Экс-Бугимен
Шрифт:
– Похоже на то, что тема "Никки спас Молли", это тема всего города.
– Ну, да, - кивнула она.
– Сомневаюсь конечно, что это ляжет в основу хорошего сиквела, как думаешь? Никки никогда не был милым парнем.
Они слегка посмеялись. Hо по мере того, как Джону было приятно услышать от Лолы, что он милый парень, упоминание о сиквеле напомнило ему о ремейке, из-за чего он еще сильнее захотел пива.
– Ты слышала об этой теме с ремейком? – спросил он.
– "Безумного"? – Лола подняла брови.
– Нет. Они реально собираются этим заняться?
Она выглядела заинтересованной,
– Да, Лола. Нашего "Безумного". Они хотят переснять его, также как и Kожаное Лицо и Майкла Майерса, а сейчас и Фредди. Одного за другим они сносят икон хоррора. Никки Гектор следующий на очереди на разбор на части, и Молли Гаррисон направляется вместе с ним.
– Как-будто что-то плохое.
Внутри Джона что-то вздрогнуло и провернулось, впиваясь в само его ядро, как ржавый железнодорожный кол. Он положил обе руки на стол, а затем наклонился к своей бывшей партнерше по съемкам.
– Конечно, это что-то плохое. Они переснимают наш фильм. Разве ты не понимаешь, что это значит?
– Это значит, что будет новый "Безумный". И что?
– Господи, Лола. "Безумный" - это наша сага. Tвоя, моя и Дэмиана. Не то, чтобы он особо переживал о том, что они собираются сделать с его творением, а вот я переживаю, и ты тоже должна.
– В чем проблема, что фильм переделают, Джон? Чем это так задевает?
– Да всем! – выкрикнул он, и тут же осадил себя из-за того, что понял, что сказал это слишком громко.
– Наше наследие, на выстраивание которого мы потратили десятилетия, берут и смывают в нужник. Когда они переснимают что-либо, они начинают все сначала и меняют все, что делало оригинал таким хорошим.
– Джон... Ты не думаешь, что ты немного преувеличиваешь? Я имею в виду, даже если ремейк получится плохим, это никак не навредит фильмам, которые сделали мы. Мы всегда будем оригинальными Никки и Молли.
– Да в жопу оригинальность. Орсон Уэлс "оригинальный" Гражданин Кейн?
– Это немного притянуто, тебе не кажется?
Ему так не казалось. Совсем не казалось. Но он хотел, чтобы она заняла его сторону.
– Это реально тебя беспокоит? – спросила Лола. – Что они делают "Безумного" без тебя?
– Это не будет "Безумный". Только не без Джонатана Зейна в роли Никки. Не понимаешь? Они тебя также не хотят брать. Как только нас вынесет, нас вынесет навсегда. Они заменят нас парочкой молодых актеров, которые, вероятно, даже не видели оригинал.
– Джон, да ты себя-то послушай, - oна улыбнулась, изображая самые благие намерения матери, которая пытается образумить нашкодившего ребенка.
– Ты и я были молодыми актерами, которые ничего не понимали, когда мы снимали "Безумного" в 82-ом. Я была подростком, святой Боже. Мы даже не представляли, что этот дешевый слэшер станет таким хитом. Мы просто были кучкой друзей, которые делали страшный фильм в центре рафтинга. Сейчас 2010-й, и люди выстраиваются в очередь просто для того, чтобы сфотографироваться с нами. Это удивительная вещь – особенно для тебя. Ты был на вершине мира несколько лет, пока был Никки,
От ее слов у Джона произошел сброс желчи. Официантка принесла пиво. Он ярости выпил его и шарахнул банкой о стол. Обеспокоенный взгляд перекосил лицо Лолы, пока она наблюдала, как он осушил свое пиво. Tо же самое осуждающее беспокойство, с каким смотрела на него его бывшая жена.
– Тебе легко говорить, - продолжил Джон.
– Ты приняла участие только в трех фильмах. Я был во всех.
– Именно. У тебя был удивительный забег. Но ничто не длится вечно.
– Господи, неужели ты не понимаешь последствия всего этого?
– спросил он. Его лицо покраснело от выпивки и раздражения. – Они говорят, что хотят переделать "Безумного", но имеют в виду то, что Я выдохся. Они говорят, что это - моя вина, в том, что серия стала камерной...
– Джон...
– ...что это моя вина в том, что последние несколько серий, были дерьмом. В двух из них режиссер подписался как Аллан Смити потому что режиссеры хотели, чтобы их имена не светились в титрах. Настолько они были плохими! Это была не моя идея направить Никки на ебучие Mарс и Гавайи, твою мать. Я эту хуету не писал.
– Джон усп...
– Они говорят, что я заменим, Лола, что "Безумный" будет лучше, если меня там не будет. Без Никки, блядь, Гектора! – он ударил себя по груди.
– Я - Никки, мать вашу! Я - Человек каникулы! Я - Безумный!
– Ну, ведешь ты себя определенно, как безумный, – она взяла его за запястье.
Ее прикосновение вытащило его из возбуждения, из того темного места, в которое его иногда затягивало. Пока она тянула его обратно в реальность, он понял, насколько он был громок, насколько он пропотел. По всему ресторану люди перешептывались, глядя на него исподтишка.
– Прошу тебя, успокойся, - прошептала Лола.
Смущенный Джон глубоко вдохнул, затем прикончил пиво одним глотком. Лола сняла салфетку с коленей и поместила ее поверх своего наполовину съеденного блюда в знак, что она готова уходить.
– Не уходи, - проговорил Джон.
– Слушай, Джон, у меня с утра вылет и...
– Пожалуйста, мне жаль. Я расстроился.
– Все хорошо. Я вижу, что для тебя это важно. Прости, но мне правда надо идти. Несмотря ни на что, приятно было встретить тебя снова.
– Всего пару часов назад я был твоим героем. А сейчас ты не можешь дождаться, когда от меня избавишься.
– Ты пьян, Джон, - Лола встала и потянулась в сумочку, чтобы достать бумажник.
– Тебе следует пойти в свой номер и поспать.
– Пойти в свой номер...
– пробормотал он.
– Я постараюсь запомнить каким милым ты был все выходные и забыть об этом эпизоде.
Она положила деньги на стол и проигнорировала его попытку вернуть их ей, настаивая, что он пригласил ее и он угощает. Лола больше ничего не хотела от него. Если ей было плевать даже на "Безумного", то какие шансы были у него?
– Я не единственный, кого "Редмакс" не берет, - уже невнятно проговорил Джон.
– Они думают, что и ты слишком стара для "королевы крика". Новая Молли, новая аппетитная задница. Та, которая не свисает.