Splinter cell

Майклз Дэвид

Я вышел из тюремной зоны и закрыл за собой дверь.Я запер ее снова только

для того,чтобы тот кто это сделал,обязательно

вернется.Мой друг,который лежит во внешнем лобби в скором времени

очухается и он наверняка знает о том,что здесь

происходит.Возможно,он один из убийц.

Я возвращаюсь к фронтальной части здания и я вижу,что охранник все еще

без сознания.Дышит он стабильно,по-этому

я уверен,что

он очухается только с головной болью на память.Я пробираюсь к первому

коридору и обернулся на заднюю дверь,но решил

проверить офис,который я увидел при входе.Я открываю дверь,делаю шаг

внутрь,и использую свои очки ночного видения,чтобы

избежать включения света.

У меня есть хорошие основания считать,что это офис начальника

полиции.Есть пара цитат на стене и фото на котором начальник

полиции пожимает руку одному из курдских политиков.Я внимательно

присмотрелся к фотографии и я могу поклясться,что одним из

мертвых ребят в тюремной камере является начальник полиции.Я не

уверен,потому что лица жертв были кровавым месивом.Не

смотря на это,если бы мне пришлось делать ставки на это,я бы сказал,что

парень на фотографии это человек,во второй

камере,тот,кто был подвергнут пыткам перед казнью.

На столе несколько манильских папок,заполненная кружка доз.Я открываю

верхнюю папку,и я удивился,увидев никого-

иного,беззубого.На самом деле,четыре верхние фотографии в куче,на них

изображены те четвера мужчин,которые пытались украсть

мою машину и оставить меня умирать возле Эрбиля.На обратных сторонах

фотографий были заметки,написанные на курдистанском

диалекте,но я смог разобрать слово террорист,разыскиваемый и Ирна.На

задней стороне фотографии беззубого другие слова,которые

я признал-"Тени" с большим вопросительным знаком возле него.

Все даже очень понятно.Эти четыре бандита,с которыми я встречался

ранее,были тут раньше.Они убили четырех полицейских и после

зачистки поместили трупы в четыре камеры и надели формы.Бандиты хотели

мой Лэнд Крузер.Для перевоза ящиков с оружием?Один

из них сказал,что они ждали грузовика для "перевоза ящиков".Не эти ли

ребята клиенты "Магазина"?"Магазин" продает оружие

"Теням"?Я хочу сказать,я не удивлен.Если "Тени" террористическая группа

дю жур,то имеет смысл что "Магазин", крупнейший дилер

незаконного

оружия в мире,хотелось бы их в качестве клиентов.

Я слышу,как снаружи хлопают дверью машины.Дерьмо.В задней двери начинают

греметь ключи,я прижался к стене в офисе,снова,и

надеюсь,это тот,кто не пришел сюда.

Два голоса.Один человек смеется и говорит быстро на арабском.Я словил

слова:"полиция,"позаботься о..." и "перевоз ящиков"".Люди

проходят офис и идут в сторону внешнего лобби.Я слышу восклицания

удивления и беспокойства,когда они находят моего друга на

полу.Были слышны стоны,пощечина и снова стоны.Охранник обходит все

вокруг.Один мужчина приказал другому,чтобы тот проверил

оружия и я услышал,как он попросил ключи.Больше разговора,звук движущихся

вещей на столе и сердитые крики.Ключи пропали,ну

конечно же.Они в моем кармане.

Разгневанный парень,звучит знакомо.Я полагаю,вероятно это в моих

интересах,чтобы встретиться взглядом с ним.Я ковыряюсь в

Оспрее и вытаскиваю так называемый "угловой перископ".Он действительно

большой,как инструмент стоматолога-это тонкий кусок

металла с небольшим круглым зеркалом на конце.Это сгинающийся металл,по-

этому я могу адаптировать его к любому виду

пространства. Лучше всего смотреть из-за угла,если вы не хотите быть

замеченным.

Я тихо выползаю из офиса и подкрадываюсь к холлу,прижавшись к стене.Когда

я достигаю угла фронта офиса,я придерживаю

зеркало,и ставлю в ту позицию,в которой я могу увидеть.

Охранник сидит в кресле, потирая затылок.Разгневанный парень сидит на

столе перед ним, спиной ко мне.Другой человек стоит за

стулом и выглядит озадаченным.Он не выглядит знакомым.Оба новых людей

одеты в полицейскую форму.Я хочу,чтобы разгневанный

парень развернулся,чтобы я мог видеть его лицо.

– Что ты собираешься сказать Ахмеду?-спросил второй человек.Теперь я слежу

за разговором довольно хорошо.

– Я позабочусь об этом позже,-сказал разгневанный парень.

– Больше того,что Ахмед скажет Таригиану!Он схватил охранника за

подбородок.

– Ты уверен,что не видел,кто это сделал с тобой?Охранник тряс его голову.