Шофёр
Шрифт:
– Заходи, – крикнул он.
В кабинет бочком зашёл Шмалько.
– Давно стоишь?
– Да минут пять, – агент хрустнул суставами пальцев. – За Травиным проследить?
– Ты вот что сделай, – Панов взял лист, лежащий на углу стола, протянул ему. – Пацан наш в Сокольниках Травина видел с какой-то бабой, попробуй выяснить, кто она. И он в парке, оказывается, небольшое побоище устроил, два перелома и одно сотрясение, переломы серьёзные, значит, наверняка кто-то из грабителей в больнице отлёживается, а рядом их три – святого Владимира, Бахрушиных и психиатрическая. Ещё в исправдоме,
Лена Кольцова пребывала в приподнятом настроении, летний семестр почти закончился, и студентам давали целый месяц отдыха. О случайном знакомом Травине она если и вспоминала, то изредка, а о сопернице – только когда хотела сама себя назвать дурой. Она ходила по комнате и напевала, щурясь от бившего в окно солнца, новый сарафан отлично смотрелся в зеркале, из кухни доносились запахи фруктового пирога, Глаша отлично его готовила, с яблоками, вишней и сахарной пудрой, которая превращалась в сладкую матовую плёнку. Хлопнула дверь, это пришла Ядвига Иосифовна, она по субботам возвращалась с работы в начале четвёртого. Её мужа шофёр привозил позднее. Хотя от Настасьинского переулка, где находился Гохран, до Варсонофьевского можно было пешком дойти за двадцать минут, Генрих Янович предпочитал персональный автомобиль.
– Леночка, – тётя заметила, что в комнату открыта дверь, – ты давно пришла?
Кольцова недовольно поморщилась, тётя Яна всё время пыталась влезть в её жизнь. Но деваться было некуда, дом, где они жили с отцом, разрушился, а мотаться по коммуналкам и стоять в очереди в туалет Лена не хотела. Периодически появлялась мысль о том, что можно вернуться к бывшему мужу в их роскошную профессорскую квартиру, но тут же исчезала.
– Полчаса назад, – крикнула она. – Глаша ушла за продуктами в лавку.
– Ну и хорошо, – лицо Ядвиги Иосифовны, украшенное толстыми очками, появилось в дверном проёме, – завтра гости, не забудь. И обязательно пригласи своего молодого человека, я уже рассказала о нём Александровым, они жаждут его увидеть.
Два раза в месяц по воскресеньям Пилявская-Лацис устраивала посиделки, на которые приходили соседи и обязательно какая-нибудь московская знаменитость. В доме номер четыре жили руководящие работники ОГПУ и других близких ей организаций. Михаил Степанович Александров, которого упомянула Ядвига Иосифовна, был руководителем Истпарта и вместе с женой Екатериной Долговой проживал в третьем подъезде на четвёртом этаже. Какое дело им, пожилым людям, было до её личной жизни, Лена понять не могла.
– Возможно, он будет занят.
– Ерунда, скажи, где он работает, я сама его найду, иначе ты никогда не выйдешь замуж.
– Тётя, хочу напомнить, что я уже была замужем.
– За кем, за Кольцовым? – Ядвига Иосифовна фыркнула. – За этим
– Это мещанство, – выдала свою любимую фразу Кольцова.
– Ну и что, – гордо сказала старая революционерка Лацис и ушла на кухню раздражённо греметь посудой.
Лена хотела было захлопнуть дверь, чтобы показать, что у неё тоже есть гордость и чувства, но передумала и вышла в коридор, к телефону. Номер, по которому предлагалось вызвать такси, она отлично запомнила, продиктовала цифры телефонистке и, услышав голос на другом конце провода, попросила найти Травина. Ей назвали другой телефонный номер – начальника гаража.
– Алло, алло, здравствуйте, как мне найти Сергея Травина? – спросила она.
В трубке поначалу слышались только шумы, а потом раздался женский голос:
– Он в милиции.
Несмотря на всё несовершенство переговорной связи, Лена голос узнала, это была та женщина, с которой Сергей купался в пруду в Сокольниках и о которой она почти забыла, или хотела думать, что забыла.
– Это ведь Серафима? – уточнила она. – Кольцова на проводе, мы с вами встречались у Императорского павильона, скажите, что случилось, Сергея задержали?
– Откуда мне знать, – ответила Сима и нажала на рычаг.
Лена не сдавалась. Она нашла в толстом справочнике «Вся Москва» телефон тридцатого отделения милиции, того самого, где они с Травиным первый раз встретились, и попросила субинспектора Наума Мироновича Панова.
– Сергей Олегович уже от нас ушёл, – сказал Панов, удовлетворённо кивнул, пододвинул к себе изрисованный лист бумаги и превратил пунктирную линию, идущую от молодой женщины к силачу, в жирную сплошную. – Вы почему интересуетесь, Елена Станиславовна?
– Беспокоюсь, – буркнула Кольцова.
– Похвально. А я вас собирался к себе вызвать, но знаете, это может обождать. Будет на следующей неделе свободная минутка, вы уж загляните с оказией, ну а если нет, так нет.
– Всенепременнейше.
– Всего доброго, – субинспектор, не дожидаясь ответа, отключился.
Где ещё найти Травина, кроме как у него дома, Лена не знала. Поэтому она взяла сумочку, набросила на плечи лёгкую холщовую куртку и отправилась к остановке трамвая. Моросящий дождь и нависшие над столицей тучи предсказывали приближение осени, хотя по старому календарю лето ещё только перешагнуло за половину. По всем приметам Москву должна была накрыть сильная гроза, как и полагалось в рябиновую ночь на Илью-пророка.
Трамвай никак не появлялся, зато показался автобус номер шесть, который шёл до Сокольнической заставы, огромный бочкообразный автомобиль английской фирмы «Лейланд» с деревянными сиденьями. Заднюю подножку пришлось брать с боем, Лена отдала кондуктору двугривенный за две полные станции и получила билет с карандашной пометкой. Автобус трясло на булыжных мостовых так, что пассажиры аж подпрыгивали, водитель крепко держался за руль, а кондуктор старался не выронить проездные деньги. К концу поездки Лена чувствовала, что каждая косточка её тела вибрирует.