Файтин!
Шрифт:
Черт! Телефон звонит!
Беру, смотрю, кто. Чжу Вон! Пфф… Хм, можно конечно не отвечать, но все равно, как я понимаю, разговора не избежать. Ладно. Беру трубку.
— Это ты?
Голос Чжу Вона бодр и весел.
— Да, это я, — нейтральным тоном говорю я.
— Ты мне не рада? — иронично интересуется Чжу Вон.
— Должна? — задаю я встречный вопрос.
— Понятно, — говорит он, — раз так, затягивать общение не станем. Звоню попрощаться. Те вещи, что я прислал — это мой подарок тебе. Хочешь — носи, хочешь — верни их в магазин и возьми деньги. Мне без разницы. Сорри, за подставу перед
— Э, э! — обалдело подаю я голос, — а как же эти… Проводы? Ты же говорил, что я должна прийти?
— А-а, — легкомысленно отзывается Чжу Вон, — обойдусь! Заменю тебя на Ю Чжин. Она точно будет. А тебя приглашать опасно. Мало ли, что там у тебя обострится? Проводы в армию бывают раз в жизни. Не хотелось бы их омрачить тобою.
Чжу Вон, довольный, смеется свой шутке.
— Понятно, — уныло говорю я.
Черт, чувствуется, что у человека приятные перемены в жизни! Добился, чего хотел, выдержал отбор, едет служить… Прямо завидно. Почему я до сих пор сижу в болоте?
— Файтин, Юн Ми!
— Файтин…
На экране моего телефончика картинка — «отбой». Смотрю и прислушиваюсь к себе. Странно. Чжу Вон — идиот и мажор, а вот как-то… грустно. Грустно и печально. Из моей жизни ушел человек. Я с ним никогда больше не встречусь… Не то что бы я хотел бы дальше общаться… Но… Ведь что-то же было? Какой-то участок жизни, какая-то ее часть, прожитая в совместных занятиях, каких-то общих делах… Ведь по сути, Чжу Вон единственный, кого, пусть с некой натяжкой, но можно назвать если не другом, то хотя бы приятелем. А теперь все. Он вроде как-бы… умер. Умер, как я, для моих мамы и папы, и так же, как они умерли для меня… Как же все хреново устроено в мире!
Неожиданно ощущаю, как по моим щекам текут слезы.
Черт! Что такое, я что ли — ПЛАЧУ?!
Размазываю ладонями влагу по лицу.
Черт, точно! Что со мною? Почему? Никогда не был мягкотелым. Пффф… Это не я. Это Юн Ми. Похоже, умоталась девчонка. Командировка, новая работа, плюс месячные, плюс гормоны роста и стресс. Ну и дела…. Что делать? Нужно сделать для нее что-то хорошее! Что? Лечь раньше спать? Купить мороженое? Или, пироженку какую-нибудь? Стоп! Какую пироженку, я ведь худею? Тсссс… Но в лечебных-то целях, можно ведь одну? Плохо же, человеку… Ммм, ок! Спать сегодня ложусь пораньше, завтра куплю себе мороженное или пирожное, что захочется, а еще делаю налет на аптеку и затариваюсь «сосучками», что доктор прописал. И ПОБОЛЬШЕ! А потом, я вылезу из своего болота! И у меня все получится, юх-хххе!
Пффф… Отпустило? И даже жизнь вроде ничего выглядит…Как же быстро меняется у меня настроение! Явно что-то ненормально…
Время действия: Утро следующего дня. Воскресенье.
Место действия: дом мамы Юн Ми. Поздний завтрак на маленькой кухне. Сун Ок, периодически замирая с палочками во рту, внимательно слушает и смотрит новости, которые показывают по телевизору. В
— «…моряков, пропавших без вести. Спасатели рассчитывают обнаружить их тела в отсеках, после подъема судна…» — читает текст красивая дикторша.
— Ёксоль! — с негодованием восклицает Сун Ок, смотря на экран, — сыны собак!
— Не ругайся! — строго говорит ей мама.
— Что значит, не ругайся?! — возражает ей дочь, — смотри, сколько они убили наших! Да их нужно, всех!
Онни проводит ребром ладони по горлу, показывая, что именно нужно делать. Юн Ми меланхолично смотрит сначала на нее, потом переводит взгляд на телевизор и, не найдя там ничего интересного, спустя пару мгновений возвращает свой взгляд к своей чашке с рисом.
— Сун Ок, не нужно так сильно реагировать, — говорит мама, — помни, что ты девушка. Это некрасиво.
— Аджжжж! Я так зла! — мотает головою Сун Ок, — эти люди хуже собак! Чтобы у них, у всех — лица почернели!
— Нельзя желать людям зла, — уже сердится мама, — боги могут покарать за это!
— Людям? Людям?! Разве они люди?! Да я в самый сильный мороз не пущу этих собак под крышу! Пусть умрут на улице!
— Так, все! — хлопает ладонью по столу мама, — замолчала!
Сун Ок недовольно поджимает губы. Еще некоторое время, уже молча, смотрит телевизор, но сюжет о погибшем фрегате заканчивается и дикторша переходит к следующей новости.
— А ты чего молчишь? — онни переключает фокус своего внимания с телевизора на сестру, — тебе все равно, что ли?
Юн Ми, молча, пожимает плечами.
— Что, правда?! — изумляется Сун Ок и тут же находит этому объяснение, — о Чжу Воне, что ли, думаешь?
Юн Ми чуть морщиться.
— Тема с Чжу Воном закрыта, — отвечает она, — Его больше нет.
— Даа-а, — растягивая букву а, — произносит Сун Ок с подозрением смотря на младшую, — хочешь сказать, ты прекратила отношения? Или, это сделал он?
— Никаких отношений не было, — спокойно отвечает младшенькая, отправляя себе в рот новую порцию риса.
— А что было?
— Договор, — чуть прищурив глаза, отвечает Юн Ми, перестав на мгновение жевать.
— Что за договор?
— Коммерческая тайна.
— Ёксоль! — восклицает Сун Ок и швыряет свои палочки на стол. С палочек во все стороны летит прилипший к ним рис.
Бац!
Сун Ок получает крепкую оплеуху от мамы.
— Как ты обращаешься с продуктами?! — негодующе восклицает она.
— Я вчера себе прокладки купила, — смотря на схватившуюся за голову сестру, говорит ей Юн Ми, — тебе дать, или у тебя есть?
Бац!
Теперь легкий подзатыльник от мамы получает Юн Ми.
— Уважай свою старшую сестру! — требует от нее она.
Веселое начало выходного дня….
Время действия: понедельник.
Место действия: работа Юн Ми. В большом проходе, ведущим от входной двери вглубь помещения построен весь присутствующий персонал переводчиков. Перед строем заместитель начальника отдела делает объявление.