Чёрные Гавайи

Андрижески Дж. С.

Блэк медленно кивнул.

— Конечно, Пити, — произнёс он, вернувшись к тону небрежного богача. — Я не вижу ничего плохого в том, что мы с моей женой поможем обеспечить сохранность места происшествия и по возможности поспособствуем успешному расследованию. Ты переплачиваешь, как я уже сказал… но это твои проблемы.

Он бросил на меня беглый взгляд, оценивая.

— …При условии, что док не возражает.

Я тоже посмотрела на Блэка, сохраняя безмятежное выражение.

— Конечно, — сказала я вежливо, с улыбкой поворачиваясь

к Яррику. — Мы с радостью сделаем всё, что в наших силах, мистер Яррик. Вы были так щедры, что это меньшее, чем мы можем отплатить взамен, — пихнув Блэка локтем, я добавила: — И не слушайте Квентина по поводу денег. Он всего лишь подкалывает. Он не собирается брать с вас денег.

— Это вряд ли… — хмыкнул Блэк.

Но Яррик, похоже, почти не слышал эту часть.

Молодой техно-магнат выдохнул, и его лицо, возможно, впервые озарилось искренней улыбкой. Его облегчение было практически осязаемым.

А ещё оно казалось искренним.

— Это великолепно! — воскликнул он, выдохнув. — Я в долгу перед вами обоими. В очень большом долгу. Я найду возможность отплатить вам в какой-нибудь выдающейся манере… обещаю.

Он опешил, взглянув на Блэка, словно что-то вспомнил.

— Эй! — он просиял. — Сегодня вечером. Учитывая всё произошедшее, я так понимаю, вы будете отменять свои предыдущие планы. Но это означает, что у нас будет больше времени, чтобы подготовить нечто поистине великолепное…

Блэк его перебил.

Вся игривость ушла из его тона.

— Питер, — произнёс он. — Не сейчас.

Я подняла взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть, как мой муж делает универсальный жест «заткнись-нахер-мать-твою» одной рукой, проведя ею резкую линию по своему горлу.

Заметив, что я смотрю на него, Блэк оборвал жест на середине, опустил руку и попытался сделать вид, будто он ничего такого не показывал.

Я издала смешок, полный неверия.

— Серьёзно? — спросила я.

Блэк бросил на меня предостерегающий взгляд.

Его золотистые глаза вновь посмотрели на Яррика, а затем он потянулся в нагрудный карман, достал очки и скрыл за ними свои пятнистые радужки.

При этом выражение его лица смягчилось.

— Так вот, — сказал Блэк, прочистив горло и старательно глядя на Яррика, а не на меня. — Я рассмотрю возможность сделать это другим вечером. Мы можем обсудить это позднее, Пит…

— Когда меня не будет рядом, — пробормотала я, сдув несколько прядей с лица и скрестив руки на груди.

— Да, — сказал Блэк, наградив меня тяжёлым взглядом. — Когда тебя не будет рядом.

Питер Яррик посмотрел на нас обоих.

В его глаза вернулось веселье, также коснувшееся его изогнутых губ.

— То-о-о-очно, — протянул он. — Что ж. Тогда остановимся на этом. До вечера, Блэки.

Показав в сторону курорта, он добавил:

— Я пойду обратно. Но буду на связи. Позвони, если найдёте что-нибудь интересное.

Парень с ВМФ, которого они посылают, должен приехать с Хикэма через пару часов или около того. Полагаю, он уже в пути, но мне не называли точное время прибытия.

— В пути? — я нахмурилась. — Разве Хикэм не в получасе езды отсюда?

— Скорее, почти в часе, — сказал Яррик, взглянув на меня. — Но я не это имел в виду. Они вызывают его с материка. Из Сан-Диего, кажется.

И вновь мне пришлось приложить усилия, чтобы не выдать своей реакции.

Не помогало и то, что теперь я отвлекалась на то, что говорил Блэк о «планах», которые он организовал для нас двоих этим вечером. То есть, он намекнул мне на это… но он также сказал Яррику?

Зачем?

И почему эти планы внезапно отменились? Они имели такое тесное отношение случившемуся, или Блэк планировал весь остаток дня и всю ночь ковыряться в обломках?

Если так, что я определённо уйду в номер вздремнуть.

И, наверное, сожру целую пиццу… может, вместе с несколькими порциями суши.

Но это раздражало.

Раздражало, что Яррик знал об этих планах, а я — нет.

«И пусть так будет и дальше, чёрт подери», — пробормотал Блэк в моём сознании.

Я фыркнула, выражая своё мнение на этот счёт.

Блэк слегка шлёпнул по моему свету, давая знать, что он серьёзно. Когда я вскинула бровь, глядя в его сторону, его мысленный голос превратился в жёсткое рычание.

«Я реально рассержусь, если ты прочтёшь его в этом отношении, док. Реально рассержусь… не на шутку. Это не какой-то вызов, чтобы ты выяснила как-то втайне от меня. Поверь мне, я замечу. И я рассержусь».

Я снова фыркнула, уже тише, но Блэк не давал спустить это на тормозах.

«Я не шучу, док. Держись подальше от его разума, бл*дь. Пожалуйста».

Я постаралась не смотреть на него.

Мне хотелось фыркнуть в третий раз, но я подозревала, что испытываю свою удачу. В то же время я стиснула зубы — может, реагируя на явную угрозу, которую ощущала в его мыслях.

Но если честно, думаю, я была в первую очередь озадачена.

Я чувствовала, насколько серьёзно Блэк настроен по поводу этого.

Я также чувствовала, что его свет практически душил свет Яррика в попытке не впускать меня в разум его друга.

После небольшой паузы я сдала назад.

Я не собиралась читать Яррика, если Блэк не хотел, чтобы я это делала.

У меня не было повода вести себя как стерва в этом отношении.

Но чёрт подери, я имела право раздражаться.

Не помогало и то, что я не знала, когда в последний раз спала. И перемена часовых поясов между Москвой, Сан-Франциско и теперь Гавайями тоже не облегчала ситуацию.

Как и нехватка еды. Или нехватка секса.

В то же время мне очень, очень надо поговорить с Блэком.