Теория Хайма
Шрифт:
— О нет. Ким, ты сбегаешь. И только не говори, что ты вновь поверила этой сволочи… — Пролепетала Хло, выбегая вслед за сестрой из подъезда. Дождь по-прежнему обильно поливал землю, барабаня по лужам. Казалось, с каждой минутой он становиться лишь сильнее. — Брось его, он тебя не достоин… ни капли.
— Вот по этому у тебя и нет друзей, Хло. — Ким подошла к подержанному пежо, доставая связку ключей. — Давай я тебе тоже дам совет, к которому ты должна прислушаться. — Попыталась перекричать потоки воды Ким и первый взрывоподобный раскат грома. — Забудь все.
— Знаешь как это называется, Ким? — Истошно закричала Хло, когда сестра громко хлопнула дверью перед ее носом, отрешенно заводя двигатель машины. — Предательством! Я у тебя никогда ничего не просила… ладно, может иногда и просила. Но тебе даже слушать меня в тягость! Ты променяла меня на пустых болванов из академического совета и на этого… Лео. И знаешь, физика не причиняет мне боль! Это все вы… и это ты останешься одинокой такими темпами. Потому что ты поймешь в итоге, что не нужна ни этому Лео, ни баранам из совета, вместе со своей логикой. — Крашенная в рыжий, кареглазая Хло, обреченно смотрела на то, как старенький пежо выезжает с парковки. — Ну и катись! И можешь не приходить, когда… когда поймешь, что я права… А я права!
Ким не слышала ее слов. Слишком далеко. Слишком громко рычал гром и шелестел ливень.
Бедняжка Хло. А Ким ведь старалась убедить ее, образумить. Все было впустую, она ничему не училась. Даже когда ее уволили с позором, она не остановила эти свои чокнутые эксперименты. К чему она шла, к чему стремилась? Ее сестру уже было не спасти… Слова не помогали раньше, не помогут и теперь. Сбегает? Конечно, а как еще отделаться от нее, показать, что все напрасно, все впустую?
Она отлично помнила этот разговор, собственно сестра была последней из людей, с кем она разговаривала. И кто ее понимал…
А потом? Ким петляла в ночи, проклиная ливень, который с каждой секундой лишь усиливался. Она точно пропустила важный поворот. Остановилась на обочине безлюдной трассы, вышла, чтобы оглядеться, а потом… Вспышка, блеск, ярко-белый свет.
И вот она тут, сидит в гостях у этой чудаковатой семейки, который косят под старообрядцев. Одежда, убранство, интерьер… этот стол, печь, маленькие тусклые окошки из слюды и пара засаленных свеч.
— М-да, ребят. Я либо сплю, либо умерла. — Вслух проговорила Ким, не видя теперь особой разницы между словами и мыслями.
Мужчина что-то говорил женщине — своей супруге, очевидно, — та согласно кивала.
У них было довольно уютно, по-семейному, по-домашнему просто и добротно. Низкие потолки, неровные стены, щели в полу…
До ее ладони дотронулась натруженная женская рука, заставляя Ким очнуться. Женщина продолжала все это время приветливо улыбаться. Видимо, она решила, что когда они совершили утреннюю трапезу, можно приступить к вопросам. Бесполезно, она все равно не понимала этот язык.
— Tena. Makhaka. Rerea. Da. —
— Я. Ни черта. Не. Понимаю. — Копируя ее тон, ответила Ким. — Ребят, в этом городе точно должен быть переводчик. Ну хоть кто-то, кто знает Английский. Я к тому, что английский — международный язык…
Муж с женой вновь начали о чем-то совещаться.
— Rerea. — Повторила женщина. — Ja rerea — Westa.
Она указала на себя.
— Веста. — Повторила Ким, прищуриваясь, наблюдая за тем, как кивает женщина тыкая себя в грудь. — А! Дошло. Имя. Мое имя… Ким. Ну, это если взять у калия по букве с краю и в середке. Kalium — Ким.
— Клюм?
— Ким.
— Ким. — Закивала женщина, светясь так, словно достигла небывалых высот и теперь невероятно горда собой. — Аиша. Бран. — Она указала на девушку, смотрящую на нее во все глаза, а затем на сурового мужчину.
— Привет. — Улыбнулась широко Ким, а в этой улыбке проглядывала нотка истеричности. — Это нам многое дает, безусловно. Почему бы вам не привести меня к вашему… вождю?
Женщина вновь что-то сказала мужу, тот кивнул, доставая из-под лавки… о, чудо ее маленький рюкзачок.
От восторга Ким даже подпрыгнула, хватая из рук пристально следящего за ней мужика свои вещи.
— Отлично. Супер. Это то что надо. — Бормотала девушка, развязывая тесьму.
Кошелек, ключи от дома, парочка книжек… ничего интересного — методичка, и облаченная в желтую обложку тетрадка с заглавием «Точные решения одномерного стационарного уравнения Шрёдингера для различных потенциалов». Ладно, там еще завалялся очередной глупый любовный роман… временами нужно было отдыхать даже таким серьезным леди. Хотя да, стоит признаться, она часто страдала фигней различного рода.
Но вот оно! Новенький смартфон с кучей полезных программ. Он был ей необходим для построения графиков и формул, но на этот раз от него требовалось малое — один звонок.
Ким думала лишь пару секунд над тем, кому звонить. Понятное дело, к кому бы она обратилось в данной ситуации в первую очередь — чокнутой Хло… которая устроила этот поганый розыгрыш.
И она бы так и сделала, если бы не полное отсутствие сети.
— Эй! — Вскричала Ким с досадой. — Как такое возможно? В какой глуши мы находимся? Что это? Магнитные бури? Сбой спутников? Где чертова связь?!Только не в такой момент!
Девушка, чересчур занятая собой, не сразу заметила вставшую за ее плечом Аишу, которая во все глаза смотрела на странную светящуюся плоскую коробочку, в которой то и дело появлялись как по волшебству новые картинки.
— Она колдунья. Это высшее волшебство. — Пробормотала девочка, поглядывая на мать.
— И скорее всего темная. И к тому же беглая. — Жена строго покосилась на мужа.
— Если бы она была магичкой, то не стала бы сидеть тут с нами. Она выглядит не очень довольной. Следовательно, ситуация безвыходная для нее. У колдунов не бывает безвыходных ситуаций. — Ответил хмуро мужчина, продолжая внимательно смотреть на гостью.