Ее наемник
Шрифт:
Хотя она знала, кто я, поскольку, очевидно, заранее была проинформирована о моем приходе, ведь я никогда раньше ее не видел.
Я обошел ее, и плохое настроение, с которым я проснулся, теперь переросло в раздражение.
«П-подождите». За моей спиной раздался стук каблуков по мраморному полу. «Мистер Тизс, могу я проводить вас до вашего...»
«Нет, спасибо».
Игнорируя взгляды посетителей, я пробрался через тускло освещенное, переполненное помещение, ловко сняв с стола пьяных политиков бутылку Pappy Van Winkle.
Бар был переполнен, повсюду были люди, громкий гомон, пьяный смех, вспышки света на фоне теней. Шум, шум, шум.
Ослабив галстук на шее, я скользнул в задний угол, сбросив на пол кучу использованных салфеток. Стоя лицом к двери, я прижался спиной к стене, положив руку на пистолет под пиджаком.
«Мистер Тизс, могу я предложить вам стакан со льдом к той бутылке, которую вы только что стащили со стола сенатора?
«Да». Я повернулся к официантке, которая приближалась к столику. «И тарелку куриных крылышек с хабанеро и соусом ранч».
«Мне не нужно вам говорить, что кухня закрыта...»
«Так же, как и вам не нужно говорить мне, что вы принесете их мне менее чем за десять минут».
Официантка улыбнулась, и ее ярко-голубые глаза заблестели на фоне изможденного лица и длинных седых волос. Хотя официантка была ее официальным званием, Франциска служила моими глазами и ушами в баре, когда меня там не было.
Франциска Лопес, шестьдесят четырехлетняя бывшая сотрудница исправительного учреждения, работала официанткой в Sugar Skull с того дня, когда я видел, как она сбила с ног карманника возле рынка La Merced. Она скрутила парня, который весил в два раза больше нее, и удерживала его на месте, пока не приехали копы. Я предложил ей работу прямо там, на окровавленном тротуаре.
С ростом 185 см Франциска выглядела внушительно, несмотря на длинные традиционные хуипиле, которые она носила каждый день. Я догадывался, что эти туники были попыткой выглядеть женственно. Но кто я такой чтобы об этом говорить?
Она наклонилась, подняла салфетки, которые я ранее отбросил, и выбросила их в ближайший мусорный бак. «Шеф-повар приготовил икру и тарталетки с кремом фреш для вашего прихода сегодня вечером».
«Я бы предпочел, чтобы мне защемили яйца дверью машины, Франциска».
«Мне не нужно слышать о ваших внеклассных занятиях, мистер Тизс». Она подмигнула. «Я сразу же принесу деревенские куриные крылышки». Она положила на стол свежую салфетку и потную рюмку.
«Это новый парфюм?» — спросил я.
«Ага».
Она приподняла одну светлую бровь. «Ты ведь хочешь что-то узнать?»
«Я хочу знать, кто их тебе подарил».
«Чтобы вы его выгнали, как предыдущего?»
«Ты заслуживаешь большего, чем бездельник-отец с двумя судимостями за вождение в нетрезвом виде,
«Я знаю».
И она действительно знала. Эта женщина была такой же уверенной в себе и самоуверенной, как и все, кого я встречал до нее. Проблема заключалась в том, что Франциска была вечно одинока. Понятно, наверное, после того, как она потеряла своих двух единственных сыновей в перестрелках между бандами, а затем посвятила свою жизнь правоохранительной деятельности, чтобы помочь другим матерям не испытать тех мучений, которые пережила она.
Мучения, которые я знал слишком хорошо.
Франциска выдохнула. «Хочешь правду?»
«Между нами не должно быть секретов».
«Да я сама купила их». Она улыбнулась мягко, почти застенчиво.
«Оказалось, что за весь год мою аренду оплатил анонимный ирландский бизнесмен, у которого денег хоть жопой жри». В ее глазах заблестело озорство.
Я опустил подбородок. Франциска вздохнула, затем отвернулась, отгоняя надоедливые эмоции. Я не был склонен к сентиментальным благодарностям, и она это знала.
«В любом случае, — сказала она с улыбкой, — благодаря этому маленькому сюрпризу я купила себе флакончик хороших духов».
«Молодец. А теперь скажи мне, зачем ты их купила?».
«Чтобы хорошо пахнуть. Кстати, твой костюм просто безупречен».
«Это Том Форд, и я думал, что ты будешь честна со мной».
«Ладно». Она закатила глаза. «Я купила его, потому что да, у меня появился мужчина. Его зовут Энтони Кастильо. Он охранник в банке в конце квартала». Она положила еще несколько свежих салфеток рядом с моим напитком.
«Дай мне знать, что покажет проверка биографии». Она подмигнула.
«Да, мэм».
«И, Роман, тебе не нужно так меня яростно защищать». Когда я не ответил, она сменила тактику.
«Итак. Сколько человек будет с тобой сегодня вечером?»
«Только один».
«Отлично». Франциска наклонилась, налила виски в стакан и прошептала:
«Кто-то встретил сенатора ранее, в коридоре возле туалетов. Высокий лысеющий мужчина в темно-синем костюме и белой рубашке. Американец.
Он был один — ничего не заказывал. Сразу же ушел. Я пыталась высмотреть его машину, но не успела. Если он вернется, я буду следить за ним и запишу номер машины». — Они чем-нибудь обменивались?
— Только словами.
— Ты уверена?
— На сто процентов.
— Спасибо, Франциска.
Она кивнула, а затем исчезла на кухне. Я отпил глоток, окидывая взглядом толпу через край стакана и остановившись на сенаторе, который недавно побывал в небольшом приморском городке, где произошла крупная сделка по торговле людьми.
Связь была слабая, но все же стоила расследования, особенно учитывая, что он часто бывал в моем баре.
«Роман».
Мое внимание переключилось на шестифутового семидюймового монстра в коричневом костюме, приближавшегося сбоку. Всегда сбоку.