Zero Hour
Шрифт:
Во всем мире осталась только одна цель – и ничто не могло остановить ее на пути к ней.
Они проскочили мимо пропускного пункта за мгновение, - только недоуменное “Э…?” охранника так и осталось без ответа. Карстен с Генрихом переложили бессознательного мужчину на заднее сиденье их машины, и Виттория тут же прыгнула вперед.
– Мы за вами, - сказал Генрих. Не вопрос, но утверждение.
Виттория кивнула:
– Давайте, только не отставайте, мы ждать не будем.
Хлопнула водительская дверь – и едва оказавшись в кресле,
– Надо было вызывать полицию, - вцепившись в руль, бросил он сквозь сцепленные зубы.
Закрытый шлагбаум вырос прямо перед машиной, но он даже не нажал на тормоза.
– И дать ему умереть? – Виттория оглянулась назад.
Окровавленный мужчина безучастно лежал на заднем сиденье – и, как она ни гнала от себя нехорошие подозрения, они невольно закрадывались.
Карстен озвучил их без зазрения совести:
– Ты уверена, что он еще нет?
Столкновение со шлагбаумом впечатало их обоих в сиденья. Сзади раздался тихий стон – и Виттория обернулась как раз вовремя для того, чтобы увидеть, как мужчина пошевелился.
– Уверена! – вскрикнула она, - Ты видел, он только что пошевелился!
– Не видел! – в тон ей отозвался Карстен, - Если ты не заметила, я немножечко занят!
Он держался за руль с такой силой, что костяшки его пальцев побелели. Цифры скорости стремительно сменялись на спидометре – а мир за пределами машины начинал немного размываться.
– Смотри на навигатор! – скомандовал Карстен, - Нам нельзя попадать в пробки.
Виттория кивнула. Попав на такой скорости в пробку, они бы выбили страйк – и получили бы три гарантированных трупа вместо одного потенциального, и это только в их машине.
Дома проносились за окнами слишком быстро. Где-то вдалеке раздавался вой полицейской сирены. Все внимание Виттории было приковано к навигатору, который едва успевал синхронизироваться со спутником – так быстро они летели.
– Давай налево на следующем, - Карстен послушался ее и завернул быстрее, чем она успела закончить предложение, - …там дальше пробка. Теперь направо – и начинай оттормаживаться, мы почти на месте.
Остававшегося расстояния аккурат хватило на то, чтобы не влететь в больницу прямо через стену, но с жутким свистом тормозов остановиться у входа.
– Я позову кого-нибудь! – крикнула Виттория перед тем, как выскочить из машины.
Приемный покой был не готов к урагану в ее лице – и обычная суета замерла как только она оказалась внутри. Как будто кто-то нажал на кнопку паузы.
Неловкую тишину нарушали только чьи-то сдавленные стоны и писк аппаратуры.
– Помогите! – закричала она, - Там человек умирает!
Не прошло и нескольких минут, как она снова выскочила на улицу. Двое санитаров с каталкой бежали следом, пока она, через сбивающееся от нервов и бега дыхание, пыталась объяснить им, что произошло.
Возле машины
Сквозь ветер в ушах долетали только отдельные слова.
– …на этот… прощаю… но… скорую…
Они поравнялись с машиной, как только инспектор, коротким жестом приложив ладонь к фуражке, отошел от машины Карстена:
– Всего доброго, герр Зеебергер.
– Взаимно, - сдавленно отозвался Карстен.
Подбежав к машине, Виттория резко распахнула заднюю дверь. В нос ударил запах крови.
– Вот. Помогите ему… Пожалуйста…
Приглашать санитаров два раза было не нужно.
Только когда они скрылись внутри больницы вместе с каталкой, Карстен наконец выбрался из машины и обхватил голову руками.
– Витто, у нас есть сигареты? – тихо спросил он.
– Нет, - отозвалась она, заглядывая в заднюю дверь, - Откуда бы, мы же бросили давным-давно.
Он сдавленно застонал.
Салон машины был безвозвратно испорчен впитавшейся и высохшей кровью – и от одного вида Витторию запоздало начало мутить. Словно та натянутая струна, что держала ее в тонусе последние несколько десятков минут, расслабилась – и все повисшие на ней чувства и ощущения вывалились на голову разом.
Она не сразу заметила, что на полу лежало что-то.
Что-то, похожее на бумагу.
– Глянь, - едва подавив рвотный рефлекс, Виттория подняла испачканный кровью листок с пола.
– М-м-м? – сложив руки на крыше машины, Карстен внимательно смотрел на нее, не решаясь глянуть вниз.
– Тут какая-то записка, - она ткнула листок прямо ему под нос, - Только в ней ни черта не понятно.
Странный почерк, едва узнаваемые буквы, точки по центру вместо пробелов между словами. В общем и целом, Виттория едва могла разобрать несколько букв в этом странном тексте.
Карстен взял листок в руки и принялся внимательно в него вчитываться. Не помогло.
– Черт его знает, что это. Может, у этого мужика выпало?
Синхронно, они обернулись и посмотрели на дверь. Смелость подводила – и никто из них не мог первым решиться войти.
Деревья тихо шелестели на ветру. Отдаленный шум дороги едва доносился до тишины парковки.
– Слушай, - Карстен запустил ладонь в волосы и взъерошил их, - Пошли вовнутрь? Холодно. Да и заодно узнаем хоть, что с ним.
Виттория охотно кивнула. Пусть и несильный, ветер все равно продувал тонкий лабораторный халат и заползал под кожу, заставляя ежиться.
Стоило им переступить порог, в них тут же влетел немолодой мужчина в куртке, небрежно наброшенной поверх халата. В руках он сжимал планшет. Оторвав взгляд от своих записей, он недоуменно посмотрел на них.
– Это вы? – вопрос прозвучал максимально неуместно.
– Что мы? – так же неуместно уточнил Карстен.
– Привезли мужчину с ножевыми. Вы? – наконец, ситуация начала проясняться.