Трибунал
Шрифт:
— Нет, — сын поспешил на помощь, — пятьдесят вторая — это дворец Барнол. А «Аделаида» это сто девятая.
— Это не то.
— Папа, сто девятая, я точно помню. Дуарте семь раз менял техническое задание.
— Дуарте?
Сначала инспектору показалось, что он ослышался, вот только Франц фон Брегг подтвердил.
— Это его личная яхта. Заказал нам газовый котел. Во-о-от. — Он вытащил папку с номером сто девять и протянул инспектору. — Она, родимая.
Йона развязал тесемки и раскрыл папку. Внутри лежали аккуратно сложенные чертежи и схемы. На
— Позволите это забрать?
— Конечно, инспектор, — кивнул младший фон Брегг. — Вам еще что-то нужно?
— Нет, спасибо. Вы мне весьма помогли. Теперь, с вашего разрешения, я откланяюсь.
Яни всегда обладал худшим навыком предчувствия из всех возможных. Он никогда ничего не мог угадать. Но вот сегодня даже он почувствовал что-то неладное, когда интендант Полковника потребовал рядового подняться на корабль. Кузнечик впервые в жизни ощутил неясное чувство ожидания чего-то плохого. То ли голос, то ли лицо лейтенанта Труана напрягали.
— Пойдемте, рядовой. Полковник вас ожидает. — Лейтенант произнес эти слова жестко и безапелляционно.
— Я знаю дорогу, сэр.
— Приказ.
— Хорошо.
Какой-то странный приказ. Яни был уже на этой чертовой яхте достаточно раз, чтобы неплохо ориентироваться, но за каким-то чертом теперь ему нужен сопровождающий. Хотя… сопровождающий ли? Все походило на конвой. Они оба быстро поднялись по трапу на борт и дальше на верхнюю палубу.
Полковник ответил после третьего стука.
— Входите, рядовой, — прозвучало из-за двери, и Яни осторожно переступил через порог.
— По вашему приказанию прибыл, — по уставу ответил Кузнечик и вытянулся.
Полковник смотрел на него молча, затем неохотно поджал губы и тяжело вздохнул.
— Простите, что оторвал вас от ваших дел, рядовой, но возник вопрос, который не терпит отлагательств. Ну и требует вашего непосредственного участия в его решении.
— Конечно, рад буду помочь.
Щелчок взводимого курка был вместо ответа. Полковник навел пистолет на Кузнечика и холодно произнес:
— Оружие на стол. Медленными и плавными движениями. Хотя бы намек на угрозу, и я стреляю.
— Я…
— Считаю до трех. Раз!
Он все понял!
Яни медленно отодвинул полу своего потертого и грязного плаща и вытащил из кармана небольшой револьвер, положил на стол.
— Голенище сапога, живо!
Нож оттуда лег рядом с пистолетом. Полковник еще раз осмотрел Кузнечика холодным злым взглядом.
— Лейтенант, обыщите рядового.
На этих словах Марк принялся охлопывать Яни. Проверял тщательно, но нашел только открытую пачку сигарет да коробок спичек. Под рубашкой ловкие руки Труана нащупали медальон со святым Ильмом, а во внутреннем кармане — сложенное вчетверо фото семьи.
Полковник мельком взглянул на фото и помрачнел еще сильнее.
— Чист, — подтвердил он, закончив этот
— Хорошо. — Полковник взглянул на Кузнечика с каким-то непонятным злом в глазах. — Рядовой д’Алтон, вы отправляетесь под арест на все оставшееся время операций. Ваше оружие и вещи останутся здесь у меня.
— В чем меня обвиняют?
Вместо ответа командир указал на свежий выпуск газеты. «Сможет ли инспектор д’Алтон остановить разгул террора?» — гласил заголовок.
— Боюсь, что больше не могу вам доверять, Яни. А потому вы отправляетесь вниз.
— Господин Полковник.
— Лейтенант, свяжите рядовому руки и проводите в камеру.
— Есть. — Тут же на запястье Кузнечика сжались пальцы. Рывок назад был таким резким, что в плече что-то щелкнуло.
— Не трогайте ее, — закричал Яни изо всех сил. — Не трогайте мою сестру.
Яни попытался вырваться из захвата, но только получил удар сзади по голени.
— Вы усугубляете свое положение, — все таким же холодным голосом говорил Полковник.
— Это моя семья! Дайте мне слово, что с ней ничего не случится, господин генерал!
Полковник смотрел на то, как по его приказу интендант выкручивает Кузнечику руки, защелкивает наручники.
— Маркберг! Дайте мне слово!
— Уведите!
Нужно сделать хоть что-то. Яни рванулся вперед что было сил. Просто и без затей кинулся вперед на своего командира, в надежде хоть как-то его достать. Громыхнуло.
Глава 32
Полковник взглянул на лежащего на полу рядового и коснулся порезанной щеки. Крови, к счастью, не было. Но какой же быстрый сучонок оказался — достал-таки. Хоть и не сильно, но зацепил.
Видна весьма неплохая выучка — ни секунды не колебался, а только бросился вперед и ударил первым попавшимся предметом. Камаль неплохо натаскал мальчишку.
Очень недурно.
Нож для писем был острым, словно бритва. Да и бил Кузнечик хорошо. Если бы не лейтенант, который успел дернуть рядового на себя, то лежать бы им сейчас рядышком.
Злиться на паренька не хотелось.
По сути, это был удар отчаянья, что в глазах старого командира заслуживало большого уважения.
Вот просто так сложилась судьба, что другого варианта у Полковника просто не было. Слишком все далеко зашло, чтобы позволить одному импульсивному рядовому все обломать.
Нельзя все провалить, иначе все эти жертвы будут зря.
— Марк, — обратился к застывшему на месте подчиненному Генрих.
Тот встрепенулся и покачал головой, выходя из легкого ступора. Похоже, что давненько его интендант не переживал вот таких сложных моментов.
Расслабился и размяк.
— Да, господин Полковник, виноват, я не… застегни я наручники хоть немного раньше… — Марк словно почувствовал скрытое недовольство начальника и виновато опустил глаза.
— Не нужно, вы все правильно сделали. Рядовой д’Алтон меня тоже неприятно удивил. Не ожидал от него такой прыти. Так что вас я не виню, любой на вашем месте бы это пропустил.