Натали
Шрифт:
Внешне Земцов выглядел спокойным, даже легкая хромота куда-то исчезла, видно, сказывалось мобилизующее напряжение бессонной ночи и принятый перед отъездом стимулятор.
На станции его встретила гулкая пустота коридоров и повышенное внимание со стороны охраны, строго контролирующей доступ в офисные секторы орбитального сооружения.
Андрей оказался единственным пассажиром утреннего рейса; остановившись на пороге зала для прибывающих, он окинул быстрым, цепким взглядом три турникета, оценивая следящих за ними представителей
Пропасть, ментально существовавшая между ним и остальными людьми, как-то незаметно сузилась, он шел навстречу собственному прошлому, и чувства неуловимо менялись с каждым пройденным метром. Андрей принимал правила игры, понимая, что глупо соваться со своим уставом в чужой монастырь. Эбрахам недвусмысленно дал ему понять, что существует универсальный ключ, открывающий большинство дверей, а Земцов никогда не брезговал наглядными уроками. Учиться можно где угодно и у кого угодно, а у потенциального противника — тем паче.
Протягивая удостоверение личности охраннику, он незаметно подложил под пластиковый прямоугольник сотенную купюру, полученную в банкомате космопорта.
Нет, принявший у него статкарточку и деньги человек никогда не воевал. Он родился и вырос среди иных условностей и понятий, иначе почему его лицо потеряло настороженность, как только пальцы ощутили подложенную под удостоверение банкноту?
Считав данные со статкарточки, он повернулся к Земцову, одновременно разблокировав турникет, и спросил:
— Чем могу быть полезен? Вы впервые у нас, если не ошибаюсь?
— Да, — сухо ответил Андрей. — К какому часу открывается офис частной космоверфи?
— У нас все конторы работают круглосуточно. Вам следует пройти к…
Земцов жестом прервал его пояснения.
— Прежде мне хотелось бы перекусить. — Он пристально посмотрел на охранника и добавил: — Я слышал на орбитальных станциях часто можно встретить талантливую молодежь?
— Что конкретно вас интересует? — понизив голос, осведомился охранник.
— Скажем так — нетрадиционные методы программирования, — ровно улыбнулся в ответ Земцов.
— Тогда вам действительно следует заглянуть в бар. Это прямо по центральному тоннелю уровня. Спросите Ульриха. Там его знают.
Ульрихом оказался молодой парень, именно той наружности, как представлял Земцов, — высокий, худощавый, немного ссутуленный, с ясным, незатуманенным взглядом и постоянно дергающимся кадыком.
Двухдневная щетина немного скрадывала бледность его лица.
— Зачем искал?
Очевидно, охранник уже предупредил парня.
Значит, и разговор будет по-деловому коротким. Земцов не собирался темнить. Сегодня он мог позволить себе идти прямо, не сворачивая на окольные тропки. Более того, он не чувствовал, что совершает нечто противозаконное, — зная
Выложив на стол статкарточку и микрочип с информацией по личному счету, он коротко осведомил Ульриха:
— На указанном счету мои деньги. Все доказательства на чипе. Счет частично заблокирован. Мне нужно снять и обналичить всю сумму.
Ульрих достал изящный кибстек [4] и углубился в сканирование данных.
Постепенно его щека начала нервно подрагивать.
Некоторое время спустя, закончив чтение и анализ информации, он поднял взгляд.
В нем читался страх, смешанный с непонятным восхищением.
— Это правда? — судорожно сглотнув, спросил он.
— Там же все записано, — недовольно поморщился Андрей. — Деньги мои.
— Я не о том… — Парень запнулся, подбирая слова. — Ты действительно оттуда ?
4
Кибстек — портативный наручный компьютер, выполненный в форме браслета.
— Имеешь в виду войну? Да.
— Тридцать лет?
Андрей кивнул. Только сейчас он сопоставил выражение глаз собеседника и названную цифру. Раньше он не задумывался над этим. Действительно… тридцать лет. И все же он выжил.
Почему в глазах Ульриха застыло выражение полумистического ужаса?
Потому что, в его понимании, ты — нечто большее, чем человек, — шепнул внутренний голос. — Он страшится тебя. И вовсе не уверен в собственной безопасности.
— Все нормально? — Андрей поймал его взгляд. — Или я обратился не по адресу?
— Со счетом проблем не возникнет. А вот на счет наличных…
— Сколько?
— Обычно десять процентов.
Четыреста тысяч? Парень неплохо заработает сегодня. Возможно, вообще свалит куда подальше с этой станции.
— Меня устраивает. Переводи деньги куда угодно. Меня это не интересует. Три шестьсот наличными. Найдешь?
— Найду. Только со станции вас с таким багажом не выпустят. Да и ребята из «Нового Века» не дураки. Отследят рано или поздно.
От Земцова не укрылось, что Ульрих внезапно начал обращаться к нему на «вы».
Он действительно боялся капитана Земцова и сильно уважал миллионеров.
В душе шевельнулся прежний червячок горечи, мир, за который пролито столько крови, на поверку уже давно поклоняется иным идолам…
— Я же сказал: не твоя забота. Ты никого не грабишь. Это мои деньги. Но предупреждаю — ты снимешь только четыре миллиона. Ни одним кредитом больше.
— Заметано. Мне нужно полчаса. Андрей недоверчиво вскинул бровь.