До предела
Шрифт:
— Я не могу говорить о Гилман. Это полицейское дело.
— Это не одна из тех штук в стиле Джеймса Бонда, где ты спишь с Гилман, чтобы выудить из неё информацию? Морелли развалился в кресле и включил телевизор.
— Нет. Это одна из тех трентонских копских штук, где мы угрожаем и подкупаем Гилман, чтобы выудить из неё информацию. Он нашёл игру с мячом, отрегулировал звук и повернулся ко мне.
— Так ты спишь сегодня со мной?
— Да. Но у меня болит голова. Я закрыла глаза и попыталась расслабиться.
— Боже мой!
— сказала я, открыв глаза.
— Я забыла тебе сказать. У меня есть письмо от убийцы Хауи,
Морелли уже давно ушёл, когда я с трудом вылезла из кровати. Я поплелась в ванную, приняла душ, оделась в джинсы и футболку и добрела до кухни. Я поставила кофе вариться и положила пару ломтиков хлеба в тостер, пока пила апельсиновый сок и проверяла почту. Я подозревала, что будет сообщение от убийцы. Я не ошиблась. «Теперь охотник стал добычей», — гласило письмо. «Каково это? Это тебя возбуждает? Ты готова умереть?» Боб сидел рядом со мной, ожидая, когда хлебные крошки выпадут из моего рта.
— Я не возбуждена, — сказала я Бобу.
— Я напугана.
Слова эхом отозвались на кухне и перехватили мне дыхание в груди. Мне не понравилось, как прозвучали слова, и я решила больше не произносить их вслух. Я решила дать отрицанию ещё один шанс. Некоторые мысли лучше держать при себе. Это не значит, что я собиралась игнорировать свой страх. Я собиралась очень, очень стараться быть очень, очень осторожной. Я вышла из системы, позвонила Морелли и рассказала ему о последнем письме. Потом позвонила Луле и попросила её забрать меня. Я хотела вернуться в TriBro, а моя машина всё ещё стояла на парковке у дома. Мне нужно было, чтобы меня подвезли. И нужен был напарник. Я не собиралась сидеть дома, прячась в шкафу, но, честно говоря, не хотела выходить одна. Через десять минут Лула остановилась перед домом Морелли. Лула водила большой красный Firebird с аудиосистемой, способной вытрясти пломбы из зубов. Входная дверь в дом Джо была закрыта и заперта, и я была на кухне в задней части дома... и я знала, что Лула приехала, потому что басы Шэйди вызывали у меня аритмию.
— Ты не очень хорошо выглядишь, — сказала Лула, когда я села в машину.
— У тебя огромные мешки под глазами. И глаза все красные. Ты, должно быть, здорово повеселилась прошлой ночью, чтобы так плохо выглядеть сегодня утром.
— Прошлой ночью в меня выстрелили транквилизаторной стрелой, и у меня было жуткое похмелье от неё примерно до четырёх утра.
— Да ладно! Что ты делала, когда в тебя выстрелили транквилизаторной стрелой?
— Я ничего не делала. Я шла от машины к дому, и кто-то выстрелил мне в спину.
— Да ладно! Ты выяснила, кто это сделал?
— Нет. Полиция расследует.
— Держу пари, это была Джойс Эрнхардт. Джойс могла бы такое сделать, пытаясь свести счёты за все те разы, когда мы били её электрошокером, а ты позволяла Бобу нагадить на её лужайке перед домом.
Глава седьмая
Мы выехали из района Джо и пересекали город. Лула врубила Эминема на полную. Он читал рэп про девчонок из трейлерных парков и про то, как они ходят по внешнему кругу, а я гадала, какого чёрта это значит. Я белая девчонка из Трентона. Я в этом не разбираюсь. Мне нужна шпаргалка по рэпу. Теперь я проверяла зеркало заднего вида. Не хотелось получить второй дротик между лопаток. Пора быть начеку. У меня не было никаких признаков того, что псих, который меня преследует, знает, что я живу с Джо. И я ехала в машине Лулы. Так что,
— Ты всё ещё на диете?
— спросила я.
— Холодильник набит овощами?
— Чёрта с два. Та диета была полным надувательством. На ней можно было загнуться от голода. Я на новой диете. Это белковая диета, на которой я в два счёта стану супермоделью. Всё, что мне надо — это держаться подальше от углеводов. Углеводы — это враг. Я могу есть сколько угодно мяса, яиц и сыра, но никакого хлеба, крахмала и всего этого дерьма. Типа, я могу есть бургер, но без булки. И на пицце могу есть только сыр и жир. Корку нельзя.
— А как насчёт пончиков?
— С пончиками будет проблема. Не думаю, что на пончике есть что-то, что мне можно.
— Так что в холодильнике?
— Мясо. У меня там рёбрышки, курица на гриле и фунт хрустящего бекона. На этой диете я могу жрать мясо, пока у меня не вырастет хвост и я не замычу. Это лучшая диета. На этой диете я могу есть то, что не ела годами.
— Например?
— Например, бекон.
— Ты всегда ешь бекон.
— Да, но я чувствую себя виноватой. Это чувство вины добавляет вес.
Лула свернула на промзону и покрутилась немного, пока не доехала до TriBro.
— Ну и что теперь?
— спросила она.
— Хочешь, чтобы я пошла с тобой? Или мне тут охранять курицу?
— Охранять курицу?
— Ладно, тогда я съем курицу. В этом и фишка диеты. Ты жрёшь постоянно. Можно запихивать в глотку жареную свинину и баранью ногу целый день, и это нормально. Только без печенья. На завтрак я съела стейк. Целый стейк. А потом пару яиц. Ну разве это диета?
— Звучит немного странно.
— Я тоже сначала так подумала, но я купила книжку, где всё это объясняется, и теперь вижу, что это имеет смысл.
— Следи за обстановкой, пока охраняешь курицу. Я должна вернуться максимум через полчаса. Позвони мне на мобильник, если увидишь кого-то подозрительного на парковке.
— Ты имеешь в виду типа того, кто ставит дротиковое ружьё?
— Да. Это стоит телефонного звонка.
Я связалась с Эндрю первым делом сегодня утром, ещё не выходя из дома. Сказала, что мне нужна информация, и он ответил, что будет рад помочь. Эндрю, душа компании. Будем надеяться, что я смогу до него добраться, не столкнувшись с Бартом. Ненавижу это признавать, но я боялась Барта. Я быстрым шагом пересекла парковку к входу в здание и поспешно проскользнула сквозь большую стеклянную дверь. Женщина за стойкой улыбнулась и махнула мне, пропуская в кабинет Эндрю. Я поблагодарила её на выдохе облегчения. У меня только что было два неприятных инцидента на парковке, и теперь многие функции моего организма, например дыхание, прекращались, когда я ступала на асфальт парковки. Эндрю встал и улыбнулся, когда я вошла в его кабинет.
— Вы не сказали много по телефону. Как продвигаются поиски Сингха?
— Мы делаем успехи. Я ищу женщину по имени Сьюзан. Надеялась, что вы сможете проверить список сотрудников и вытащить всех Сьюзан.
— Сьюзан — довольно распространённое имя. Какая связь с Сингхом?
— Неопределённая. Просто имя, которое всплыло, и я подумала, что надо это проверить.
Эндрю повернулся к компьютеру, ввёл серию команд, и экран заполнился базой данных сотрудников. Затем он запустил поиск всех Сьюзан.