Траун
Шрифт:
— Потому что его превосходительство счел вас достойным.
— Это я уже слышал, — отмахнулся мичман. — А настоящая причина?
Она снова поджала губы:
— Если вы не желаете воспользоваться великолепным шансом...
— Это из-за Трауна, да? — перебил мичман, которого внезапно озарило. — Моффу Гади не мой успех важен, он хочет свалить Трауна.
— Его превосходительству нет никакого дела до посредственного старшего лейтенанта.
Илай оглянулся на дверь кабинета, озаренный еще одной догадкой.
— Только он больше не старший лейтенант,
Калпер едва заметно дернула губой, но этого хватило, чтобы он понял, что ударил точно в цель.
— Ваша взяла. — Вкрадчивость в ее голосе сменилась злобой. — Да, его повысили в звании, и — да, в некоторых кругах это потакание инородцу вызывает озабоченность. Его неосмотрительность уже обошлась Империи в сотни тысяч кредитов, когда он потерял тибанну.
— Он спас половину груза.
— Сорок процентов, — ледяным тоном поправила его Калпер. — И это не его заслуга, а адмирала Висковиса. Ваш синекожий друг думал, лишь как бы блеснуть умом на фоне окружающих.
— Помимо того, он спас экипаж грузовика.
— Из них трое — тоже инородцы.
Мичмана передернуло.
— И что — есть разница?
— Вы что, и правда не понимаете? — возмутилась она. — Для Империи было важнее вернуть газ тибанна. Вот что представляло ценность, и верный офицер сосредоточился бы на этом. А Траун вместо того рисковал вашей жизнью, чтобы спасти каких-то инородцев. А в следующий раз он что выкинет?
— Все ясно, — проговорил Илай. Вот как значит: его прочили на престижный пост не за знания и умения. Просто подвернулся инструмент, с чьей помощью Гади и его подпевалы решили избавиться от инородца, в котором увидели угрозу своему привычному мирку. — Подобная честность дорогого стоит, госпожа Калпер. Передайте моффу Гади слова благодарности. Но меня устраивает мое нынешнее место.
— Вы дурак, — ядовито выдала она. — Рано или поздно он оступится. Даже если вы будете сглаживать его огрехи в политической игре, долго он не продержится. В этот раз ему повезло, но удача не вечна. А когда он пойдет ко дну, вслед за ним отправятся все его приближенные.
— Мофф Гади намерен приложить к этому руку?
Калпер усмехнулась:
— Счастливо оставаться, мичман.
Она было развернулась к выходу, но притормозила.
Ах да, на вашем месте я бы выгравировала это звание на лбу, — выплюнула она. — Вы в нем надолго застряли.
Она снова развернулась, взмахнув плащом, и зашагала прочь. Илай проводил ее взглядом, чувствуя, как отвращение сменяется привычным смятением.
Но несмотря на бушующие в душе противоречия, путь его был ясен. Так или иначе, карьера Илая была намертво связана с чиссом.
— Вы расстроены, — раздался из-за плеча голос Трауна.
— Вот и нет, — рыкнул мичман. Чего они все подкрадываются? — Вы получили приказ?
— Да, — сообщил чисс. — Чего она от вас хотела?
— Она предлагала мне работу, — кратко пояснил Илай. — Куда вас назначили? — Траун опустил взгляд на планшет в своей руке: — Старший помощник на крейсере «Громовое жало». Тут
— Вы теперь капитан?
Чисс наклонил голову, прищурив горящие алым глаза:
— Откуда вы знаете?
— Догадался, — буркнул Илай. — Вы, наверное, и мое назначение попутно узнали?
— Да. — Траун протянул ему инфокарту. — Тоже на «Громовое жало», моим адъютантом.
— В том же звании.
— Да, — подтвердил он. — Приношу извинения, мичман. Я представлял вас к повышению и рекомендовал назначить на боевой пост.
— Ну, кто на что учился, — напомнил ему Илай. — Мое место в снабжении.
На секунду Траун погрузился в молчание.
— А это предложение о работе было лучше, чем то, что вам выпало во флоте?
Илай оглянулся на выход и успел разглядеть, как Калпер скрывается за дверьми.
— Не-а, — проговорил он. — И рядом не стояло.
Аринда нашла нужную приемную лишь с четвертой попытки.
Но жалеть о потраченном времени не приходилось.
Офис, в который она попала, без сомнения, остро нуждался в кадрах. Из двенадцати столов были заняты лишь четыре: двумя людьми, родианцем и дуросом. Из кабинета руководителя пробивался свет, так что, по всей видимости, там находился по меньшей мере еще один сотрудник.
Нехватка персонала, скорее всего, объяснялась тем, что ее визит пришелся на фестиваль Восхождения, и остальные сотрудники сейчас отдавали дань празднествам. Напрашивался вывод, что оставшимся не удалось выбить выходные, то есть сейчас здесь подвизались неоперившиеся новички.
Само собой, простым жителям тоже было не с руки гулять неделю напролет, поэтому очереди в приемной не уменьшились. Даже, наоборот, увеличились, поскольку теперь их проблемами занималась лишь треть от назначенного числа чиновников.
Аринда тихонько усмехнулась. Идеальный расклад.
Стоя в очереди, она успела изучить сотрудников. В конце концов выбор пал на коренастую женщину, которая, судя по выражению лица и языку тела, явно тяготилась своей работой. Аринда подгадала, чтобы по мере продвижения очереди оказаться за столом именно этой чиновницы.
— Добро пожаловать в общественную приемную на проспекте Проам, — выдала она таким безжизненным тоном, что у дроидов и то лучше получалось. — Меня зовут Нариба. Чем могу помочь?
— Аринда Прайс, — представилась девушка. — Недавно я потеряла работу и сейчас ищу новую. Хотелось бы, чтобы она была интересная и увлекательная. Да, и еще мне нужно жилье.
— Всего-то? — съязвила Нариба, уставившись в компьютер. — Где ваши рекомендации? Образование? Опыт работы? Только побыстрее, рабочий день не резиновый.
— Я работала на сенатора, — воодушевленно начала Аринда. — Но после увольнения мне предлагали лишь работу официантки.
— Вы от нее отказались? — прогудела чиновница. — Ну и зря. Здесь вы тем более не найдете ничего лучше.