В тени от битвы
Шрифт:
– Этот человек знает, что он, как и его сестра, всецело в моей власти, и что они не скроются от моей руки, даже сбежав, - Бару был уверен, что Марил Ат Лав знает о том, что он - Воин Тени. Если уж Марил был знаком с Хранителем, возможно, знал он и о Зэрандере. И мало ли что ещё он мог знать. А учитывая многие мысли, которые удалось выжать из тех, кто видел Марила - включая тех, что нападали на загородный дворец Бастиана - он мог быть источником кое-каких ценных знаний. Впрочем, вполне вероятно, что Ат Лав понятия не имеет о Воинах Тени, и всё это станет лишь стечением обстоятельств, которые
– Ты можешь быть свободен, Мараат.
Сакара поклонился и вышел. Тяжёлые шаги замерли. Бару поднялся с кресла и вышел следом. Слуги, сгибаясь вдвое, уступали ему дорогу. В одной из зал две леди, обмахиваясь веерами, о чём-то шептались. Когда Бару прошёл мимо, они обе низко присели в реверансах, и Бару заметил, как они обе испуганно переглянулись. Должно быть, о Амил Тараим стало известно всем.
На втором этаже западного крыла дворца почти никого не было, кроме слуг и гвардейцев. Двое стояли на страже у дверей в комнату, в которой эту ночь в страхе провела женщина по имени Наймира Ат Лав. Бару знаком велел им отойти и распахнул дверь без предупреждения - она была не заперта.
Наймира, целиком одетая, сидела спиной к двери и с такой яростью расчёсывала свои волосы, что было странно, что она ещё не выдрала половину. Её движения были резкие и раздражённые. Она что-то негромко бурчала, и Бару уловил только "сначала эти дверь снесли, потом проклятые тераики", - после этого она прервала своё бормотание, заявляя, не оборачиваясь:
– Камень Света, ты не поняла, что ли, я тут жду казни, а не возлежу в ожидании вина!?
– расчёска снова впилась в волосы.
Бару притворил за собой дверь. Кажется, она приняла его за служанку. Что ж, а она совсем не похожа на узницу, ожидающую казни. А упоминание о тераиках заставило его преисполниться подозрений и мыслей о том, что, должно быть, семейство Ат Лав всё-таки тесно связано с Хранителем и Зэрандером.
– Тераики выломали в твоём доме дверь?
– уточнил он.
Наймира со сдавленным вскриком выронила расчёску, вскакивая и оборачиваясь. Страх плеснулся в её глазах, потом возмущение, потом опять страх. Какое-то время она во все глаза смотрела на короля, а потом, как-то глухо охнув и шевельнув губами - Бару показалось, что она выругалась - рухнула на колени, пряча лицо.
– Никогда не слышал, чтобы тераики вламывались в дома добропорядочных людей… Или, может быть, у них была на то причина?
"Дура, - про себя подумала Наймира, - ты - набитая дура! Нет! Ты хуже дуры!… Забери Ночь этого проклятого короля, зачем он пришёл?"
– П-простите, ваше величество… Я не знаю, о чём вы…
– Я говорю о тераиках, - Бару сел в кресло, закидывая ногу на
– И о том, что ты сказала, что они выломали в твоём доме дверь. А до них это сделал кто-то ещё.
"О, Свет! Пусть он провалится сквозь землю! Пусть его сразит молния! Камень Света!
– зло взмолилась Наймира.
– Или пусть его хватит удар!"
– Пришёл твой брат, - продолжил Бару. Плечи Наймиры дёрнулись.
"О, кто же его за уши тянул?! Чтоб его забрала Ночь! Чтобы она всех тут забрала, а Лорда Зэрандера - в частности! Что же делать, мамочки?
– растерянно подумала она.
– Это он из-за меня… Из-за меня… Он меня спасти хотел…"
– Ваше величество… Я уверена, что он… Что он не хотел сделать ничего плохого,… - затараторила она.
– Я прошу вас, ва…
– Ты можешь быть спокойна: пока что ты не умрёшь… Тераики, должно быть, не стали вешать дверь на место?
"Они оба умерли, чтоб их…"
Наймира подавилась словами и не смогла больше ничего вымолвить. Бару с интересом наблюдал за тем, как шевелятся её плечи, будто она очень хочет встать, но удерживает себя лежащей ниц. В этой женщине было гордости на троих благородных леди, и ещё четвёртой останется. Но сейчас она была выбита из колеи.
Бару теперь был точно уверен, что Ат Лавы и Зэрандер не могут быть не связаны - иначе она не стала бы упоминать тераиков. Те, кто никогда не знал никого, кто служил бы Ночи, даже такого слова - "тераик" - не слышали никогда.
– Мне хочется знать всё о том, кто назвал себя Хранителем, и Зэрандере. Должно быть, на самом деле ты знаешь не меньше своего брата.
– О-о, Свет, - прошептала Наймира. Ей стало совсем жутко. Его величество не просто знал о Лорде Зэрандере, он ещё и хотел о нём услышать от неё что-то новое…
– Ты, надеюсь, не будешь отрицать, что знаешь их?
– Знаю, ваше величество,… - простонала Наймира.
– Но я… Мой брат… Мы ничего…
– Поднимись-ка, - приказал Бару.
– Мне неудобно слушать тебя.
Мысли кружились в голове Наймиры. И только одна пугала её сильнее других: "Он знает!" Король Бару знал о Воине Тени, это точно! Теперь её и брата причислили к слугам Ночи, вот почему разыскивали Марила!
Набрав воздуха, она выдавила из глаз слёзы - впрочем, стараться особо не понадобилось, хоть она и не привыкла плакать, сейчас это был единственный способ разжалобить короля, если он вдруг решил их обоих отправить на плаху из-за этого распроклятого Лорда Зэрандера. Вставать она не стала, но голову подняла, и, стараясь не обращать внимания на изуродованное лицо короля, застонала, прижимая к груди обе руки:
– Ваше величество! Мы с братом ни в чём не виноваты! Это всё было страшной случайностью, ваше величество!
– Что именно?
– спокойно спросил Бару. Он позволил себе допустить в голос нотки суровости, которых не хотел сначала допускать. Эта женщина оказалась довольно крепкой, и все её слёзы были, скорее всего, актёрской игрой. В её голове образовался какой-то новый план, как выручить себя и брата малой кровью, и поэтому следовало её немного припугнуть.
– Эти двое - слуги Ночи. Если ты и твой брат связаны с ними, почему бы и вам ими не быть?