Дороги рая
Шрифт:
– Однако вы нахалы, - игриво заметила Сильванни.
– Проваливай, говорят!
– разозлился Керидес.
– Иначе мы тебя арестуем, поняла?
– Что?! Как бы я вас самих не арестовала!
– Вот Джонг, ей же добра желают, - пробурчал Керидес и заорал: Немедленно убирайся, а не то я вставлю в зад твоему интрейдеру атомную ракету так, как тебе самой никто не вставлял!
– Что-то ты чересчур лихо, - вполголоса заметил Джейсон.
– Специально, чтобы она обиделась, - шепнул Керидес.
– Так проще.
– Да, пожалуй...
Услышав
– Прощай, красотка, - уронил Джейсон в пустоту вслед интрейдеру. Если то, что у тебя на плечах, работает так же хорошо, как то, что под ними, ты сообразишь и нам спасибо скажешь.... Прости!
– Нет, но какова!
– не унимался Керидес.
– Я слышал, что кое-кто из ребят им помогает пробраться на Землю за деньги или услуги, но чтобы так, в лоб...
– Понадеялась на свою неотразимость, - пожал плечами Джейсон.
– Её можно понять, надо думать, до сих пор это оружие не давало осечки... Да и вообще-то, если бы не премьер-министр...
Он умолк, и надолго.
Мониторы визуального контроля прерывисто заполыхали красным, а затем на каждый из них выносные камеры передали изображение стремительного треугольника - три патрульных катера в строю.
– Смотри-ка, - Джейсон улыбнулся, - вовремя мы её спровадили. К нам пожаловал капитан Дианно со свитой, а уж он-то...
– Не упустил бы случая арестовать её, - подхватил Керидес. Единственное сексуальное наслаждение, ценимое капитаном - это сунуть кого-то в каталажку, а самый эротичный звук для его ушей - щелчок замка наручников...
Капитан Дианно появился перед глазами Джейсона и Кердиеса в виде слоистой голограммы, а в динамиках заскрипел его голос.
– Как служба, К-62? Мы боялись опоздать, но вижу, успели...
– К чему успели?
– спросил Джейсон Рок.
– Ну, ведь интрейдер ещё не прибыл... Встреча была назначена в вашем секторе.
– Какой интрейдер?
– Корабль госпожи Эстер Сильванни, премьер-министра системы Карио.
Джейсон посмотрел на Керидеса, Керидес на Джейсона, потом они вместе посмотрели на подрагивающего от помех голографического капитана.
– Мы летим ей навстречу, - продолжал Дианно, - а если разминемся и вы встретите интрейдер первыми, имейте в виду: у Её Превосходительства довольно своеобразная манера одеваться и разговаривать. Это не прихоть, на её планете так принято: подобное поведение - символ высокого ранга, чистоты и неприступности, своего рода доказательство от противного. Так что ничему не удивляйтесь, будьте дипломатами... Помните, патруль - зеркало планеты. Совет Благочестия верит в нас!
Катера унеслись к звёздам, и капитан Дианно развеялся в воздухе.
После паузы, в которой Юле почудилось эпическое шекспировское "Дальше - тишина",
– Не расстраивайся, Джей. Могло быть хуже.
– А?!
– Ну, если бы я осуществил свою идейку, мелькнула тут одна... Понимаешь, тысячи стиков у меня нет, но я скопил кое-что, и чуть было не предложил ей... За эту сумму плюс содействие в проникновении на Землю... Прямо здесь, в катере или в её интрейдере. Но, - торопливо добавил он, - я подумал, а вдруг ты будешь против!
– Да что ты, - Джейсон придал окаменевшему было лицу выражение предельной душевной щедрости, - никогда. Возможно, госпожа премьер-министр пришла бы от тебя в такой восторг, что и не спешила бы с дипломатическими нотами!...
24
Предстоящий выход из корда тревожил Юлю не меньше, чем вход. Особенно нервничала она из-за неопределенности координат, о которой постоянно упоминал Джейсон. А если корабль будет выброшен (или вброшен) в космос где-нибудь совсем рядом со звездой или ВНУТРИ неё? Юля не решалась спросить, вероятен ли такой вариант. Ведь ей могут ответить "Да, вполне..."
Снова "трое в корабле, не считая кота" (Юля мысленно называла так их маленькую команду в честь любимой в детстве книжки) сидели в обсерватории, под черным куполом. Удаление маяка Джейсона прошло гладко, вдобавок транк помог ему воспрянуть к жизни. Айсинг, как и говорил, транком не пользовался, положившись на внутренние ресурсы уэра.
Тихо зазвенели электронные колокольчики, и на купол обсерватории обрушился поток света. Он дробился на голубые кометные хвосты, застывал кристаллическими решётками далёких созвездий. Свет сжимался в точки, а они снова брызгали фейерверками, как будто одержимый новациями художник расплёскивал фосфоресцирующие краски. Звёзды занимали места, предназначенные им в мироздании, их становилось всё больше и больше.
– Мы в линейном пространстве, - сказал Джейсон.
"Восемь процентов, - подумала Юля.
– При таких шансах мало кто из игроков рискнул бы делать ставки, разве тот, кому терять нечего. А нам есть что терять? Но всё-таки мы выигрываем, пока выигрываем".
– И где же мы?
– спросил Айсинг Эппл.
– Сейчас посмотрю, - Джейсон посовещался с блантом.
– В секторе Д-четыреста, где-то на полпути между Кридлом и Дестини.
– Рядом никого?
– Нет, никого... Хотя постой. Со стороны Дестини движется какой-то корабль.
– Что за корабль?
– насторожился Айсинг.
– Джонг его знает... Он слишком далеко и летит очень медленно, словно в дрейфе.
– Прогулочная яхта? Любуются окрестностями под звуки музыки?
– Может быть... Не знаю, Айс. Что бы это ни было, лучше врубить форсаж и убраться подальше.
– Так и будем от всех шарахаться?
– А что ещё делать беглым каторжникам?
Айсинг скрестил на груди все четыре руки сложным узлом.
– Джей, мы так торопились удрать от полиции, что нам было не до планов на будущее. Вот, удрали - и что теперь?