Паслен
Шрифт:
– Высшие силы? Ты хочешь сказать, что ангелы забрали мою мать?
– Да, она была незначительным следствием его гениальности .
Руки крепко прижаты к бокам, мне пришлось проглотить гнев, вспомнив, что он был сильнее и мог раздавить меня, как блоху, если бы захотел. Даже если раны, нанесенные ее смертью, давно зажили, боль пронзила мою грудь. То, что она была убита, было судьбой похуже, чем божественные объяснения, которые мой отец придумывал годами.
– Как.... Откуда ты знаешь, что они забрали ее?
– У меня есть
– Источники? Разве ты не камбион?
– И? О, точно.
– Его издевательский смешок эхом отозвался сзади.
– Ты все еще живешь в фантазиях смертных , думая , что есть какое - то четкое разделение между ангелами и демонами. Позвольте мне просветить вас, ангелы могут быть столь же безжалостны, как и демоны. Они просто скрывают это под своим пунктом о большем благе .
– Почему она? Почему бы не ...
– Ты? Твой отец? Потому что именно так были написаны ваши судьбы. Во всем этом ты служишь определенной цели. И, что ж … давайте просто скажем, что я не единственный, кто хочет увидеть падение Иерихона .
– Что это значит?- Оглянувшись через плечо, я мельком увидела его изогнутый лоб и изогнутые губы.
– Я мог бы рассказать тебе, но тогда мне пришлось бы убить тебя.
Поскольку путь впереди вел к стене без окон, двери по обе стороны коридора таили в себе зловещее обещание заключения. И кто, черт возьми, нашел бы меня в подвале церкви, если бы это было так?
Сканирование моего окружения не показало ничего, кроме длинной бетонной дорожки, невыразительных белых стен и случайных дверей. Абсолютно нулевой шанс на побег, если только я не хотела нырнуть в одну из комнат, но кто, черт возьми, знал, что в них хранилось? Мне нужна была помощь Реми. Возможно, он тоже был внизу, в подвале. Падший ангел был моей единственной надеждой сбежать от сумасшедшего.
– Как моему отцу удалось вернуть тебя?
– Спросила я, пытаясь поддержать его разговор.
– Откуда он вообще узнал, что тебя нужно вернуть?
– Похоже, мое настоящее имя было вырезано на окаменелом камне со знаком Пентакрукса, найденном каким-то румынским археологом. Поскольку ваш отец имел некоторое представление о Пентакруксе, археолог обратился к нему за переводом. Столетия я ждал, когда кто-нибудь взломает код. Повторит мое истинное имя, которое освободило бы меня от небытия, и он это сделал. Он был великолепен, твой отец.
У меня перехватило дыхание от этого.
– Был? Значит, он ... мертв?
– Твой отец сбежал в Паслен тем же способом, что и ты, так что да. По сути, он мертв здесь, в царстве смертных, но заперт там.
В то время как мое сердце болело, услышав, что он встретил свою кончину, отважившись отправиться в Паслен, я утешалась, зная, что был маленький лучик надежды, что он сможет вернуться с помощью обращения времени вспять.
– Откуда ты это знаешь? Что он там?
– Мне рассказала маленькая птичка .
–
– Кассиэль. Потребовалось немного уговоров. После того, как твой отец посетил Иерихона в Паслене и был изгнан, Кассиэль разыскал его. Твой отец упомянул о Пентакруксе Иерихону, и Кассиэль был заинтригован им. В конце концов, все Падшие ненавидят Пентакрукс. Похоже, Паслен - это то место, куда твой отец сбежал с очень важной частью перевода. Хитрый маленький придурок вырвал это прямо из своих дневников. Все эти годы пялился на символы, и этот ублюдок невольно обнаружил перевод Омни на куске гребаной жевательной резинки.
Я вспомнила, что видела вырванные страницы его дневника.
– Что такое Омни?
– Это сила ангелов. Бессмертное топливо, так сказать. И это единственное, что может полностью восстановить мои крылья .
– Откуда моему отцу вообще знать, что это было? Что он переводил?
– Я подозреваю, что он не до конца осознает, чем именно обладает. Но я не единственный, кто охотился за ним и из-за этого .
– Я не знаю, где мой отец. Я не лгала, когда сказала тебе, что не видела его пятнадцать лет. Если это и было целью моего похищения, то тебе чертовски не повезло .
– Да. Ты оказалась совершенно никчемной. Для меня. Вот почему мне придется самому рискнуть отправиться в Паслен.
– Тогда почему я здесь? Какого черта ты от меня хочешь?
– Это не то, чего я хочу от тебя. Но мы вернемся к этому через мгновение .
Кусочки головоломки в моей голове о том, почему Хайнс искал меня и что он искал, начали складываться в
тревожный образ.
– Это был ты, не так ли? Ты превратил Кассиэля в бескрылое существо. Алатум .
– Да. Все равно что выщипывать крылышки у мух.
– Чья-то рука схватила меня за плечо, заставляя остановиться перед стальной дверью.
– Где Реми?
– Забавно, что ты спрашиваешь. Я как раз к этому подходил.
Он распахнул дверь в маленькую темную комнату и включил свет. В центре комнаты было установлено нечто, похожее на распятие, на котором Реми был подвешен обнаженным, лицом к деревянной конструкции, его руки были прибиты гвоздями к столбам. С потолка свисали кабели, на концах которых были тонкие крючки, которые были прикреплены к его черным крыльям, вытаскивая их наружу. Ангел стонал и корчился, словно от невероятной боли.
Я дернулась к нему, но резко остановилась, когда пистолет прижался к моему виску.
– Пожалуйста, пощади его.
В тот момент, когда я произнесла эти слова, Реми посмотрел на меня через плечо, на его лице отразилось унижение.
– Боюсь, я не могу этого сделать. Видишь ли, он мне нужен .
– Для чего?
– Я вернусь к этому через мгновение. А пока присаживайтесь .
Один сильный толчок подтолкнул меня к стулу, и я с неохотой села. Драйстан завел мои руки за спину и закрепил их парой наручников.