Пари (сборник)
Шрифт:
– О моя валькирия! – Макфеллоу, навечно сдвинутый на почве скандинавского эпоса, все свои комплименты щедро сдабривал подобного рода обращениями.
– О мой конунг! – не осталась я в долгу.
Так, собственно, и протекала наша получасовая беседа, в финале которой я уже была готова совершить все немыслимые подвиги. Завершив разговор, я стала напевать небезызвестные вагнеровские мелодии, на что мой братец, сидевший на кухне и опустошающий холодильник, заявил:
– Лошарик, не скули, а то салат норовит вылезть обратно в виде кошмарного продукта метаболизма.
Пришлось внять требованиям народных масс. Я вернулась к переводу, и тут…
– Не знаю, куда вы намеревались попасть, но
– День добрый, «золотой фонд мирового фонда». Узнаю вас, Лариса. Вчера нормально добрались? Никого по дороге не напугали? – Шотландский сеттер любопытствовал, немножечко иронизируя, а у меня отчего-то запершило в горле. И, знаете, было очень радостно слышать его голос, знакомый до мельчайших интонаций, и знать наверняка, что он сейчас легонько так теребит прядь своих волос и покусывает нижнюю губу.
– Здрасте, здрасте! Чем обязаны? Что, надо опять вымыть пол и смазать маслом ожоги?
– Пол в порядке, а ожоги… Ммм… Иногда у вас появляются такие чудные мыслишки. А если серьезно, может, составите мне сегодня вечером компанию? Хотел поиграть где-нибудь в бильярд, все равно на большее не способен. Пошли?
Я чуть не растянулась на полу. Вот это да! Сам звонит, да еще и приглашает в бильярд играть! Вот это прогресс! На какую-то долю секунды я позволила себе думать, что Андрею действительно приятно мое общество. Но правое, ответственное за логику, полушарие запульсировало, и я тут же одернула себя. Еще чего навыдумывала! Окстись! Да ему или просто скучно, или снова взыграло мужское самолюбие, жаждущее подмять под себя все что шевелится. Вот вы сейчас спросите: «А почему не могло быть иначе, почему он не мог просто взять и просто так пригласить?» Эх, вы! Не понимаете! Да я бы многое отдала за это «просто так». Но мне было необходимо держать нейтралитет столько, сколько это было возможно. Да, мне хотелось все бросить и бегом бежать к Андрею в любой бильярдный клуб, схватить эту палку несуразную, называемую кий, и тыкать ею по шарикам, загоняя их куда угодно, только не в лузу. Как угодно, куда угодно, лишь бы с ним! Но я стукнула себя по лбу, пришла в более-менее нормальное состояние и вежливо отказала, мотивировав отказ тем, что, поскольку никто об этом не узнает, во встрече нет никакой необходимости. Мне показалось (или мне так хотелось думать), что он огорчился.
Положив трубку и закурив, я занялась собиранием себя в кучку. Процесс этот был хорошо знакомым, посему не долгим. А тут подоспел и звонок Женюлика.
– Лора, мне очень надо с тобой поделиться. У нас намечается сейшен. Приезжай, – после разговора с Андреем работать мне уже не моглось, поэтому я влезла в небезызвестный Живанши и направилась вместе с разодетым Женюликом на какую-то неземную вечеринку, где одна дама нетрадиционной внешности и ориентации тут же прицепилась ко мне со странными намерениями. Пришлось долго рассказывать ей о прелестях патриархата. Так я сеяла и сеяла разумное, доброе, вечное, но меня не поняли. Дама меня выслушала, а после плюнула мне на туфлю и невежливо прошлась по поводу моей мамы. Уходя, она еще и про папу вспомнила, что мне совсем не понравилось. Осмотревшись, я осознала, что на сей раз моя склонность к оригинальничанию и фанфаронству завела меня уж совсем не туда.
Женюлика я отловила на балконе. В глазах у него была любовь, на голове шляпка, а в лапище – мундштук с тлеющей сигаретой.
– Ну и что ты хотела рассказать? – За перипетиями своего чувства я таки не забывала об окружающих.
– Я выхожу замуж, – страшно вращая глазами,
– Ну да! За кого?!
– Его здесь нет. Но он такой!.. Психотерапевт, японец, красавец и ТАКАЯ душка! – Женюлик прыгал на месте и хлопал меня по плечу в экстазе. Плечо заныло. Женюлик был несколько крупноват.
– А твоя душка в курсе, что ты это… – Я не знала, как покультурнее обозвать состояние Женюлика.
– Разве это важно? Сделаю ему сюрприз! – Женюлик счастливо прикрыл замазанные синим перламутром веки, а я поежилась, вообразив лицо психотерапевта после сюрприза.
– Слышь, Жень, будешь делать сюрприз – не переборщи с визуальными эффектами! – порекомендовала я вполне искренне, а он (или она) почему-то оскорбился.
– Ты как всегда. Для настоящего чувства ЭТО не имеет значения!
– Так-то это так, – пожала я плечами, – но не все такие продвинутые, как мы с тобой. Может, лучше заранее подготовить клиента?…
– Чего-то ты не такая как всегда, Лора, – умный Женюлик решил поменять тему беседы и сделал вид, что беспокоится о моем состоянии.
– Пустяки, месячные – самый светлый праздник в жизни натуралки, – попыталась я отделаться от расспросов.
– Врешь, врешь, врешь! Вижу! Ну-ка давай, рассказывай, все-таки я твоя подруга, – Женюлик вцепился в меня наклеенными сиреневыми ногтищами, и меня неожиданно прорвало.
Я вдруг выложила ему все про Андрея и меня от начала и до конца, не жалея красок и не скрывая ни чуточки.
– Ну ты даешь! – Он вытирал слезы носовым платком. Мои. – Не реви, пожалуйста, тебе не к лицу. Я всегда восхищалась силой твоего характера. Ты такая… Такая…
– Ага. Жду трамвая! – Пошленький тривиальный каламбурчик был единственным, что пришло на ум. – Вот так вот, – всхлипнула я, – как дальше продержусь, не знаю.
– Слушай, Лора. Чего-то я не поняла, – Женюлик закурил свой мундштук и вставил мне его в зубы. – Вроде бы он тебе нравится, и, по всем признакам, он к тебе что-то чувствует, ну хочет чего-то, и вообще… А почему ты, голубушка, артачишься как девственница? Немного здорового секса еще никому не вредило.
– Дура ты, Женечка, хоть и продвинутая, – я стряхнула со своего бедра чью-то навязчивую ладонь: подружка-лесбиянка решила вернуться. – Здоровый секс – вещь удивительная, но, похоже, для меня этим дело не ограничится. Честно говоря, я въехала в этого типчика по самую макушку, и мне будет очень сложно заниматься с ним любовью, зная, что это ничего больше, чем гормональная поддержка организма. Понимаешь?
– Понимаю! Значит, ты отказываешься от физиологических радостей, чтобы не переживать, когда все это закончится, – рассудил мой доморощенный доктор (зря, что ли, он собирался замуж за психотерапевта?). – Только откуда ты знаешь, что закончится? Что в тебе не так? Откуда такая низкая самооценка? Знаешь, Лора, я давно хотела тебе сказать, но как-то случая не представлялось, что, если бы я была нормальным мужчиной, ну ты понимаешь… Так вот, если бы я была нормальным мужчиной, я бы была тобой очарована. Честно! Без дураков! – Женюлик так на меня посмотрел, что я даже засомневалась в том, что он абсолютный трансвестит.
– Болтаешь ты все, Женька, чтобы меня поддержать, но все равно спасибо. Видишь, вот и пришла твоя очередь быть утешительницей.
– Лора, запомни. Ты прекрасная, умная, неординарная женщина, – Женюлик начал хлюпать носом, и я сообразила, что время закругляться. Женюлик в горе – это надолго.
– Ну, что касается неординарности, то здесь ты, может, и прав, пардон, права, но что еще я могу ему предложить? Что?
– Тебе пора избавляться от комплексов, дорогуша. Вот возьми меня в качестве образца, – я оглядела огромного Женюлика, облаченного в полупрозрачный зеленый пеньюар, и ухмыльнулась.