Unknown

Мерфи Раймонд

A

A

Verb + in

Глагол + в

believe IN ...

верьте В...

Do you believe in God? (= Do you believe that God exists?)

Вы верите в Бога? (= Вы полагаете, что Бог существует?)

Q I believe in saying what I think. (= I believe it is right to say what I think)

Q

я верю в высказывании, что я думаю. (= я полагаю, что правильно сказать, что я думаю),

but believe something (= believe it is true), believe somebody (= believe they are telling the truth)

но верьте, что-то (= полагают, что это верно), верьте, кто-то (= полагают, что они говорят правду),

O The story can’t be true. I don’t believe it. (not believe in it)

O история не может быть верным. Я не верю ему. (не верят в него),

specialise IN ...

специализируйтесь НА...

? i Helen is a lawyer. She specialises in company law.

? я Хелен - адвокат. Она специализируется на законе о компаниях.

succeed IN ...

преуспеть...

? I hope you succeed in finding the job you want.

? я надеюсь, что Вы преуспеваете в том, чтобы найти работу, которую Вы хотите.

B

B

Verb + into

Глагол + в

break INTO ...

ворваться...

Fi Our house was broken into a few days ago, but nothing was stolen.

Fi, в который был сломан Наш дом несколько дней назад, но ничто не было украдено.

crash I drive I bump I run INTO ...

потерпите крах я езжу, я наталкиваюсь, я сталкиваюсь...

i j He lost control of the car and crashed into a wall.

я j Он потерял управление машиной и врезался в стену.

divide I cut I split something INTO two or more parts

разделитесь я

сократился, я разделил что-то НА две или больше части

O The book is divided into three parts.

O книга разделен на три части.

translate a book etc. FROM one language INTO another

переведите книгу и т.д. С одного языка В другого

U She’s a famous writer. Her books have been translated into many languages.

У Шэ - известный писатель. Ее книги были переведены на многие языки.

C

C

Verb + with

Глагол + с

collide WITH ...

столкнитесь С...

O There was an accident this morning. A bus collided with a car. fill something WITH ... (but full of... – see Unit 131B)

O этим утром был несчастный случай. Автобус столкнулся с автомобилем. заполните что-то... (но полный... – посмотрите Единицу 131B),

Take this saucepan and fill it with water.

Возьмите эту кастрюлю и заполните ее водой.

provide I supply somebody WITH ...

обеспечьте я снабжаю кого-то...

Q The school provides all its students with books.

Q школа предоставляет всем ее студентам книги.

D

D

Verb + to

Глагол + к

happen TO ...

произойдите С...

W j What happened to that gold watch you used to have? (= where is it now?) invite somebody TO a party I a wedding etc.