Грезы андроида

Скальци Джон

Брайан так и поступил, изложив Крику историю об исках, узурпациях, церковных интригах и разумных компьютерах, многократно переигрывающих битву при Паджми. А в конце рассказал Крику о том, что узнал от Андреа Хайтер-Росс. Крик вздохнул и подпер голову рукой (правой).

– У тебя усталый вид, – заметил Брайан.

– Вид у меня такой, как будто мне выстрелили в руку и пнули в лицо, – сказал Крик.

– И это тоже, – сказал Брайан. – Но я имел в виду – помимо этого.

– Я и устал, – сказал Крик. – Я хочу, чтобы вся эта история поскорее закончилась.

– Она

не закончится, – сказал Брайан так мягко, как только мог. – И ты это знаешь.

– Я знаю, – сказал Крик. – Но вот что я тебе скажу, Брайан: в следующий раз, когда твой братец явится ко мне и попросит прогнать для него сетевой поиск, я вышибу из него весь дух. Кстати, где он?

– Он летит на Ниду с министром иностранных дел для участия в коронации, кого бы и когда бы при этом не короновали. Где Робин?

– Снаружи, беседует с новым другом, – сказал Крик. – Или лучше говорить – новым адептом?

И Крик бегло изложил события нескольких последних минут.

– С тобой не соскучишься, – сказал Брайан.

– Невзирая на то, что я предпочел бы скуку, – сказал Крик.

– Ты уверен, что она в безопасности рядом с этой тварью? – спросил Брайан.

– Он мог позволить Акуне убить меня и забрать ее, – сказал Крик. – Если бы он хотел причинть ей зло, то сэкономил бы себе время, не вмешиваясь. И я отдал ей пистолет Акуны. Как там «Неверленд»?

– Он в безопасности, – сказал Брайан. – Настолько, насколько это вообще возможно. «Британская Колумбия» охраняет его от нидов. А ниды не позволяют «Британской Колумбии» выслать за тобой челнок. Предохранители у всех сняты, но пока им удается не касаться спускового крючка. Полагаю, они ждут известий о вас с Робин.

Крик вздохнул.

– Да, – сказал он. – Мне надо пойти поговорить с ней. Ей все это понравится даже меньше, чем мне.

– Это единственный возможный путь, – сказал Брайан. – И он должен сработать. Мы заставим его сработать.

Крик улыбнулся.

– Вы уж постарайтесь, – сказал он. – Никуда не уходи, Брайан. Я сейчас же вернусь.

– Я буду тут, – сказал Брайан.

Крик живо поднялся, стараясь не задеть ничего раненой рукой, подвешенной на перевязи; по просьбе Робин Такк сходил к капсуле и принес аптечку. Крик вышел наружу и застал Робин и Такка за беседой; увидев его, Робин повернулась навстречу и улыбнулась.

– Скажи мне, что связь заработала, – сказала она.

– Все заработало, – сказал Крик и повернулся к Такку. – Ты не извинишь на секундочку, Такк? Мне надо поговорить с Робин.

Такк вытянул лапу и коснулся руки Робин.

– Мы побеседуем обо всем этом попозже, – сказал он.

Робин сжала его лапу.

– Буду ждать с нетерпением, – сказала она.

Такк удалился.

– Приятно иметь фан-клуб, – сказал Крик.

– Это уж точно, – сказала Робин. – Хотя вся эта ерунда насчет «Агнца Развившегося» заставляет меня нервничать. Такк, кажется, очень мил – ну то есть, насколько можно быть милым и при этом есть людей – но я надеюсь, что он не очень расстроится, когда поймет, что я не мистическое создание.

– Погоди с этим, – сказал Крик. – Потому что события

развиваются очень интересным образом.

– Да ну? – сказала Робин. – После того, как узнаешь, что ты объект поклонения, вряд ли можно услышать что-то более странное.

– Робин, – произнес Крик. – Ты мне веришь? Я имею в виду – по-настоящему. Настолько, чтобы выполнить мою просьбу, даже если она покажется тебе совершенно безумной?

Робин с минуту его разглядывала, а потом расхохоталась.

– О боже, Гарри, – проговорила она наконец. – Разве с тех пор, как я тебя встретила, мы вообще занимались чем-то не безумным? Ты понимаешь, какой дурацкий вопрос задал?

– То есть – доверяешь, – сказал Крик.

– Да, – сказала Робин. – Я готова доверить тебе свою жизнь, Гарри. До сих пор это работало. Поэтому давай выкладывай.

– Ладно, давай начнем с главного, – сказал Крик. – Ты – сама по себе целое государство.

Робин поразмыслила над этим заявлением.

– Ради твоего же блага надеюсь, что это не комментарий о размерах моей задницы, – сказала она.

* * * * *

Челнок приземлился внутри черного амфитеатра и высадил Нарфа-вин-Гетага и Жана Шредера, о чьих взаимоотношениях с Ниду Робин и Крика просветил Такк. Когда они приблизились, Такк выступил вперед.

– Ближе не подходить, – сказал он.

– Отвали, – сказал Шредер. – Забыл, что работаешь на меня?

Такк наклонился к нему.

– Я на тебя больше не работаю, коротышка, – сказал он.

– Такк, – позвала Робин.

Такк отодвинулся от Шредера.

– Спасибо, Такк, – сказала она.

– Мы что, собираемся пугать друг друга весь день? – спросил Нарф-вин-Гетаг. – Или все-таки приступим к переговорам? Времени очень мало, а я страшно занят.

– Мы в курсе, чем именно вы заняты, – сказал Крик. – И даже потратили некоторое время, уворачиваясь от результатов ваших занятий.

– И довольно успешно, должен заметить, – сказал Нарф вин-Гетаг. – Вы честно отрабатываете свою зарплату, мистер Крик.

– Для вас – премьер-министр Крик, посол, – сказал Крик.

– Уже? – произнес ошеломленный Нарф-вин-Гетаг. – Ну не поразительно ли? Целая нация стоит здесь передо мной. Все двое.

– Трое, – сказал Такк.

– А, ну конечно, – сказал Нарф-вин-Гетаг. – Конечно, трое. Вы, полагаю, министр обороны.

– Занятно, что вы над нами потешаетесь, – сказала Робин. – Учитывая то, что насколько мне известно, наша маленькое государство возникла из-за вас.

– Вы совершенно правы, мисс Бейкер, – сказал Нарф-вин-Гетаг. – Или мне следует говорить – Ваше Величество? Я никоим образом не желаю по невежеству нарушить протокол.

– Мисс Бейкер будет достаточно, – сказала Робин.

– Ну что ж, мисс Бейкер, если вы уже знаете, что вы являетесь государством, то вам также должно быть известно, что это государство воюет с нашим, – сказал Нарф-вин-Гетаг. – Учитывая, что счет по головам дает примерно три миллиарда к одному индивидууму – и не в вашу пользу – это скверные новости.