Странник

Соболева Ульяна

Изабелла замерла. Да, она знала. Этот брак был её решением, её попыткой защитить свою дочь, обезопасить её от бедности, от нестабильности. Рафаэль был могущественным. Она думала, что сделала всё правильно. Но сейчас её план обернулся против неё.

— Я сделала это ради твоего будущего, — произнесла Изабелла, пытаясь сохранить твёрдость в голосе. — Я пыталась защитить тебя.

— Защитить? — Анжелика шагнула к ней ближе, её глаза сверкали от гнева. — Защитить от чего? От жизни? От любви? Ты заперла меня в клетке!

Ты разрушила мою жизнь, а теперь хочешь, чтобы я осталась в этом аду навсегда?

Изабелла почувствовала, как её ноги ослабевают. Каждое слово Анжелики било по ней, как удар в живот. Она хотела ответить, но не могла. Это правда. Всё это — правда. Но теперь было слишком поздно.

— Чезаре... — Анжелика задохнулась от эмоций, с трудом сдерживая слёзы. — Он — это всё, что у меня есть. Только он. С ним я могу дышать, с ним я могу быть собой. Почему ты пытаешься лишить меня этого?

Изабелла стиснула зубы, пытаясь удержаться на ногах. Она не может знать. Она не может понять, что этот роман — не просто предательство. Это не просто измена. Это грех. Такой грех, за который никто не сможет их простить.

— Это не просто роман, — выдохнула Изабелла, не в силах больше сдерживаться. Она почувствовала, как её губы дрожат. Её гнев перерастал в страх, отчаяние заползало под кожу. — Это измена твоему мужу, Анжелика. И ты прекрасно это знаешь.

— Чёрт с ним! — Анжелика закричала, наконец перестав сдерживаться. Её голос был полон боли и гнева. — Чёрт с Рафаэлем! Я не могу больше с ним жить, я ненавижу его!

Изабелла видела, как её дочь захлебывается эмоциями, как её тело дрожит, как слёзы обжигают её щеки. Она была на грани, но этот разговор мог окончательно её уничтожить.

— Это не важно, — Изабелла говорила всё тише, её голос дрожал, но она продолжала. — Ты замужем. И ты должна оставаться верной своему мужу.

Анжелика посмотрела на неё с ненавистью. С настоящей, глубокой ненавистью, которую Изабелла раньше не видела в её глазах.

— Я ничего не должна! — её голос был полон боли. — Ты навязала мне этот брак, а теперь хочешь, чтобы я оставила единственного человека, которого я люблю?

Изабелла почувствовала, как её руки задрожали. Она не могла выдержать этот взгляд. Взгляд дочери, которая уже видела в ней не мать, а своего палача.

— Ты не понимаешь, — шепнула Изабелла, её голос сорвался, но она не могла остановиться. — Ты не знаешь всей правды.

Анжелика замерла. Её глаза расширились от неожиданности, она внимательно посмотрела на мать, стараясь уловить что-то в её словах, в её лице.

— О какой правде ты говоришь? — её голос был тихим, но в нём звучало напряжение.

Изабелла замолкла, её горло пересохло. Она не могла этого сказать. Не сейчас.

— Твоя связь с Чезаре... — она не могла выговорить, не могла произнести вслух те ужасные слова. — Ты не можешь продолжать это.

Анжелика

подошла ближе, её дыхание сбилось, она видела, что мать что-то скрывает. Что-то ужасное.

— Что ты скрываешь от меня? — её голос стал жестче. — Почему ты не можешь сказать правду?

Изабелла чуть не сорвалась. Её губы приоткрылись, она готова была выпалить всё, что накипело в её душе. Она готова была рассказать правду, но знала, что если это произойдёт — всё закончится. Они не переживут этого.

— Ты просто должна прекратить, — наконец выдавила она из себя, отворачиваясь. — Это всё, что я прошу.

Анжелика смотрела на неё, её лицо исказилось от недоумения и боли. Она не понимала. Она чувствовала, что её мать скрывает что-то, но не могла понять, что именно.

— Я не прекращу, — сказала Анжелика, её голос был полон горечи. — Потому что Чезаре — это единственное, что у меня есть. И ты этого не отнимешь у меня.

Изабелла ощутила, как её сердце замерло. Она знала, что Анжелика не сдастся. Она пойдёт до конца, даже если этот конец будет разрушением. Она была так похожа на неё саму.

— Если ты не прекратишь, — прошептала Изабелла, повернувшись к ней лицом, — я расскажу всё Рафаэлю. И знаешь… я готова все потерять. Готова отдать себя на растерзание кредиторам и долгам! Пусть я пойду по миру! И вы вместе со мной! Но ты не продолжишь позорить мою семью!

Анжелика застыла, её глаза наполнились слезами, но она уже не могла остановиться. Её душа разрывалась от боли, от обиды, от того, что мать использует её слабости против неё.

— Ты не сделаешь этого, — прошептала она…

— Сделаю, — ответила Изабелла. — Если придётся, я сделаю всё, чтобы защитить тебя от самой себя.

Анжелика стояла неподвижно, её слёзы текли по щекам, но она не могла больше спорить. Она была сломлена, её душа разрывалась и Изабелла это видела. Дочь отвернулась, больше не в силах смотреть на мать.

— Хорошо, — прошептала она, глядя в окно, где закат окрасил небо в красные и багровые оттенки. — Я прекращу встречи с Чезаре. Но не думай, что я прощу тебя за это.

Изабелла стояла молча, её сердце разрывалось от боли. Она сделала то, что должна была сделать. Но цена была слишком высока.

Когда Анжелика вышла из комнаты, Изабелла не могла сдвинуться с места. Её ноги были словно прикованы к полу, а воздух вокруг стал тяжёлым и липким. Она добилась того, чего хотела, но это не принесло ей никакого облегчения.

Её сердце болело так сильно, что казалось, она не сможет дышать.

Она защищала свою дочь. Защищала её от греха, от самой себя. Но внутри неё что-то умирало. Она знала, что эта ложь никогда не сможет скрыть правду. Анжелика всё равно когда-нибудь узнает, что Чезаре её брат. Узнает, что это её мать во всём виновата.