Успеть до коллапса
Шрифт:
Глава 9. Огненный срыв
“Хамелеон”. Орбита Ра’Окора.
В широком лобовом стекле бушевало Лабрадорское море, а над волнами вздымались серо-коричневые холмы Ньюфаундленда. В низких свинцовых тучах терялись далёкие вершины острых гор.
Чарующий первобытный пейзаж видела вся команда, кроме Вильтаро и Кайласа. Надев специальные очки, они наблюдали истинную картину: чёрный космос, усеянный звёздами и приближающуюся
“Хамелеон” плавно входил в верхние слои атмосферы. Ионные радуги магнитосферы переливались над застывшими далеко внизу облаками, размывая границу между планетой и огромным чёрным космосом над ней. В прорехах облаков был виден океан.
Тот, для кого купол и все окна корабля показывали запрограммированное видео, спал у себя в комнате. Остальная команда собралась в рубке.
Никто из них не спешил будить Фроста. Им и друг другу было нечего сказать, не то, что новому участнику.
Кайлас не читал мысли своих людей, но и без того слышал молчаливые молитвы команды о том, чтобы Алекс Фрост не вышел из каюты до прибытия к Мальройским Чертогам.
— Через двадцать минут будем на месте, — объявила Вильтаро.
Кайлас кивнул. Он стоял за правым плечом девушки, и она видела его отражение в лобовом стекле.
Негромко цокая каблуками, в рубку вошла Линда. Ей хватило одного взгляда, чтобы оценить напряжённую обстановку.
— Ты можешь убаюкать его ещё на десять-пятнадцать минут? — спросила она, заглянув на экран через плечо Митча. — Кажется, у нашего хакера проблемы с поиском нужной береговой линии.
— Я не воздействую на его разум, — сухо ответил Кайлас. — Последствия слишком непредсказуемы. Особенно после того, что здесь недавно произошло.
— Тогда пусть Митч закачает любую! — с другого дивана отозвался Уилл. — Какая разница-то?
— Фрост по цвету воды отличил Атлантический океан от Индийского, — ответил Диего, развернувшись в штурманском кресле к шотландцу. — Хоть он виду и не подаёт, но обман сечёт за раз.
— А ты откуда знаешь? — нахмурился тот.
— Поверь бывшему капитану пиратов, — довольно ухмыльнулся Диего. — В психологии людей я разбираюсь лучше ищеек Ао Мина.
— Хвастун! — игриво хихикнула Николь, подталкивая мужа локтем. Испанец что-то негромко замурлыкал ей на французском. Николь довольно заулыбалась.
— Я был бы очень признателен, если бы вы все заткнулись, господа и дамы, я работаю, — монотонно произнёс Митч, не отрываясь от своего рабочего экрана.
Кайлас давно заметил, что парень переходил на безупречный британский, когда погружался в дело с головой, чем порой забавлял команду.
“Всё-таки, он очень ответственный малый. И очень много сделал для нас. Может, этот корабль действительно знает, кого выбирать? Если это так, то Алекс Фрост тоже непременно раскроет себя и сыграет важную роль в жизни команды. Но сначала надо…”
— Кстати,
Капитан глянул на неё через плечо.
— Ты рада, что он остаётся в команде?
Николь освободилась от объятий мужа и села на диван по соседству с Уиллом.
— Несмотря на отсутствие эмоций, я… я наблюдала за ним. Да и не только я: Линда, Ди, Виви… Мы все видели, что Алу нравится на “Хамелеоне”. Он иногда останавливался посреди коридора и трогал стены, гладил их, как котёнка, а затем растерянно смотрел по сторонам, словно забывал, куда шёл.
— А ещё часами таращился на панель управления! — мрачно буркнула Вильтаро. — Ты думал, что он читал, а он мне всю панель глазами облизал… Почему ты думаешь, я тут спала всё это время?
— И поэтому ты сжалилась и пустила его на своё место, я понял, Виви.
Вильтаро сердито фыркнула и снова вернулась к работе.
— Думаю, мы все все заметили, что он стал мрачным к концу путешествия. — Линда оторвалась от своего экрана. — Может, мы ему и не нравимся, но корабль ему по душе.
— Для вас это было очевидно? — спросил Кайлас, про себя поражаясь такому женскому единодушию. Разговор снял то гнетущее напряжение, что стояло в рубке до сих пор.
— Ничто не может быть очевидным, пока не произошло, но для оправдания собственной недальновидности можешь назвать это женской интуицией, — парировала Линда, снова возвращаясь к своему экрану.
— И у Ди тоже? — фыркнула Вильтаро.
— Кто знает, — кокетливо ответила Николь по-французски.
— Уже коронную свадьбу отметили, а всё никак друг от друга не отлипнете, — вздохнула Линда.
— Фрост проснулся, — внезапно сказал Шэд, до этого молча сидевший на втором штурманском кресле.
От этих слов веселье как ветром сдуло, и команда снова подобралась, глядя на своего капитана.
— Ну что, кэп, пожарку на максимум? — спросил Уилл. — Или есть шанс, что мы успеем добраться до Ра’Окора без инцидентов?
Кайлас покосился на пролетающие за куполом облака, снял очки и положил их на кресло второго пилота.
— Митч, не надо ничего искать. Сделай плавный переход в настоящий вид за бортом, когда опустимся на воду.
— Чтобы Фрост увидел две луны? — скептически уточнила Вильтаро.
Митч заинтересованно посмотрел на капитана, сверкая тёмно-зелёными глазами.
— Они будут со стороны хвоста, — ответил Кайлас.
Глаза хакера загорелись ещё ярче, а пальцы заскользили по экрану, меняя настройки.
— Ты ему скажешь? — Линда даже выключила эйлат и выжидающе смотрела на капитана.
— А у меня есть выбор? — Кайлас привычно заложил руки за спину. — Но Уилл прав. Фрост слишком непредсказуем. Поэтому для вашей безопасности…
— Мы останемся, кэп, — ответил посеръёзневший Диего за всех. — Мы команда, всё-таки.