Он меня ненавидит
Шрифт:
Стыдно. Мне вообще-то нравились эти туфли.
Может, я увлекся. Предатели вызывают у меня такую реакцию.
Дверь кладовки распахивается, впуская воздух внешнего мира, который топчет мой ночной шедевр. Однако он прогоняет запах мочи, так что есть и это.
Я не достаю пистолет и не двигаюсь с места возле трупа Серрано. Только несколько человек знают об этом месте, и все они - Костас. Никто не осмелится ворваться в самую богатую, самую известную преступную семью города. Даже полиция - наши союзники. Если бы они увидели
Мужчина лет пятидесяти входит внутрь с телефоном у уха и самодовольной ухмылкой на лице. На нем темно-коричневый костюм итальянского покроя и туфли Prada, которыми он так гордится.
Его вкус не изменился за двадцать один год, что я его знаю. За исключением белых волос, которые появляются у него на затылке и которые он обычно просит своего парикмахера перекрасить в коричневый цвет.
Лусио Коста.
Бессердечный дьявол из Чикаго, занимающий трон короля.
– Я вижу это. – Он останавливается передо мной, бескорыстно глядя на безжизненное тело Серрано. – Где, блядь, мои деньги?
– В трастовых фондах и депозитных ячейках. У меня есть номера.
– Хорошо.
Он щелкает пальцами, и двое его приближенных врываются в дом, как гиены на львиную добычу.
Стефан и Марко - оба буйные и беспощадные, больше меня, крепче меня, со злыми лицами и клишированным мафиозным имиджем, но они знают, что со мной лучше не связываться.
– Марко. – Лусио щелкает пальцами между нами, в его итальянском акценте прослеживается намек. – Иди и верни мои гребаные деньги. Все до последнего цента.
Пока он выкрикивает свои приказы, я наклоняюсь и вытираю руки о маленький кусочек одежды Серрано, который не запятнан кровью. Я пытаюсь, во всяком случае. Такого места нет.
Я поднимаюсь на ноги, беру со стула свой пиджак и перекидываю его через плечо. Кровь попала на мою белую рубашку. Еще один гардероб пошел не так, но это доказательство отлично выполненной работы.
– Стефан. – Я улыбаюсь ему. – Позаботься об уборке.
Его злые глаза смотрят на меня, но он хороший пес, поэтому не говорит при хозяине без разрешения.
Тем не менее, его лицо так и просится на резьбу, поэтому я продолжаю:
– У тебя с этим проблемы, Стеф?
– Для того, кто убивает как монстр, ты дерьмово убираешь, - говорит Марко от его имени.
– Я не просто убиваю, убивать - это нормально. Даже ты убиваешь. Я постоянно добываю нужную нам информацию. Уборка - это для горничных вроде вас двоих. Не отставай, Марк.
Оба тела рванулись вперед, несомненно, для драки, но Лусио остановил их рукой. Они все равно не тронули бы меня, они слишком трусливы для этого, а я слишком ценен для Лусио.
– Джаспер. – Лусио встает между нами со скучающим выражением на лице. – Иди к жене и дочери. Мне нужно знать, не скрывал ли он с ними еще что-нибудь.
Он бы не стал. По правде говоря, Серрано
Я все равно киваю на приказ Лусио.
Это единственный способ отвязаться от их дела. Хотя я и не против вырезать лица маленьких ублюдков, с женщинами возиться хлопотно. Если не я, то это сделают Марко и Стефан, а у них... своеобразные вкусы.
По приказу своего босса двое приспешников начинают тащить тело Серрано по окровавленному полу.
Я некоторое время смотрю им вслед, пока они не исчезают из хранилища.
– Тебе нужно перестать раздражать моих людей. – Жесткий голос Лусио возвращает меня от моих спокойных наблюдений. – Ты никому не нравишься в организации.
– Если бы я хотел, чтобы меня любили, я бы баллотировался по популярности. – Я убираю свой нож с полузасохшей кровью в заднюю часть брюк. – Понравиться - это не значит сделать работу, это делает страх.
Он сужает глаза.
– Страх помогает, да?
–Да, и преданность. Я предан только вам, а не вашей организации.
Это не секрет. Лусио спас мне жизнь, когда мне было двенадцать, и с тех пор я в долгу перед ним. Поэтому я стал его добровольным псом и остаюсь им уже более двадцати лет.
Его самой бешеной собакой.
– Я знаю это, и именно поэтому у меня есть для тебя эта работа. – Он подходит ближе, пока пространство между нами почти не исчезает. – Я стану наследником. Знаменитая внутренняя война Коста.
Папа Коста, Эмилио, недавно умер, не назвав наследника. Теперь между Лусио и его старшим братом Паоло идет бесконечная борьба за то, кто возьмет бразды правления городом.
В этой войне есть место только для одного короля. Когда короли сталкиваются друг с другом, проигравший обязательно погибнет.
Лусио Коста не любит проигрывать и умирать.
– Ты получишь его. – Я подавляю зевок. – Паоло болен и не способен править.
Мы знали это еще при жизни Эмилио Косты. Паоло уже много лет не работает и едва следит за своим здоровьем. Он не может принять наследство Косты, как это может сделать Лусио.
Короче говоря, скучно. Или интересно, в зависимости от того, как на это посмотреть. В конце концов, с этим Лусио мне будет веселее.
– Есть еще один игрок. – Лусио шлепает губами в полном презрении.
Я поднимаю бровь.
–Продолжай.
– Внебрачный сын Паоло.
– Разве не ты убил его двадцать лет назад?
– Очевидно, нет, блядь. Паоло знает, что он жив, и ищет его. Что означает, что я хочу, чтобы он...
– Мертв. – закончил я за него.
Он щелкает пальцами.