, но это не причина красть
— У вас когнитивный диссонанс? — Я совсем растерялась.
— Не понял? — Моргнул он.
— Вы украли человека. Против его воли, разумеется, — я почему-то решила подробно это разжевать, — но при этом не знаете зачем? Поступки расходятся с мотивами.
Посол Терон надел непроницаемую маску.
— То, что я не знаю, зачем, ещё не значит, что этих причин нет. Скажем так: твоё прибытие на Сайградар — одно из условий моей сделки с очень влиятельными персонами. Других причин у меня нет. Хотя… — Он окинул меня равнодушным взглядом. — Я вижу свершившиеся преобразования с нашей последней встречи.
До этого момента я была уверена, что он меня не узнал. Хотя какая разница? Он прошёлся по мне взглядом сверху вниз и надолго задержался на волосах. Почему-то в голове пронеслась мысль, что их цвет очень подходит к гамме корабля. Или это не моя мысль?
— Речь шла о том, что вы нашли себе… — я смущенно замялась, — пару? Это была какая-то легенда для Алекса? Я ничего не понимаю.
Лицо Терона сделалось совершенно каменным.
— Такова воля наших старейшин. Скорее уж это та легенда, в которую верят они.
— Вы везёте меня к ним?
— Нет, им ты не нужна. Они утверждают, что ты нужна мне. — На миг он потерял самообладание и запустил руку в свои волосы, рассеянно глядя мимо меня. — Это, конечно, бред поистине космического масштаба, потому что кроме убогого секса ты ни на что не годишься. Поэтому это будет, кажется, первый случай в истории, когда они ошиблись.
— Они устраивают ваши браки? — Хамский выпад я пока пропустила мимо ушей. Не время заниматься своей гордостью. Сначала — свободой.
На сей раз Терон скрипнул зубами.
— Нет, всё намного хуже. Но. — Он усмехнулся и вновь удостоил меня взглядом. — Можешь не мечтать. Ну, или не бояться: я даже в страшном сне не подумаю про союз с тобой, землянка. Я — воин галактики Ахраг, и мы не пляшем ни под чью дудку. Будь они хоть трижды Старейшины. Но они не закрывали мой контракт без выполнения этого пункта. А если считают, что в тебе есть что-то такое уж особенное, так и отправлю тебя к ним на изучение, пусть разбираются.
— Слушай. — Я сжала зубы, чтобы не огрызнуться на оскорбления, но вдруг резко перешла на ты. Ведь сам пришелец «тыкал» мне с самого начала. Кое-как я собрала всё своё миролюбие в кулак и постаралась направить его на посла из самой середины своей души. Мне очень нужно было расположить его к себе. Это единственный способ. — Если тебе ничего от меня не нужно, и нам глубоко противна сама идея совместного нахождения в одной комнате, — зачем я это ляпнула? Я же хотела его к себе расположить, — просто так и скажи им, что они ошиблись, а меня, убогую,
Внезапно посол оказался прямо передо мной и уставился сверху вниз, не потрудившись даже слегка наклонить голову.
— Не нужно думать, что ты можешь манипулировать мной такими детскими методами. У тебя не получится сыграть на моем раздражении или гордыне. Кроме того, я не помню, чтобы кто-то здесь интересовался твоим личным мнением или спрашивал совет. Я уже всё решил. И купил тебя у твоего юродивого мужа.
— У нас нельзя покупать людей… — Прошептала я, теряя последнюю надежду, и отшатнулась.
— Ну я же это сделал.
— Ты меня не купил. Ты меня похитил. А этому предателю всучил деньги ни за что. Он не заслужил.
— Согласен. Разве что за молчание, мне не нужен был вой общественности на твоём астероиде. — Он раздраженно повёл плечом. — Я все сказал. Нам больше нечего обсуждать. Иди. Если понадобишься, я за тобой пришлю.
— Ты же сам сказал, что я ни на что не гожусь. — Я старательно потопталась по его ковру, с удовольствием оставив на нём ещё несколько приличных комков грязи.
— А ты так безоговорочно примешь всё, что я скажу?
— Чтобы оказаться дома? Да я всё, что угодно сделаю!
Он хмыкнул, а я сообразила, что это прозвучало очень неоднозначно. Он смерил меня взглядом ещё раз.
— Что ж, разве что на пару раз.
Пока я придумывала уничижительный ответ, меня вынесло в коридор непостижимым порывом ветра. Я аккуратно села попой на ковёр, в непонимании уставившись на с треском задвинувшуюся дверь.
— Пойдем. — Оказалось, что я сижу у ног черноволосого предводителя конвоя. Теперь он был один и наклонился, чтобы помочь встать. Его волосы прошлись по моей щеке, но я даже не отреагировала, лишь отвлеченно отметив, что они были чистыми и приятно пахли.
— Как зовут? — Всё ещё гипнотизируя дверь, поинтересовалась на будущее.
— Айко. Айко Рат-Наар.
— Что это было, Айко?
— Не имею представления. Но с тех пор, как Старейшины стали так настойчиво устраивать его личную жизнь, его легендарная уравновешенность дала трещину. — Он тоже задумчиво уставился на дверь. — Пойдем. Покажу тебе твою каюту.
— Я — пленница?
— Запрета на передвижения по кораблю, кроме транспортного отсека, не поступало.
Я машинально плелась за ним и ныла.
— Он всегда такой грубый? На Земле хотя бы прикидывался душкой по интервидению.
— Он тетрарх, это многое объясняет. Он просто такой… властный. Хотя с тобой он кажется слегка раздражённым.
— Слегка? — Я остановилась и перешла на громкий заговорщицкий шёпот, который без труда можно было расслышать на другом конце корабля. — Он выкрал меня, держит силой, везёт в открытый космос без разрешения, делает грязные намёки на секс, на то, что я убогая, и вообще, зачем он меня забрал — сам понятия не имеет. Он выглядит не слегка раздражённым, он выглядит опасным шизофреником! У вас есть кто-то стоящий выше его по должности? Возможно, я могла бы попросить помощи у кого-то вышестоящего?