Эдем
Шрифт:
Прерывать нас с Джаредом, когда мы валились в постель, стало у Клер своеобразным хобби. Приятно было увидеть ее реакцию, когда подобное случилось с ней самой.
— О, заткнись, — сказала она, поднимаясь.
Потом протянула руку Райану и помогла встать ему.
— Прошу прощения, миссис Грей.
— Это ты сделала, — сказала Синтия.
Слова прозвучали обвинением, а не вопросом.
— Надеюсь, к завтрашнему утру все будет на своих местах.
С этими словами она удалилась в спальню.
Клер обозревала разрушения.
— Ночь
— Я тебе помогу, — предложил свои услуги Райан.
Клер пошла на кухню и вернулась с большой урной для мусора. Она держала ее в одной руке, а другой собирала с пола деревянные щепки.
— Повеселимся, — с улыбкой произнес Джаред и взял меня за руку. — С рассветом мы будем под дубом.
— Ого! — улыбнулась в ответ я.
Джаред взглянул на младшего брата.
— Ты тоже пойдешь.
— Я? — не поверил своим ушам Бекс.
Недоверчиво сдвинув брови, он переводил взгляд с меня на Джареда и обратно. Я бы сказала, он колебался, радоваться ли.
— Зачем? Разве это не ваше гнездовье?
— Что?! — возмутился Джаред. — Я хочу проверить, на что способна Нина.
— Отлично! — обрадовался Бекс и хлопнул в ладоши. — Готова к спаррингу, сестренка?
Он весело потер руки.
Я расплылась в улыбке:
— Конечно.
ГЛАВА 10
ПОЕДИНКИ
Мы с Джаредом поднялись по лестнице. Я в полусне проделала обычные вечерние процедуры, пытаясь свыкнуться с новыми обстоятельствами. Утром придется доказывать, на что я способна, оттого и уснуть было трудно. Наконец я заставила свой ум успокоиться и сомкнула глаза на несколько часов, пока солнце не вскрыло линию горизонта.
Как только веки мои задрожали, стало ясно: сна больше не будет, в постели не поваляешься. Я совершенно проснулась, тело само так и выпрыгивало из кровати, чтобы поскорее идти к нашему дубу. Душ принимать я не стала. Зачем? Через час все равно буду вся в поту и в грязи. Огромного размера футболка Джареда едва натянулась на мой живот, и ладно. Теперь уже ничего не скроешь. Ну и видок у меня будет: толстая, неуклюжая, а Бекс нападает со всех сторон, демонстрируя изящество отточенных движений.
Мы встретились с Джаредом внизу. Уборка все еще продолжалась. Слышались шутки по поводу вчерашнего вечера; не до смеха было только Райану.
— Что? — с ухмылкой спросил Джаред. — Думаешь, Нина не справится с Бексом?
Райан указал на меня, но смотреть продолжал на Джареда.
— Она все-таки в положении.
Бекс коротко рассмеялся:
— Не беспокойся. Горошинка круче меня.
Тем не менее Клер считала, что мне лучше начать с Райана. Тот поднял руки:
— Зачем это? Пусть вытряхнет дурь из старика Райана?
— Я думала, ты не станешь возражать, раз уж всегда сам настаиваешь на госпитализации, — сказала Клер.
Райан скривился от отвращения:
— Я на это не напрашивался.
— Правда глаза режет, детка.
Райан
— Если будешь разговаривать со мной так, валяй, можешь доставать меня весь день.
Клер вынула из кармана ключи от машины и потянула Райана за руку:
— Я имела в виду, что ты маленький. Это не было ласковое слово.
— Да, верно.
Джаред сжал мою руку:
— Итак, нас ждет наш дуб. Ты уверена, что не против этого?
— Это имеет значение?
— Конечно. Я бы хотел проверить твои способности. А ты разве нет?
Я задумалась. Меня всегда восхищали таланты Райелов, но чтобы мне самой обладать ими, я о таком даже не мечтала. Я уже не была девицей, попавшей в полосу житейских неудач, с меня и этого хватало.
— Если я справлюсь с Клер, то смогу выстрелить в тебя?
Джаред пожал плечами:
— Конечно, но…
— Тогда да.
Джаред притворился обиженным:
— Это было не слишком приятно, дорогая. Даже совсем неприятно.
Я взяла мужа под руку и прижалась к нему. Мы пошли к «эскаладе».
— Немного домашнего насилия в исследовательских целях — это не значит, что я люблю тебя меньше.
«Эскалада» подпрыгивала на ухабах неровной дороги, которая вела к нашему дубу. Конечно, Бекс и Клер поостерегутся наносить мне удары в живот, но материнские инстинкты обострились, а нервы были напряжены до предела. Я убеждала саму себя, что уже делала это: мы с Бексом проводили спарринги неоднократно, и несколько раз я его побеждала. Тогда я считала, что он поддается, чтобы я чувствовала прогресс, но теперь все изменилось.
Райан, щеголявший в футболке местного полицейского управления и кепке с надписью PPD, [1] встал в стойку напротив меня.
— Пока я не узнаю, на что способна, — сказала я ему, — постарайся, очень-очень постарайся не попасть куда-нибудь рядом с Горошинкой.
Райан нахмурился:
— Для протокола замечу, что чувствую себя так, будто получаю какой-то внетелесный опыт, а мое рациональное «я» рвется похитить тебя и увезти подальше от этого безумия, пока ты не пострадала.
1
Providence Police Department, полицейское управление Провиденса. (Прим. перев.)
— Начнем потихоньку, а там посмотрим, что будет.
Райан поморщился:
— Я собираюсь драться с беременной женщиной. Это во многих смыслах неправильно.
— Да хватит вам сопли распускать! — крикнула Клер. — Мы не можем торчать тут целый день!
— Я не распускаю сопли, — процедил сквозь зубы Райан.
— Распускаешь, если боишься девчонки!
Райан раздраженно взглянул на Клер, и я улыбнулась:
— Ты знаешь, что отговорки не помогут.
— Ладно, давай сделаем это, пока моя девчонка не разочаровалась во мне.