Девочки, не ссорьтесь
Шрифт:
— Еще один «Лонг-Айленд», пожалуйста, — попросила она бармена. Гулять так гулять.
Допивая второй коктейль, Энди вдруг почувствовала, что очертания окружающих ее предметов утратили четкость. Перед глазами все поплыло и начало раздваиваться. «Ага, вот я и напилась!» — обрадовалась она. Ей стало легко и весело, ужасная история с Теодором казалась сейчас глупой и совершенно незначительной. В принципе, теперь, когда цель достигнута, можно и уходить. Энди попыталась слезть со стула, но пошатнулась и чуть не упала. О-оу, кажется, это не так-то просто. Ну и ладно, в конце концов, она никуда не торопится, можно еще посидеть.
— Е… еще «Лонг-Айленд»,
— Андромеда! — Чья-то рука внезапно легла ей на плечо. — Мне кажется, тебе уже достаточно. Давай я помогу тебе спуститься со стула, и пойдем отсюда, а?
Энди обернулась и в изумлении посмотрела на незнакомого парня, стоявшего рядом с ней. Он улыбался, но светло-карие глаза его смотрели серьезно и печально. Парень был совсем молодой — года на два старше Энди, симпатичный, с длинными каштановыми волосами, свободно спадающими на плечи. Одет он был совершенно по-маггловски: клеши, замшевая куртка с бахромой и черная футболка, на которой было написано «Жуки», почему-то с ошибкой [2] . Откуда он взялся? Почему назвал ее по имени? У нее же никогда не было знакомых среди магглов!
2
Эээ… Не думаю, что это, на самом деле, нуждается в примечании.
— Ты… ты кто? — спросила она, но внезапно вспомнила и, хлопнув себя по лбу, воскликнула: — Ааа, ну как же! Ты Фред. Или Тед. Изззв… извини, точно не помню. Ты на меня так ссссс… смотрел в школе, что я думала, у меня нос в этом… в ссссоке тыквенном, ага.
Фред или Тед хмыкнул:
— Надо же, а ты, оказывается, заметила… И даже имя мое почти запомнила. Я действительно Тед. Тед Тонкс.
— Тед, значит. Теодор. Как мой жжж… жених, — она глупо хихикнула. — Оч… очень приятно. А я Ан… Ан…
— Андромеда Блэк, я знаю. — Он обхватил ее за талию, спустил на пол и накинул на плечи свитер с курткой. — Обопрись на меня, и пойдем. По дороге обо всем поговорим.
Энди хотела было проигнорировать предложение Теда и гордо пойти сама, но при первом же шаге ее так качнуло, что она резко передумала и вцепилась в подставленную руку. На улице она сделала еще одну попытку проявить независимость, заявив, что с ней все в порядке и она хочет аппарировать в Хогсмид, а то ее в школе будут искать. Слово «аппарировать» она выговорила с пятой попытки. Тед в ответ заявил, что в таком виде аппарировать она не может, если не хочет, конечно, потом искать по всей стране потерянные конечности, а насчет Хогвартса пусть не беспокоится — он пошлет сову Флитвику, придумает что-нибудь благовидное.
— Завтра ведь воскресенье. Я напишу, что тебе пришлось отправиться на выходные к родителям, по семейным обстоятельствам. А сейчас полезай в машину. — Он открыл дверцу потрепанного «Остина» и приглашающее махнул рукой.
Андромеда уставилась на чудо маггловской техники и присвистнула:
— Сссс… с ума сойти. Я ведь еще никогда…
— Знаю, знаю. Садись. Все бывает в жизни в первый раз.
Проснувшись, Андромеда долго не могла понять, где находится. Она приподняла было голову, чтобы осмотреться, но тут же со стоном опустила обратно на подушку. События вчерашнего вечера постепенно всплывали в памяти: маггловский бар, «Лонг-Айленд», Тед Тонкс, машина… Ох, кажется, в машине она совсем опозорилась —
Дверь в комнату открылась, и вошел Тед. Он выглядел очень свежо и бодро («В отличие от меня», — с горечью подумала Энди), в руках его был поднос со стаканом, в котором что-то пузырилось.
— Доброе утро, — улыбнулся Тед. — Выпей-ка вот это — сразу полегчает.
— Доброе, — пробормотала Энди. — А что это? Антипохмельное зелье? Что-то не похоже — мы недавно варили у Слагхорна, оно совсем другого цвета было.
Улыбка Теда стала еще шире.
— Это что-то вроде антипохмельного зелья — маггловский вариант. «Алка-Зельцер» называется. Пей, не бойся — он на волшебников тоже действует, я проверял.
Тед был прав — загадочный «Алка-Зельцер» подействовал. Через какое-то время Андромеда почувствовала себя человеком и даже оказалась в состоянии принять душ и переодеться, после чего, изрядно посвежев, пришла на кухню, где Тед заваривал чай.
— Я налью тебе крепкий, без сахара и сливок, хорошо? Думаю, такой тебе сейчас будет в самый раз.
Энди сокрушенно покачала головой:
— Тед, мне так стыдно… Я вчера была такой… А ты… Мы ведь почти не знакомы, но ты помог мне… — Она умолкла, почувствовав, что вот-вот расплачется, и прикусила губу.
Тед присел рядом и обнял ее за плечи.
— Все в порядке, Энди. Я рад, что у меня получилось помочь тебе вчера. Я ведь часто бываю в этом баре — захожу после учебы выпить пинту «Гиннеса» и послушать музыку. А вчера смотрю — ты сидишь. Сначала даже глазам своим не поверил — подумал, обознался. Потом присмотрелся — нет, точно ты. Такая грустная, растерянная… У тебя, наверное, случилось что-то и ты решила пойти туда, где тебя никто не узнает, да? И напилась ты первый раз в жизни — раньше ничего крепче сливочного пива не пробовала, верно? Не бойся, я не буду к тебе приставать к расспросами. Что там такое у тебя стряслось — это твое личное дело. Просто посиди здесь, расслабься, выпей чаю. Все будет хорошо, правда…
И Энди почему-то подумала, что он прав — все действительно будет хорошо. Во всяком случае, пока она здесь, у него дома, и он рядом — теплый, спокойный и уютный… Какое странное чувство — еще вчера она почти совсем его не знала, а сегодня он ей кажется таким близким и родным…
Они пили чай и болтали о пустяках. Вспоминали общих знакомых, обсуждали учителей. Тед рассказал немного про себя — оказалось, что он уже второй год учится в школе авроров, а жить ему больше нравится среди магглов.
— Я ведь здесь вырос, понимаешь? Родители мои живут рядом. Совы — это хорошо, конечно, мама с папой к ним почти привыкли, пока я в Хогвартсе учился, но по телефону поговорить все равно приятнее. Не вижу ни одной причины, почему я должен отказываться от всего, к чему я привык, когда жил с родителями. Аппарировать — это здорово и удобно, и время экономит, но я все равно люблю ездить на машине. Это совсем другое, знаешь, — чувство скорости, дороги… И музыку я маггловскую люблю, и книги, и фильмы. Хочешь посмотреть телевизор, кстати?