Стихи

на главную - закладки

Поделиться:

Стихи

Кисаи Абульхасан

Поэзия

:

поэзия

.

Стихи

5.00 + -

рейтинг книги

Шрифт:

АБУЛЬХАСАН КИСАИ

Стихи

Перевод В. Левика "Роза - дар

прекрасный рая..." "Разве я кладу румяна..."

Роза - дар прекрасный рая, людям посланный

на благо. Станет сердцем благородней тот, кто розу

в дом принес. Продавец, зачем на деньги обменять ты

хочешь розы? Что дороже розы купишь ты на выручку

от роз?

* * *

Разве

я кладу румяна и черню седые кудри Для того, чтоб молодиться? Нет, не гневайся, дружок! Дело в том, что у седого ищут мудрости обычно, А ведь я, сама ты знаешь, так от мудрости далек!

Абульхасан Кисаи (903 - 1003) - происходил из Мерва (город Мары в Туркменской ССР), автор стихов, проникнутых философскими темами. Из его творчества сохранилось очень немногое.

Книги из серии:

Без серии

Родник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия

[5.8 рейтинг книги]

Стихи

[5.0 рейтинг книги]

Комментарии:

Популярные книги

Студент из прошлого тысячелетия

Еслер Андрей

2. Соприкосновение миров

Фантастика:

героическая фантастика

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Студент из прошлого тысячелетия

Сильнейший Столп Империи. Книга 1

Ермоленков Алексей

1. Сильнейший Столп Империи

Фантастика:

аниме

фэнтези

фантастика: прочее

попаданцы

рейтинг книги

Сильнейший Столп Империи. Книга 1

Древесный маг Орловского княжества 3

Павлов Игорь Васильевич

3. Орловское княжество

Фантастика:

аниме

сказочная фантастика

фэнтези

попаданцы

гаремник

рейтинг книги

Древесный маг Орловского княжества 3

Кукловод

Злобин Михаил

2. О чем молчат могилы

Фантастика:

боевая фантастика

рейтинг книги

Кукловод

Спасите меня, Кацураги-сан! Том 2

Аржанов Алексей

2. Токийский лекарь

Фантастика:

городское фэнтези

попаданцы

дорама

фэнтези

рейтинг книги

Спасите меня, Кацураги-сан! Том 2

Лекарь Империи 8

Лиманский Александр

8. Лекарь Империи

Фантастика:

попаданцы

городское фэнтези

аниме

рейтинг книги

Лекарь Империи 8

Неправильный лекарь. Том 2

Измайлов Сергей

2. Неправильный лекарь

Фантастика:

городское фэнтези

аниме

фэнтези

попаданцы

рейтинг книги

Неправильный лекарь. Том 2

Первый среди равных. Книга VIII

Бор Жорж

8. Первый среди Равных

Фантастика:

аниме

фантастика: прочее

эпическая фантастика

попаданцы

рейтинг книги

Первый среди равных. Книга VIII

Последний Паладин. Том 7

Саваровский Роман

7. Путь Паладина

Фантастика:

фэнтези

попаданцы

аниме

рейтинг книги

Последний Паладин. Том 7

Последний Герой. Том 5

Дамиров Рафаэль

5. Последний герой

Фантастика:

попаданцы

альтернативная история

рейтинг книги

Последний Герой. Том 5

Черный дембель. Часть 2

Федин Андрей Анатольевич

2. Черный дембель

Фантастика:

попаданцы

альтернативная история

рейтинг книги

Черный дембель. Часть 2

Я – Стрела. Трилогия

Суббота Светлана

Я - Стрела

Любовные романы:

любовно-фантастические романы

эро литература

рейтинг книги

Я – Стрела. Трилогия

Бастард Императора

Орлов Андрей Юрьевич

1. Бастард Императора

Фантастика:

фэнтези

аниме

рейтинг книги

Бастард Императора

Ярар. Начало

Грехов Тимофей

1. Ярар

Фантастика:

фэнтези

попаданцы

рейтинг книги

Ярар. Начало