Речи

Цицерон Марк Туллий

118. Марк Фульвий Бамбалион, отец Фульвии, жены Антония.

119. Т. е. деньги, добытые продажей имущества помпеянцев. Ср. речь 25, N 17.

120. Налог на недвижимость был отменен после покорения Македония (167 г.), он был введен в 43 г., во времена триумвирата.

121. Тетрарх Галатии, союзник Рима в войнах против Митридата;

во время гражданской войны был на стороне Помпея; был прощен Цезарем. В 45 г. внук Дейотара обвинил его в покушении на жизнь Цезаря. Цицерон защищал Дейотара перед Цезарем.

122. Это был Митридат Пергамский. Дейотар должен был уступить Малую Apмению Ариобарзану, царю Каппадокии.

123. Имеется в виду вымышленный Антонием "Юлиев закон о восстановлении Дейотара в правах".

124. Ищется в виду Фульвия.См. выше, N 11, 77; Att., XIV, 12, 1 (DCCXVI).

125. Очевидно, Секст Клодий.См. выше, N 9; речь 25, N 3.

126. Преувеличение: эти финансовые мероприятия не изменяли положения Крита как римской провинции. Цезарь сделал Марка Брута наместником Македонии, а не Крита.

127. Политические изгнанники, возвращенные в Италию вместе с уголовными npecтупниками.

128. Неблагоприятное знамение. См. Цицерон, "О гадании", II, N 42.

129. Септемвират - комиссия из семи человек с участием Марка Антония. Она должна была дать землю ветеранам на основании земельного закона Луция Антония. См. письмо Att., XIV, 21, 2 (DCCXXIX).

130. Антония, вторая жена Марка Антония; он разошелся с ней в 47 г.

131. Консулы Марк Антоний и Публий Корнелий Долабелла. Ср. письмо Att., Х VI, 16С, N 11 (DCCLXXIV).

132. Антоний встретил в Капуе враждебный прием: старые колоны не желали появления новых поселенцев. См. Филиппика XII, N 7.

133. Имеется в виду второй земельный закон Цезаря (59 г.). См. Att., II, 6, 1 (XLI).

134. Плодородные земли в Сицилии.

135. См.выше, N 43.

136.

Касилин - город в Кампании; оказал сопротивление Ганнибалу.

137. Новые колоны, занимая отведенные им земли, двигались в военном строю со знаменем. Проведение границ плугом - сакральный акт.

138. Марк Теренций Варрон, выдающийся ученый древности; помпеянец.См. Светоний, "Божественный Юлий ", 44.

139. Во время или после пира рвоту иногда вызывали у себя искусственно. См. письмо Att., XIII, 52, 1 (DCLXXXII).

140. Цитата из трагедии. См. Цицерон, "Об обязанностях", I, N 139.

141. Ср. письмо Att., XVI, 11, 3 (DCCXCIX).

142. Сидицинцы - народность в Кампании; главный город - Теан.

143. О патронате и клиентеле см. прим. 79 к речи 1.

144. Марк Сатрий, усыновленный Луцием Минуцием Басилом. См. Цицерон, "Об обязанностях", III, N 74.

145. См. речь 25, N 5.

146. Ср. речь 25, N 19, 23 сл.

147. О промульгации см. прим. 1 к речи 2. См. речь 25, N 19, 25.

148. Цезарь был при жизни обожествлен. На ложе изображение божества помещали при обряде угощения (см. прим. 22 к речи 11). Двускатная кровля отличительный признак храма; фламин - жрец определенного божества. См. Светоний, "Юлий", 76.

149. Акт посвящения; см. прим. 72 к речи 5. Фламина назначал верховный понтифик.

150. Римские игры, в честь Юпитера, Юноны и Минервы - с 4 по 12 сентября включительно. После перерыва в два дня - Римские игры в цирке. Речь составлена так, словно она произносится 19 сентября.

151. Намек на то, что Антония ждет судьба Клодия и Куриона, вдовой которых была. Фульвия ("третий взнос").

152. Намек на убийство Цезаря.

153. Ср. письмо Fam., XII, 1, 2 (DCCXXIV).

154. Ср. речь 12, N 3.