Unknown
Шрифт:
Это книги, которые Вы искали? или... книги, которыми Вы были...
The woman he fell in love with left him after a month. or The woman who/that he ...
Женщина, в которую он влюбился, оставила его после месяца. или женщина, кто/что он...
The man I was sitting next to on the plane talked all the time. or
Человек я
The man who/that I was sitting next to ...
Человек, который/что я сидел рядом с...
Note that we say:
Обратите внимание на то, что мы говорим:
the books you were looking for (not the books you were looking for them)
книги, которые Вы искали (не книги Вы искали их),
D
D
You cannot use what in sentences like these (see also Unit 92D):
Вы не можете использовать то, что в предложениях как они (см. также 92-ю Единицу):
Everything (that) they said was true. (not Everything what they said) O I gave her all the money (that) I had. (not all the money what I had)
Все (что) они сказали, было верно. (не Все, что они сказали) O я дал ей все деньги (которые) я имел. (не все деньги, что я имел),
What = the thing(s) that:
Что = вещь (вещи), что:
Did you hear what they said? (= the things that they said)
Вы слышали то, что они сказали? (= вещи, которые они сказали),
In some of these sentences you need who or that.
В некоторых из этих предложений Вам нужно кто или это.
Correct the sentences where
Исправьте предложения где
necessary.
необходимый.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
The woman. who lives . nextdoor
Женщина.
OK
Хорошо
What do you say in these situations? Complete each sentence with a relative clause.
Что Вы говорите в этих ситуациях? Закончите каждое предложение с относительным пунктом.
1
1
2
2
I like the dress
Мне нравится платье
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
The car
Автомобиль
These sentences all have a relative clause with a preposition. Put the words in the correct order.
Эти предложения у всех есть относительный пункт с предлогом. Поместите слова в правильном порядке.
1
1
Did you find ...the ..books you . were looking for
Сделал Вы находите..... книги Вы. искали
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
Put in that or what where necessary. If the sentence is already complete, leave the space empty.
Вставленный в это или что в случае необходимости. Если предложение уже полно, оставьте пространство пустым.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
94
94
A
A
Whose
Чей
We use whose in relative clauses instead of his/her/their:
Мы используем чей в относительных пунктах вместо his/her/their:
we helped some people - their car had broken down
мы помогли некоторым людям - их автомобиль сломался
—? We helped some people whose car had broken down.