Потрясающая

Шепард Сара

Мне нужна твоя машина.

Что случилось?-спросила Ария.

"Ты уже получила телефон Гейла?"

"Нет, но это гораздо важнее" Эмили протянула свой телефон, показывая Арии.

"У меня твой ребенок", - говорил экран.

Ария хлопнула рукой по губам.

– Думаешь, это правда?

– Не буду ждать, выясню сама.

Эмили направилась к автостоянке, потом заметила Ханну, устало тащившуюся к двери с пристыженным выражением лица.

Эмили махнула ей.

Ты должна увидеть это.

Ханна выглядела огорчённой,

как будто не хотела иметь дело с чем бы то ни было прямо сейчас, но подошла и изучила сообщение.

Краска стекала с её лица.

Черт.

Как это могло произойти?

– Я не знаю.

Но я должна спасти ее.

Глаза Эмили метались туда-сюда.

– Если она у Эли, кто знает, что она сделает?

– Эм, Вайолет не у Эли, - прошептала Ария.

– Не видишь? Это Гейл.

Я видела как она заходила в магазин для малышей Babies “R” Us вчера вечером с большой и широкой улыбкой на лице.

Она готовилась к тому, что найдёт малышку.

Эмили нахмурилась, а затем посмотрела на музей, который находился позади них.

"Но разве Гейл не здесь? Я думала, что видела как она разговаривала с твоим отцом, Ханна" Ханна прикусила губу.

Вообще-то, я не видела её прошлой ночью.

"Конечно она не здесь", - сказала Ария.

"Она в доме на Мокинбёрд Драйв!" Она взглянула на Ханну.

"Ты ведь согласна со мной, так? Ты думаешь это Гейл?" Противоречие скользнуло по лицу Ханны.

Я думаю так.

Но зачем Гейл рассказала нам, что Вайолет у неё, если хочет оставить её себе? Похоже на ловушку.

"Мне плевать!" Эмили схватила ключи из рук Арии.

"Мы говорим о жизни моей дочери! Прости, Ария, но я иду в этот дом, даже если мне придется делать это одной!"

Ария стиснула зубы.

Мы не говорим, что ты пойдешь одна.

"Разве? ", - пискнула Ханна.

Ария посмотрела на Ханну.

"Конечно, нет" Она прихватила свои ключи назад, прошагала через парковочное место и скользнула на место водителя.

"Давай, Эми" Поехали.

Ты тоже,Ханна.

Девушки забрались в машину и захлопнули двери.

Ария сняла каблуки, завела мотор и включила обогреватель.

Выехав со стоянки, она оглянулась и увидела совершенно круглую, зловеще жёлтую луну, отражающуюся в окна музея.

Там же, рядом с отражением луны, был силуэт человека.

Наблюдающего.

Может быть, даже насмехающаяся над их глупостью.

Ария резко втянула воздух, волосы на её голове встали дыбом.

Но когда она снова посмотрела в окно, только луна оставалась на своём месте, сияющая и полная, заполняя собой всё пространство.

30

ДЕВОЧКА НА ФОТО

25 минут и 3 ошибочных поворота спустя, девушки выехали на Mockingbird Drive (прим. Mockingbird - пересмешник), извилистую улицу по другой стороне Mount Kale (с жаргона переводится "рубить капусту").

– Ого, - пробормотала Ханна, глядя

сквозь туман, обильно укутавший всё вокруг.

Всё имущество располагалось на массивном земельном участке.

Завернув во внутриквартальный проезд, ведущий к поддельным замкам: французский поместьям, особнякам эпохи Тюдоров и сооружениям, которые напоминали нечто среднее между Капитолием и шедевром Фрэнка Гери (прим. один из крупнейших архитекторов современности, стоявший у истоков архитектурного деконструктивизма).

На подъездных аллеях стояли Феррари.

Со двора сверкали огни теннисного корта.

Ханна привыкла к роскошным домам, как у Ноэля, Спенсер и даже к недавно приобретённому папой, но у живущих в этом районе было больше денег, чем они могли потратить, поэтому они не раздумывая выставляли их напоказ.

На следующем почтовом ящике готическим шрифтом значился №56, и Ария медленно завернула на длинную подъездную дорожку.

Высокие внушительные деревья образовывали навес над дорогой, создавая жуткий туннель.

Они миновали огромный гараж на 6 машин и конюшню, потом заметили дом - грандиозный особняк с колоннами и гигантскими арочными окнами.

Он стоял немного косо, возможно, под углом, лучше всего обеспечивающим утреннее солнце.

Окна были абсолютно тёмными.

– Хм, что теперь?
– прошептала Ханна, когда Ария выключила двигатель.

– Идём.

Эмили открыла дверь машины и спрыгнула на дорожку перед парадным входом.

Ханна и Ария выбрались после неё.

Когда Ханна услышала шёпот, её сердце застучало.

Что если Э направляет их прямиком в ловушку?

– Где Спенсер, как думаете?
– сказала Эмили через плечо.

– Она не ответила на мои сообщения.

Они отправляли Спенсер сообщения, рассказывающие о том, что происходит, и настоятельно просили встретиться с ними здесь.

– Может быть, потребовалось некоторое время, чтобы ее выписали из больницы, - прошептала Ханна.

Или, может, заблудилась, как и мы.

Ария поднялась на крыльцо и уставилась на дверь.

– Что мы должны сделать, звонок? "Эй, Э, мы здесь!", - Она посмотрела на Ханну.

– Ты сделаешь это.

Ханна вытаращила глаза.

– Ни за что!

– Я сделаю это.

Эмили коснулась двери, и она открылась со скрипом, который звучал так же, как при входе в дом с привидениями.

Ханна вздрогнула.

Что за человек оставит входную дверь открытой посреди ночи?

Эмили протиснулась мимо них и зашла в фойе.

– Привет?
– позвала она.

Ханна последовала за ней.

В вестибюле странно пахло жидкостью для снятия лака.

На пристенном столике горел одинокий светильник, демонстрируя двойную лестницу, выразительную хрустальную люстру и стену, увешанную чёрно-белыми картинами: волнообразные песчаные дюны, черепа животных и выглядящие одержимыми стервятники.