До предела

Иванович Джанет

— Что случилось?

— спросила я.

— Похоже, ты получила несколько вольт, — сказал Морелли. Его губы были сжаты, а глаза жёсткими. Мне потребовалось мгновение, чтобы вспомнить... рука Фишер Кэта, тянущаяся ко мне.

— Электрошокер, — сказала я.

— Я не заметила его, пока не стало слишком поздно.

Морелли и Рейнджер взяли меня каждый под подмышку и подняли на ноги. Первое, что я увидела, был неподвижный Фишер Кэт на траве рядом со своим пикапом. Пара копов устанавливала прожекторы, чтобы осветить тело.

— Боже мой, — сказала я.

— Он

выглядит мёртвым. У меня был момент паники, что я убила его. Теперь, когда он приложил меня шокером, было даже приятно знать, что я сломала ему нос, но я не была в восторге от идеи, что я, возможно, забила его до смерти. Я присмотрелась внимательнее и увидела две пулевые дыры в его лбу. Я выдохнула с облегчением. Я была почти уверена, что не стреляла в него.

— Это не мои пулевые дыры, да?

— спросила я Морелли.

— Нет. Мы проверили твой пистолет. Из него не стреляли.

Рейнджер ухмылялся.

— Кто-то знатно отметелил этого парня, прежде чем его застрелили.

— Это была я, — сказала я.

— Детка, — сказал Рейнджер, и ухмылка стала шире. Рука горела огнём. Вся верхняя часть была обмотана марлей, и тонкая полоска крови начала проступать сквозь бинт.

— У меня выпал кусок времени, — сказала я.

— Что случилось после того, как я вырубилась?

— Мы с Рейнджером подъехали с разницей в несколько минут и забеспокоились, когда не смогли тебя найти, — сказал Морелли.

— Мы знали, что ты вышла позвонить, и пошли тебя искать.

— И вы нашли меня лежащей здесь без сознания, а зеленоволосого — мёртвым?

— Ага. Снова сжатые губы и ровный голос. Морелли не нравилось находить меня без сознания. Морелли любил меня. Рейнджер тоже любил меня, но Рейнджер был устроен по-другому.

— Твоя очередь, — сказал Морелли. Я рассказала им всё, что знала. Рассказала про игру. Про Фишер Кэта. Про веб-мастера. Про копа.

— Нам нужно оформить это в управлении, — сказал Морелли.

— Это надо записать.

Дождь шёл сильнее. Мои волосы промокли. Повязка на руке промокла. Я была измазана грязью и кровью, мои ноги и руки были исцарапаны от потасовки.

— Как Валери?

— спросила я.

— Она в порядке? Она родила?

— Не знаю, — сказал Морелли.

— Мы не проверяли. Эксперт подъехал к бордюру прямо перед синим пикапом. Он вышел и направился к телу. Он посмотрел в нашу сторону и кивнул Морелли.

— Мне нужно с ним поговорить, — сказал Морелли мне.

— А тебе нужно зайти внутрь и показать свою руку. Ничего серьёзного. Пуля лишь задела тебя, но, наверное, нужны швы. Он посмотрел на Рейнджера.

— Если кто-нибудь из её семьи увидит её в таком виде, они запаникуют.

— Без проблем, — сказал Рейнджер.

— Я приведу её в порядок, прежде чем зашью.

Рейнджер посадил меня в свой пикап и отвёз к Морелли домой. Он открыл входную дверь, включил свет, и к нам подбежал Боб. Боб остановился, когда увидел Рейнджера, и посмотрел на него подозрительно.

— Я вижу, эта собака — убийца, — сказал Рейнджер.

— Свирепая, — сказала я ему.

— Предполагаю, что у тебя здесь есть одежда, — сказал

Рейнджер.

— Тебе нужна помощь?

— Справлюсь. Его глаза потемнели.

— Я хорош в душе. Моя температура поднялась на пару градусов.

— Знаю. Если мне понадобится помощь, я позову тебя.

Наши взгляды встретились. Мы оба знали, что я выпрыгну из окна ванной, если услышу Рейнджера на лестнице. Я приняла обжигающе горячий душ, смывая грязь, кровь и ужас, стараясь не мочить рассечённую руку больше необходимого. Я вытерлась полотенцем и ахнула, когда посмотрела в зеркало и увидела свои волосы. Огромная прядь волос отсутствовала. Левая сторона была на четыре дюйма короче правой! Как, чёрт возьми, это произошло? Это, должно быть, был Фишер Кэт. Ладно, с меня хватит. Я была рада, что сломала ему нос. По правде говоря, мне не было жаль, что он мёртв. Я оделась в чистые джинсы, футболку и кроссовки. Я зачесала мокрые волосы за уши, накрыла их бейсболкой, которую нашла в шкафу Морелли, и спустилась вниз. Рейнджер развалился на диване, смотря бейсбольную игру. Боб был рядом с ним, большая рыжая лохматая голова Боба покоилась на ноге Рейнджера.

— Похоже, здесь происходит мужское сплочение, — сказала я. Рейнджер встал и выключил телевизор.

— Собаки любят меня.

Он обнял меня за плечи и направил к входной двери.

— Я звонил в больницу. У Валери родилась девочка. У обеих всё отлично. Счастье и облегчение хлынули из центра моей груди к самым кончикам пальцев, и был ужасающий момент, когда я испугалась, что расплачусь перед Рейнджером. Я приказала себе взять себя в руки и выровняла голос.

— А как Кэл и Танк?

— спросила я.

— Обоих выписали. У Танка нога в гипсе. У Кэла сотрясение мозга. Недостаточно серьёзное, чтобы оставлять его в больнице.

Рейнджер отвёз меня в больницу и проводил в приёмный покой. Он подождал, пока мою руку почистили и зашили. Потом он позвонил Морелли.

— С ней всё, — сказал Рейнджер.

— Хочешь взять дело в свои руки? Морелли приехал через пару минут, и Рейнджер растворился в ночи. Однажды, когда у меня будет больше времени и эмоциональных сил, мне придётся подумать о странной динамике, существующей между Морелли, Рейнджером и мной. Морелли и Рейнджер могли работать как команда, когда было необходимо, вся враждебность, казалось, была отложена в сторону. И в то же время, в совершенно другой области мозга, существовало соперничество. Мы с Морелли нашли дорогу в родильное отделение и отыскали Валери. Родителей уже не было, но Клун всё ещё был там, сидя на краешке стула у кровати.

— Извини, что пропустила большое событие, — сказала я Валери.

— У меня произошёл несчастный случай с рукой вот здесь.

— Она была великолепна, — сказал Клун.

— Она была потрясающей. Я не знаю, как она это сделала. Я никогда ничего подобного не видел. Я не знаю, как она вытащила этого ребёнка оттуда. Это было волшебство.

Лицо Клуна всё ещё было раскрасневшимся, а его хирургический халат был в пятнах пота. Он выглядел ошеломлённым и немного недоверчивым.

— Я отец, — сказал он.