Zero Hour
Шрифт:
Желание тут же вывалить на него все услышанное распирало изнутри, но говорить при Джузеппе было бы опрометчиво. Узнав, что за ними идут бандиты, он бы только запаниковал и поднял всех на уши, но никакого толку от этого все равно бы не было.
– Ты должна мне все подробности, вот что у нас тут! – голосом Джузеппе требовательно сообщил оживший телефон.
– Гай что, тебе не рассказал? – Виттория подхватила телефон и посмотрела на брата самым невинным взглядом.
– Рассказал, но… Виттория,
Похоже, он все еще не смирился…
Протяжный стон сам сорвался с губ. Цезарь сдавленно хохотнул в кулак.
– Дай ему время. Он привыкнет. Ты же привыкла.
Очень смелое утверждение – но говорить ему об этом Виттория не собиралась.
– Ладно, черт с ним, потом разберемся, - Джузеппе хватило такта подумать о том, чтобы перевести разговор в другое русло, но не хватило - сделать это как-то более вежливо, - Ты мне лучше скажи, что у вас там с поездом?
Похоже, Цезарь все-таки действительно рассказал ему абсолютно все.
И уже за одно это она была ему благодарна.
– Ничего, - Виттория отхлебнула кофе, - Я не могу купить нам билеты. Нас мгновенно отследят, если я заплачу со своего счета.
– Так, а проблема-то в чем? – Джузеппе хитро усмехнулся. С его стороны раздались клики мыши, - Куда вам? До Рима?
– Лугано, - отозвалась Виттория.
Джузеппе замер и с подозрением зыркнул на нее:
– Почему?
– У Гая нет никаких документов, мы не пройдем границу. Будем переходить пешком, он говорит, что он тут воевал и все знает.
– Логично, - ее слова не стали для Джузеппе новостью.
Несколько минут с его стороны раздавались только клики мыши и щелканье клавиш, а потом он спросил:
– Так, а Цезарю какое имя в билете указать?
От удивления означенный Цезарь чуть не подавился сэндвичем:
– А мое почему не пройдет?
– Потому что во всем обитаемом космосе больше нет ни одного Гая Юлия Цезаря, - парировал Джузеппе, - Хочешь, чтобы через минуту после того, как я куплю билет, на тебя направили все софиты?
Цезарь явно не понял сравнения, но все равно помотал головой.
– Так, - повторил Джузеппе, - Виттория сказала, что ты Чезаре? Вот и будешь Чезаре. Чезаре Дамиано. Как мой коллега.
Еще несколько минут – и Джузеппе торжественно объявил:
– Готово. Цюрих-Лугано, два билета, отправление через полчаса. Сейчас перешлю тебе в LinkedUp, Виттория.
– Спасибо, - ошеломленно отозвалась она.
Все это время решение, казалось бы, неразрешимой дилеммы было совсем рядом, но… Она даже не подумала о том, чтобы позвонить брату.
– Только… - Джузеппе закинул руку за голову и взлохматил свои и без того торчащие во все стороны волосы.
Виттория на мгновение напряглась.
– Я не смогу вас встретить, - закончил он, и она выдохнула.
– Не-не-не, - в ужасе протараторила Виттория, - Не надо. Ты же… Все знаешь?
Джузеппе кивнул с самым серьезным видом.
– Я пока не хочу ничего говорить родителям, - выдохнула Виттория, - Ты же знаешь маму… Она разнервничается и…
Мамины причитания были последним, что ей сейчас было нужно.
Джузеппе грустно усмехнулся.
– Я понимаю. Хорошо. Тогда жду вас в Риме. Наберешь, когда перейдете границу?
– Конечно.
– Тогда до связи.
Времени рассиживаться не было – и, едва распрощавшись с Джузеппе, они тут же подорвались со ставшей практически родной скамейки.
– Почему через полчаса? – возмущался Цезарь, перекидывая тяжелую сумку с одного плеча на другое, пока Виттория пыталась понять, куда именно им бежать, - Почему нельзя было взять билеты на утро…
– Не знаю, что там думал Джузеппе, - не отрывая взгляда от электронных табло, пробормотала Виттория, - Но нам действительно лучше сваливать отсюда как можно быстрее.
– Почему?
– Тот тип, у которого мы арендовали катер. Он действительно был с подвохом. Когда я гуляла, я… Подслушала один разговор.
Пока она пересказывала все услышанное, они успели добежать до платформы и запрыгнуть в первый попавшийся вагон своего поезда. До отправления оставалось всего две минуты.
– Контрабанда чипов? – Цезарь недоверчиво нахмурился.
В его латинизированной версии прозвучало очень странно и непривычно. Как, впрочем, и все слова из современного итальянского, которые он, едва подцепив, мгновенно переиначивал на свой лад.
– Именно, - Виттория кивнула, - Ставлю на то, что они клепают подпольные, неограниченные ИИ.
Цезарь недоуменно посмотрел на нее, но вместо очередного уточняющего вопроса, сказал только:
– И в их планы не входило оставлять нас в живых.
– Конечно, - Виттория пожала плечами, - Но теперь они считают, что мы сперли чипы и смылись. Если они нас найдут, нам конец.
От осознания того, по какому тонкому льду они только что прошли, мурашки бежали по спине, а накрывшая волна адреналина начисто смыла начавший было подступать сон.
Поезд тронулся, но они даже этого не заметили. Ограничения скорости в городской черте в Швейцарии были куда более низкими, чем в пронизанной скоростными железными дорогами Германии.
Переполненные вагоны эконом-класса закончились, а, судя по номеру на билете, им все еще нужно было идти дальше.
Джузеппе хорошенько раскошелился.