Монстр
Шрифт:
— Полагаю, вы высосали по несколько бутылок, да? Очевидно, Тед становился раздражительным и обидчивым, когда выпивал.
— Ну и что с того? Мы же не садились за руль!
— Вы уехали отсюда на машине, не так ли?
Мелани в пьяном виде становилась несдержанной и эмоциональной.
— А вы бы не уехали? Вам бы не захотелось убраться подальше, если бы за вами гналось огромное чудовище?
Снова вспышка. Синг взяла в кадр пивные бутылки, разбитый фонарь и разломанный походный рефрижератор. Джимми перевёл луч фонарика на край лужайки.
— Это та самая сковородка, которой
— Да! — подтвердила Мелани. — Он меня хорошо понял!
— Кажется, он съел гамбургеры, — сказал Тед.
— Похоже, он много чего съел, — заметил Джимми. — У вас был фруктовый салат, жареные гамбургеры, яйца и бекон… — Он подошёл к месту, где в траве валялась бумажная тарелка с рассыпанными вокруг резаными помидорами и листьями латука. — Что это было, салат?
— Мой обеденный салат, — ответила Мелани. — С картофелем-фри.
Вспышка. Синг сделала снимок, показывающий расположение перевёрнутой тарелки с салатом относительно стоянки.
Джимми глубоко вздохнул, словно изо всех сил пытаясь сохранять терпение.
— Ребята, ну нужно же головой думать: разве можно раскладывать на стоянке такого рода пищу? Жареная и жирная пища — подобная жратва источает такой запах, что просто удивительно, что вы не привлекли сюда всех медведей, находящихся в радиусе пятидесяти миль!
— Это б-был не медведь! — возразил Тед неверным заплетающимся языком. — А огромный мохнатый зверь! Вроде Кинг-Конга или… типа того!
Синг перестала что-либо видеть в темноте.
— Кэп. Свет.
— Ох, извини.
Вспышка. Синг сфотографировала на траве несколько брошенных предметов: куртку, книжку в бумажной обложке, искорёженный термос, разорванную упаковку.
— Что ещё вы ели сегодня вечером? — спросил Джимми двух туристов. — Никаких грибов, часом, не пробовали?
— Эй, что вы пытаетесь…
— Советую выбирать слова поосторожнее. Вы же не хотите неприятностей с законом.
Шериф Миллз поднял край поваленной палатки и заглянул под неё, светя фонариком. На земле лежали два расстеленных спальных мешка, автомобильный журнал и журнал по садоводству, целые и невредимые. Никаких грибов.
Вспышка. Синг сняла внутренность палатки.
Стараясь говорить спокойно, Рид спросил Теда и Мелани Брукс:
— Существо издавало звуки, похожие на пронзительный женский крик?
При этом воспоминании у них расширились глаза.
— Да, — сказал Тед. — Мы испугались до смерти.
— Мы думали, кто-то попал в беду! — воскликнула Мелани.
— Оно ходило на двух ногах?
— Похоже, да.
— И рост у него футов двадцать? — спросил Джимми. Тед и Мелани переглянулись, потом Тед ответил:
— Вполне возможно!
— Огромные мохнатые руки?
— Я видела его руки, да! Они страшно мохнатые, — сказала Мелани.
Джимми кивнул сам себе, потом крикнул в сторону, где несколько фонариков плясали и мигали в зарослях всего в футе от края лужайки.
— Пит, у тебя есть что-нибудь?
— Пока нет, — донёсся из мрака голос Пита.
— Синг, ты сфотографировала рефрижератор?
— Да, — ответила она, направляясь к деревьям. Миллз подошёл к ней с искорёженным термосом в руке.
— Это стоит убрать в пакет.
Края
Синг вынула из кармана пластиковый мешок и положила в него термос.
— Снова мистер Зубы: на консервной банке, которую я нашла возле хижины, то же самое. — Она убрала пакет с термосом в сумку, висевшую у неё на плече.
— Джимми! Пит! — крикнул Миллз.
— Да?
— Мы повышаем уровень опасности. Отныне поисковики ходят только парами, причём имеют хотя бы одну винтовку или револьвер на двоих.
— Понятно. — Голос Пита звучал приглушённо, поскольку он наклонялся низко к земле.
— Вот теперь ты дело говоришь, — заметил Джимми, продолжая осматриваться по сторонам. — Хорошая мысль.
Рид крепко взял Джимми за локоть, требуя внимания.
— Джимми, вы их слышали, верно? Они видели то же самое существо, что и мы!
— Рид, — сказал Джимми, — разве вы сами не слышали, какие вопросы вы задавали? Вы оказывали давление на свидетелей. Дайте мне возможность закончить дело!
— Джимми! Что ещё вам нужно, чтобы вы… Джимми положил руку на плечо Рида, чтобы успокоить его и заставить замолчать.
— Послушайте, Рид, — прошептал он, — вам не стоит связываться с этими ребятами. Они пьяны, возможно, под кайфом…
— Но они…
— Рид! Они для вас плохие союзники. Это просто два придурка, которые сделали всё, что может сделать тупой турист, чтобы привлечь медведя!
— Но это был не медведь!
— Т-ш-ш! Не надо! — Джимми быстро огляделся по сторонам, явно испугавшись, что кто-нибудь услышал возглас Рида. — Рид. Посмотрите на меня. Я говорю с вами как друг. Возможно, у нас появился хороший шанс. Это наверняка тот же самый медведь, а значит, у нас есть свежий след. Возможно даже, нам удастся вернуться по нему назад и найти какую-нибудь ниточку, ведущую к Бек. Короче… — Он наставил палец в лицо Риду с самым внушительным видом. — Рид, говорю вам: не портьте дело. У нас полно добровольцев, которые готовы работать с нами, покуда чётко и ясно представляют свою задачу. Если у нас имеется медведь, которого надо выследить и убить, они с нами. Но если вы начнёте рассказывать про некое огромное мохнатое существо… — Он снова огляделся вокруг. — Ребята уже болтают всякое. У некоторых возникли серьёзные сомнения насчёт нашего дела и насчёт вас, а вам это не нужно. Вам нужно, чтобы они оставались на вашей стороне.
Стоянку осветили фары подъехавшего грузовика.
Джимми несколько мгновений всматривался Риду в лицо.
— Рид, вы меня поняли?
— Вы мне не верите, да? — торопливо прошептал Рид.
— Если мы найдём Бек, какое это имеет значение? Яркие фары слепили глаза, пока водитель грузовика не выключил двигатель, после чего фары погасли и четверо мужчин вступили в круг тускло-оранжевого света от костра. Все четверо были вооружены винтовками. Впереди шли Стив Торн, стриженный под машинку «морской пехотинец», и старый знакомый Рида: парень с почти белыми волосами, который «ставил на Шелтона». Следом за Беловолосым шагал один из его недавних собеседников — парень в фуражке морпеха, Сэм Марлоу. Четвёртым был охотник по имени Дженсон.