Сумерки
Шрифт:
— Как… откуда, Кэт?
— Я нашла его вчера, когда шла домой и решила забрать. Бродяга успел застрять на дереве, пока я пошла на кухню, чтобы принести ему еды. Как и обычно, я чуть не убилась. — С иронией и усмехнувшись проговорила та. — Доктор Каллен вовремя подоспел. Опять… — Белла ничего не ответила и просто закатила глаза.
— Ох, Кэтрин… — выдохнула дочь шерифа.
— Не надо лекций, прошу. — Буркнула девушка. — Мне было жалко оставлять его одного в доме. Он еще совсем маленький и только-только
— Я понимаю, но у тебя могут быть проблемы, если кто-то из учителей его увидит!
— Я не оставлю его. Бродяга слишком дорог мне, и когда он рядом, мне спокойнее. — Протянула печально она. Свон опустила глаза на белый комок, что сидел на руках хозяйки и мурчал.
— Ладно, будь по-твоему, Кэт. — Усмехнулась девушка. — Мне уже пора, Эдвард ждёт. — Добавила дочь шерифа, увидев у серебристого «Вольво» вампира.
— Пока. — Улыбнулась та и, накинув рюкзак на плечо, но оставив Бродягу у себя на руках, девушка поплелась домой.
Поглаживая котёнка по белоснежной грудке, Кэтрин увязла в своих мыслях. Разум всё ещё отказывался принимать то, что Каллены вампиры и они ждут её и Беллу на ужин у себя в субботу.
«Ужин… вампиры же не едят обычную пищу. Неужели они будут готовить только ради нас со Свон? Вот черт…» — ругалась про себя та и вовсе не заметила, как уже дошла до двора Джона.
«Дяди ещё нет. Отлично!» — подумала она и двинулась на верх, перед этим насыпав в миску немного рыбы и мяса для Бродяги на кухне. Поднявшись на верх, девушка кинула рюкзак на стул и плюхнулась лицом вниз на кровать в позе звёздочки.
— Почему всё так сложно? — протянула Кэтрин, но слова было почти что не разобрать из-за постели, в которую она уткнулась.
— Чёртово любопытство… — возмущалась та, садясь.
Котёнок уже добрался до комнаты хозяйки и сидел в дверном проёме, склонив голову на бок.
— Уже поел? — выдохнула девушка, когда Бродяга облизнулся, а Кэт расстегнула рубашку, поднимаясь. — Надо приготовить что-то, Джон скоро вернется с работы.
Переодевшись в более легкую и домашнюю одежду, а именно в плотные темно-синие штаны и серую футболку, Кэтрин поплелась на кухню, по дороге завязывая волосы в хвост.
«Я обещала дяде пирог на выходных. Приготовлю его сейчас! Думаю, уложусь вовремя», — пронеслось в голове.
— Пирог с пеканскими орехами. — Пробормотала девушка, роясь по шкафчикам. Бродяга запрыгнул на стул и с интересом наблюдал за действиями хозяйки.
Включив в наушниках музыку, чтобы немного отвлечься от мыслей, Кэт принялась готовить под «Back to Desember». [2]
_____
[2] «Back to Desember» — песня американской кантри-поп-исполнительницы — Тейлор Элисон Свифт.
_____
***
Занимаясь готовкой, Кэтрин вовсе не заметила, как быстро пролетело время и за окном стемнело. Да, она успела сделать
— Он просто прекрасен, Кэт! Очень вкусно. — Запивая выпечку кофе, сказал мужчина с улыбкой.
— Я же обещала испечь пирог. — Усмехнулась она, сидя напротив родственника. Протянув котёнку кусочек курицы из сэндвича, который девушка сделала для себя, Бродяга поднялся на задние лапы, уперевшись одной из передних на стул хозяйки, а когтями второй подхватил мясо, опуская его на пол. Кэтрин расплылась в улыбке, смотря на питомца.
— Вижу, ты рада ему. — Отпив кофе, сказал коп.
— Я очень рада ему и благодарна тебе, что ты разрешил оставить его. — Подняв глаза на дядю, сказала та.
— Не хочу, чтобы тебе было одиноко. — Выдохнул он, поставив чашку на стол. Кэтрин вовсе поникла. Котёнок, облизнувшись, прыгнул на колени девушки и, громко мурча, улегся, сворачиваясь в клубок, и словно призывал гладить его.
— Кэт, тебя что-то тревожит? — вновь зазвучал голос дяди.
— Нет, нет. Всё нормально, Джон. — Пробормотала племянница. — Я пойду к себе, ладно? — взяв котёнка на руки, сказала она.
— Да, конечно. — Улыбнулся коп. — Ах да, Кэт, в пятницу я иду к Чарли. Приедет Билли. Мы договорились вместе посмотреть бейсбол!
— Первая игра «Маринерс» в этом сезоне? — усмехнулась та. — Без проблем, иди.
— Хах, да, мы не можем этого пропустить. Слушай, может, ты составишь нам компанию? Там же будет Белла, а когда мы, старики, вам наскучим, прогуляетесь или пообщаетесь в её комнате.
— Ну, я не выдержу долгий просмотр бейсбола, хоть и люблю эту игру. Так что, думаю, могу посмотреть, только немного. — Усмехнулась девушка, смотря на родственника, а после направилась в свою комнату.
***
Бродяга всё время, пока хозяйка делала домашнее задание, валялся на её кровати и урчал, смотря своими тускло-желтыми глазками на спину девушки. Кэт еле могла сконцентрироваться на уроках, но мысли о Калленах вовсе отравили её голову.
«Они вампиры…» — шептала про себя та, всё ещё колеблясь в том, не сон ли это или не поехала ли у неё крыша. Захлопнув учебник по литературе и тетрадь с дописанным сочинением, Кэтрин оглянулась на подпрыгнувшего кота, который насторожился, подняв голову и навострив уши.
— Прости, Бродяга. — Усмехнулась виновато она, пересев на кровать. — Как же хорошо, что ты попался мне. — Поглаживая мурлыкающего котика по спинке, сказала та. — Пойдёшь завтра со мной в школу снова? Когда ты рядом, мне спокойнее, малыш. — Тускло-желтые глазки внимательно смотрели на девушку, а кончик хвоста дергался из стороны в сторону.
— Ладно, сочту это за согласие. Уже много времени, пора спать. — Щелкнув пушистика по носу, сказала Кэтрин и, усмехнувшись, пошла в ванную.
***