Может, нет

Гувер Колин

 Кивнув, я плюхнулся обратно на кровать. Сестра?

– Таким образом, думаю, это означает, что ты не спал с ней. Значит, это могу сделать я.

 Подушка Бреннана врезалась мне в лицо.

– Ты омерзителен.

Глава 4

 Бреннан был прав. Я отвратителен. Раньше я никогда не разочаровывался в себе настолько сильно, как за последние две недели. С того момента как я узнал, что она, возможно, сестра Риджа и Бреннана, я не в состоянии перестать смотреть на нее. Я пытаюсь найти

их общие черты характера, или внешние признаки, но единственное, что замечаю – так это то, как горячо она выглядит в этой форме Хутерс.

 Что, в свою очередь, вызывает у меня отвращение к самому себе, потому что постоянные мысли о ней привели к действительно странным снам. Прошлой ночью мне приснилось, что я зашел в квартиру, а она стояла на кухне в тех крошечных оранжевых шортах с неприкрытой полоской живота. Но когда мои глаза поднялись к ее лицу, я увидел не ее. Это был Бреннан. Он улыбался мне дерьмовой усмешкой, а когда я начал задыхаться, Ридж вышел из своей комнаты, одетый в такую же форму Хутерс.

 После этого я проснулся и сразу же рванул в ванную чистить зубы. Не знаю, почему я думал, что, почистив зубы, мне станет легче, но в любом случае, это было бесполезно. Эти родственные связи создают такую чертовщину в моей голове, которая совсем не нужна. С одной стороны, думаю, было бы здорово, если у Риджа и Бреннана была бы сестра. С другой, я не хочу, чтобы этой сестрой была Бриджитт. В основном, потому что я не верю в то, что она появляется из ниоткуда, когда Бреннан начинает создавать свое имя. Есть ли у нее скрытые мотивы? Она думает, что он заработал кучу денег?

Как менеджер группы, я могу уверить ее, что это не так. Деньги, которые приносит группа, идут на рекламу и командировочные расходы. На это тратится много времени и усилий, и если не погасить долги в течение следующего запланированного тура, он может быть последним, на который они отправятся. Именно поэтому я немного сумасшедший, когда дело доходит до Бриджитт. Мне нужно сосредоточиться на Бреннане, а внимание Риджа должно быть обращено к «Звукам Кедра» и написании песен. Я не хочу, чтобы они вникали в семейные драмы.

 Но, черт возьми. Эти шорты.

 Я встал в дверях своей спальни, наблюдая за ней. Она на кухне разговаривает по телефону и готовит себе еду. Телефон лежит на столешнице, а она разговаривает с кем-то по громкой связи.

Бриджитт еще не заметила, что я стою здесь, поэтому, пока она не увидит, я останусь. Я еще не видел, чтобы она вела с кем-то нормальный человеческий разговор, да я и не могу отвести от нее глаз. Что странно, потому что, сколько раз за день я вижу людей, общающихся с другими людьми? Это многое говорит о Бриджитт как о личности. Интересное антропологическое замечание – она не ведет себя так, как ожидает общество от молодой женщины.

 - Я больше не могу жить в этом общежитии, - прозвучал голос из динамика.
– Мой сосед настоящий тупой член.

Бриджитт наклонила голову к телефону, но она все еще ее не оборачивалась и не видела меня.

– Ты будешь там жить, пока учишься.

– А потом мы сможем купить собственный дом?

Я навострил уши, услышав упоминание о возможном переезде.

– Мы не можем позволить себе

собственный дом.

– Могли бы, если бы ты вернулась к съемкам в порно.

– Это было только однажды, - в оборонительном тоне ответила Бриджитт, – нам нужны были деньги, да и, кроме того, меня снимали всего три минуты, так что, пожалуйста, перестань упоминать об этом.

Святое дерьмо. Пожалуйста, скажите, название. Пожалуйста, скажите название. Я должен знать, как называется это порно.

– Ладно, ладно, - смеясь, сказала девушка. – Я перестану, если ты пообещаешь, что я перееду из этого общежития в течение трех месяцев.

Бриджитт покачала головой.

– Ты знаешь, я не даю обещаний. И ты забыла о том времени, когда мы три месяца пытались жить вместе? Я все еще в шоке, что мы живы. Нам лучше держаться на расстоянии, а тебе жить в общежитии, поверь мне.

 - Тьфу. Я знаю, что ты права. Мне нужно поднять свою задницу и найти работу. Как тебе работа в Хутерс?

 Бриджитт усмехнулась.

– Самая худшая работа, которая когда-либо у меня была, - она повернулась, чтобы взять телефон, и в этот момент ее глаза встретились с моими. Смотря прямо на меня, она подняла трубку и поднесла ее к уху.
– Я позвоню тебе позже, Бренди, - завершив вызов, она хлопнула телефоном о стойку.
– В чем твоя проблема?

Я пожал плечами.

– Ни в чем, - выпрямившись, ответил я, направляясь на кухню.

Только не смотри на ее шорты, не смотри на ее шорты.

– Я просто не верил, что ты способна по-человечески общаться.

Бриджитт, закатив глаза, взяла тарелку с приготовленной едой и направилась в свою спальню.

– Я могу быть приятной с людьми, которые этого заслуживают.

Подойдя к своей двери, она повернулась и посмотрела на меня.

– Мне нужно, чтобы ты подвез меня на работу через час. Моя машина в ремонте, - сказав это, она исчезла в своей спальне.

Я состроил рожицу. По неведомым мне причинам, мысль о том, чтобы подвести ее на работу возбуждает меня, но это возбуждение разочаровывает меня. Кажется, будто во мне сейчас два разных человека: парень, который находит свою новую соседку безумно привлекательной и парень, который не может находиться рядом со своей озлобленной соседкой.

А еще парень, который собирается провести кое-какие исследования в области порно-индустрии. Я должен найти этот фильм. Он должен быть у меня. Это все, о чем я буду в состоянии думать до тех пор, пока собственными глазами не увижу этот ролик.

***

– Какая у Бриджитт фамилия? – спросил я у Бреннана. За последние полчаса я написал ему уже пять раз, пытаясь узнать это, но он так и не ответил, поэтому теперь я решил ему позвонить. Уверен, если пробить ее имя в Google, немного поисков и я смогу найти название того видео.

– Кокс, а что?

Я рассмеялся.

– Бриджитт Кокс? Серьезно?

На другом конце линии повисла пауза.

– Что тут смешного? Зачем тебе ее фамилия?

– Просто так. Спасибо.

Ничего не объяснив, я повесил трубку. Последнее, о чем Бреннан должен знать – так это то, что его предполагаемая сестра снималась в порно фильме.