Афера Хавьера
Шрифт:
– Будем надеяться.
Перейра возвращался, поддерживая парня за талию. Несмотря на свои солидные габариты, Умберто выглядел в этот момент очень юным и беззащитным. Лейтенант помог ему сесть в кресло, немного подождал, чтобы убедиться, что парень в порядке, потом вернулся на прежнее место у двери и позволил себе немного расслабиться.
Да Силва подтянул стул и сел так, чтобы глаза их были на одном уровне.
– Как вы себя чувствуете?
– Лучше. Извините...
– Не за что... Ладно, а теперь
Умберто облизал губы.
– Что вы хотите знать?
– Вы убили Чико Хавьера?
– Господом клянусь...
– А Рамону?
– Бог мне свидетель!
Да Силва вздохнул.
– Сколько вас было?
– Только четверо.
– И ты только вы остались в живых.
– Я знаю, - виновато вздохнул парень.
– Чья была идея? Весь план?
– Чико. Он сказал...
– Умберто осекся.
– Что он сказал?
– Сказал, что его отец не станет звать полицию.
– Если бы Чико не убили, я думаю, так и бы и вышло. Фактически он нас не звал, мы сами... Как собирались делить деньги?
– Вы имеете в виду, сколько каждому, или где?
– Сначала сколько.
– Мы с Рикардо должны были получить по сто тысяч. Чико с Рамоной доставались остальные. Про их договоренность я не знал.
– А где это должно было происходить?
– На Барра Тиджука, в самом конце. Там нас никто бы не заметил. Мы собирались искупаться, у каждого была бы пляжная сумка, чтобы принести деньги домой.
– А как вы собирались туда добраться? У вас есть машина?
– Нет. Чико должен был меня подвезти.
– Вы уверены, что не Рикардо?
– Нет, Чико. А что?
– Когда это планировалось?
– В субботу, когда у нас не будет занятий. Чико считал, что к тому времени волнение уляжется.
– И Рикардо предстояло до тех пор хранить деньги?
– У него дома было безопасно.
– А что вы подумали, когда прочли, что Чико убит?
– Я подумал...
– Умберто запнулся, но потом продолжал.
– Я решил поговорить с Рамоной или Рикардо. Как найти её, я не знал, а когда зашел к Рикардо, служанка сказала, что его нет дома.
– Вы подумали, что деньги теперь нужно делить на троих, а не на четверых?
– Об этом я не думал. Все бы решили без меня другие.
– Других теперь нет. Но разве вы не понимали, что играете в опасные игры?
– Вот именно, - Умберто ухватился за спасительное слово. Именно игра, так Чико это и объяснял...
– Игра, и в результате три покойника... Я бы сказал, три проигравших. Но почему Чико это затеял?
– Он ненавидел отца.
– А он не подумал, что взяв деньги у отца, его обидит? Оскорбит одного из богатейших людей Бразилии?
– Это только часть дела.
–
– Ему нужны были деньги.
Да Силва невольно удивился.
– Чико Хавьер нуждался в деньгах?
– Отец давал ему не так уж много. Он многим задолжал, но не мог без конца брать в кредит, и отчаянно нуждался в деньгах. По крайней мере, так он говорил.
– Зачем ему понадобились деньги? Он что, играл?
– Нет, Чико не играл. Он сказал, что когда получит деньги, прежде всего снимет квартиру Рамоне...
– Что?
– Так он говорил.
– Что - что?
– Я не лгу, - обиделся Умберто, - так он говорил.
Да Силва наклонился так, что глаза его оказались в дюйме от лица парня.
– Вы говорите, что Чико не платил за эту квартиру?
– Уверен, что нет. Чико даже не знал, где живет Рамона. Никто из нас не знал. Они всегда встречались где-нибудь в отелях. Мы думали, у неё строгая семья или что-то в этом роде. Вот почему Чико нужны были деньги, понимаете? Или, по крайней мере, так он говорил.
– Господи!
Капитан вскочил и хлопнул себя по лбу.
– Боже, какой я тупица! Она мне говорила, что Чико платит за аренду, а я был так глуп, что ей поверил!
Он пошел к внутреннему телефону, сорвал трубку и нажал маленькую кнопку внизу, глядя на Вильсона.
– Не спорь со мной, когда я говорю, что я тупица!
В трубке раздался голос портье.
– Слушаю!
– Это капитан да Силва, по делу об убийстве. Кто здесь агенты по аренде? Их телефоны?
– Агенты - "Азулей и Педросо". Телефон? Минутку, - портье покопался в столе, нашел карточку.
– Слушаете, капитан? Их телефон 96-5550.
– Спасибо.
Да Силва положил трубку одного телефона и перешел к другому. Все в комнате притихли. Через некоторое время ответил мужчина.
– Азулей и Педросо.
– Капитан да Силва из управления полиции. Могу я поговорить с кем-нибудь из руководства?
– Вы можете говорить со мной. Чем я могу помочь?
– Нужна фамилия одного из арендаторов квартиры в Коронадо.
Мужчина хмыкнул.
– Извините, но это конфиденциальная информация.
Да Силва набрал побольше воздуха, но сдержался и заговорил достаточно спокойно.
– Синьор, мне не хотелось бы думать, что я вас неправильно понял. Иначе через пятнадцать минут на каждом входе в здание станет полицейский в форме, требуя документы у всех входящих и выходящих, кто бы это ни был.
– Откуда я знаю, что вы действительно из полиции?
– Вы не знаете, а я не собираюсь тратить время на доказательства, если мне не придется, а если придется, вы здорово пожалеете. Если вы чувствуете, что стоит рискнуть, утаивая имя арендатора, рискуйте.
– Но даже если вы полицейский, вы не можете...