Ларец Пандоры
Шрифт:
Девушки не спали. Младшая жадно доедала бутерброды с маслом, которые вчера приготовил Освальд, старшая забилась в угол и тревожно смотрела в окно. Когда Недвед оказался внутри, девушки почти синхронно перевели взгляды в его сторону. Арчибальд замялся, он не знал, как себя вести. Молча пересёк комнату, снял с подоконника поднос, поставил на него пустую бутылку и стаканы, подошёл к младшей сестре.
– Я возьму, - пояснил он, потянувшись за пустой тарелкой. Младшая сестра испуганно отодвинулась в сторону, вернув бутерброд на место.
– Да
– Доедай.
Младшая отползла дальше, прижалась к сестре и испуганно смотрела на Арчибальда. Лорд тяжело вздохнул.
"Что же мы наделали!
– подумал Недвед.
– Они боятся меня, как какого-то ..." - он не сумел подыскать подходящего слова. Похоже, смятение отразилось на его лице, потому что старшая Прохорова решилась заговорить.
– Зачем вы это сделали?
– тихо спросила она, посмотрев прямо в глаза Арчибальду. Недвед стыдливо потупился.
– Наши родители небогаты. Они не смогут заплатить вам большой выкуп.
– Мы... понимаете ли... я... виноваты, конечно... но для вашего же блага, - запинаясь пробормотал Арчибальд.
– А вы ведь не злой человек, - Наташа поборола свой страх и, отстранившись от сестры, подошла к Арчибальду.
– Наверное, у вас была веская причина, чтобы сделать это.
– Если бы не мы, вас похитили другие люди, куда хуже нас, - Арчибальд тоже собрался с духом и поднял голову. Он даже сумел на секунду посмотреть в глаза Наташе.
– Мы не собираемся причинять вам вреда.
– Отпустите нас, мы ничего плохого не сделали, - Наташа пристально разглядывала Арчибальда.
– Поставьте ваш поднос и помогите нам выбраться.
Арчибальд ничего не мог с собой поделать. Казалось, девушка околдовала его. Он с удовольствием подчинился, поставив поднос, и уже готов был вывести Наташу и Викторию на улицу.
– Виктория, - девушка перешла на русский. Арчибальда это несколько смутило.
– Как только он отвернётся к дверям, приготовься бежать.
– Что вы сказали?
– Арчибальд насторожился.
– Моя сестра ещё не успела выучить английский. Я попросила её встать. Ведь вы нам поможете?
– Наташа старательно изображала покорность судьбе и своему спасителю, каковым по идее являлся Арчибальд.
– Я думал, девочка всю жизнь прожила в Америке.
– В среде русских эмигрантов. Да не об этом сейчас речь, - Наташа умело перевела тему разговора. Разобравшись, что перед ней за человек, она решила продолжить давить на жалость.
– Скажите, вам не стыдно держать в плену двух беззащитных девушек? Я вижу, вы добрый человек, а вот ваш напарник, он, не поверите, вёл себя неприлично.
– О чём это вы?
– Арчибальд с сомнением посмотрел на девушку. Но красивые зелёные глаза Наташи рассеяли все сомнения.
– Он приставал ко мне, распускал руки. Нам повезло, что в комнате был ещё один, иначе...
– зловеще закончила Наташа.
– Неужели Джеймс способен на такое?
– Арчибальд
– Я вас уверяю, что способен. Вы на него посмотрите, он же зверь!
– Я должен поговорить с ним, - Арчибальд развернулся, намереваясь выйти из комнаты.
Наташа действовала быстро. В ход пошёл тяжёлый серебряный поднос, который Наташа схватила двумя руками и врезала англичанину по голове. После такого удара устоять было невозможно. Недвед повалился на землю.
– Господи, Наташа, что ты наделала, они нас убьют!
– закричала Вика.
– Тише, молчи! Нас и так могли услышать.
– Неужели ты думаешь, что они идиоты, запросто позволят выбраться отсюда?!
– Попытка не пытка, - парировала Наташа, - может и идиоты. Ты на него посмотри, - Наташа указала пальцем в сторону Арчибальд.
– Даже если схватят, нам не ничего не сделают.
– Почему ты так в этом уверена?
– Виктория с сомнением посмотрела на сестру.
– Потому что не убили сразу. Я думаю, они принимают нашего отца за богача. Хватит болтать. Пора уходить, - Наташа оборвала подол платья, поступила так же с платьем сестры. Получилось что-то вроде мини-юбки.
– Срам-то, какой!
– пробормотала Виктория, но возражать не стала. Девушки выбежали из комнаты и осмотрелись. Им действительно повезло. Никто не услышал звук удара подноса о голову и шум, произведённый падением англичанина на пол. Оказавшись в коридоре, сёстры заметили в его противоположном конце дверь, наверняка, выход из квартиры. Комната, в которой сидели Освальд и Джеймс, была смежной с коридором. Знай сёстры об их присутствии, они бы аккуратно пробрались мимо и, как знать, может и сумели бы выбраться из квартиры бесшумно. Но окрылённые успехом девушки посчитали, что никого кроме Арчибальда в доме нет.
– Побежали, Вика, - шумно топая, Наташа пролетела за спиной Джеймса, который мирно читал газету, устроившись в кресле.
– Наташа, тут кто-то есть, - Вика, догонявшая сестру, заметила своего похитителя. Тот в свою очередь заметил её.
– Арчибальд!
– сквозь зубы процедил Сквайрс, вскакивая на ноги и устремляясь вслед за сёстрами.
3
Ночью Дени не мог уснуть, когда рассвет только занялся, он встал, разбудил Юджина. Мальчишка потянулся, сладко зевнул, сонно посмотрел на ирландца.
– Поднимайся, - сказал Дени.
– Что случилось?
– Юджин нехотя сел, зачесал лезшие в глаза волосы на бок.
– Пора уходить.
– Как?
– Вставай!
– Дени тряхнул его за плечи. Юджин перепугался, отпрянул назад.
– Да что случилось?
– мальчишка проснулся окончательно.
– Мы опаздываем на поезд, - сказал Дени.
– На какой поезд?
– Любой. Мы уезжаем из Нью-Йорка прямо сейчас.
– А как же похищение?
– глаза Юджина округлились.
– Ты забыл, немец обещал, что достанет нас.